lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gutmütig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gutmütig adj.

Bd. 9, Sp. 1471
gutmütig, adj. , auch adv.; seit dem 15. jh. zu bezeugen, doch im älteren nhd. noch selten. 11) zu gut IV B 1 'freundliche gesinnung habend oder zeigend', vgl. senftmutig, gutmutig animequior Diefenbach gl. 35c (15. jh.), gutmutig benevalens (l. benevolens) 71c. 1@aa) 'freundlich, wohlwollend, gütig, hilfsbereit': Leonide, die am ersten geredt als barmhertziger und gutmuoettiger, war die erste, die ihne umb den leib fasset v. Borstel v. d. lieb Astraae (1619) 1, 27; er war so gutmütig, uns (das) anzuzeigen H. Widerhold beschr. d. sechs reisen (1681) 1, 64a; derjenige denn, der eine person angenehm heiszet, will damit sagen, dasz sie gutmüthig, liebreich ... seye discourse d. mahlern (1721) 3, 7; (ich) fand einen ziemlich unterrichteten, sehr gutmüthigen mann in ihm Chr. Fischer reise (1799) 70; die Gr. (sei) eine nette person und jedenfalls eine sehr gutmütige Fontane ges. w. I 5, 38; wegen seines gutmütigen und sittsamen wesens, das von der wildheit der menschen vorteilhaft abstach G. Keller ges. w. 6, 95; spezieller 'menschenfreundlich, mildtätig': ein gutmütiger krämer sammelte einige groschen 7, 166; mit abhängiger präposition wie gut IV A 1 b β, 'dienstbeflissen, gehorsam': und hab ich euch jederzeit gegen mir willig, gutmüthig, underthänig erkennet Henricpetri generalhist. (1577) 292; 'gutartig': nicht so gutmüthig gegen die menschen als die eidergans Fr. Schlegel in: dtsches museum 1, 134; häufig mehr passiv mit dem beisinn der nachsichtigen, geduldigen, milden sinnesart: wir (sind) nicht so gutmütig wie unsere liebe tante gegen den immer verzogenen neffen Göthe 24, 108 W.; (dann) glaubt einen der gutmüthige leser im besitz der bezeichneten eigenschaft A. W. Schlegel in: Athenäum 1, 2, 65; danach gaben ein paar gutmütige zeichen der zustimmung Hans Grimm volk ohne raum 1, 291. 1@bb) früh mit mehr oder minder deutlicher geringschätzung 'allzu wohlwollend; wohlmeinend, aber töricht': Sordorea, die einfeltig und gutmütig gewesen, hat Fredegondis geantwort, wie sie recht rede N. Falckner frantz. chron. (1572) 1, 61; gutmüthige protestanten, welche sich einbilden, dasjenige was sie einsehen, müsse auch die ganze welt einsehen Fr. Nicolai beschr. e. reise (1787) 504; wie sich die zeiten verändert haben, dasz man das gutmüthige jetzt für geistlos hält Deinhardstein ges. dram. w. 1, 21; da ich aber nun schon ein gutmüthiger tropf bin, so sey es darum Grillparzer in: jahrb. d. Grillparzerges. 1, 96; die (freude verlieh) seinem gutmütigen gesichte etwas angenehmes W. Hauff w. (1890) 1, 34. 1@cc) bei abstractis 'aus wohlmeinender gesinnung hervorgehend': in ihren gutmüthigen und edlen hoffnungen getäuscht Göthe IV 19, 11 W.; der natürliche kreislauf der bildung (ist) nicht etwa eine gutmüthige hoffnung, oder ein wissenschaftlicher glaubenssatz Fr. Schlegel in: Athenäum 2, 27; so fingt ihr an, uns mit gutmüthigen kindergeschichten zu täuschen Göthe 23, 91 W.; 'gutgemeint, nicht böswillig': mit welcher unerschütterlichen gleichmüthigkeit ich ihren gutmüthigen spott las G. Forster s. schr. 7, 265; die briefe und ihr inhalt (sind) nur eine guthmütige täuschung beider Varnhagen v. Ense tageb. 1, 332; anders 'freiwillig, gutwillig': gesetze und sitten, welche unverehelichte eltern zur freyen und gutmüthigen erfüllung ihrer naturpflicht hinlenken Pestalozzi s. w. 9, 50 krit. ausg.; wie gut IV A 2 b 'harmlos, ungefährlich': mein wahnsinn war aber sehr gutmütiger art R. Wagner ges. schr. u. dicht. 1, 92. 1@dd) adverbialer gebrauch ist jung; 'mit wohlwollendem sinn': wenn die frauen nicht ... das leicht begonnene, schwer zu vollbringende gutmüthig beförderten Göthe 47, 193 W.; 'nachsichtig': was ich ... dennoch überhört oder verhört habe, wird man gutmütig verzeihn J. H. Voss zeitm. d. dtsch. sprache (1802) 7; Gregor lächelte gutmüthig über diese kriegerischen anstalten und liesz sie gewähren A. Stifter s. w. 1, 258 S.; 'in freundlicher weise, nicht heftig': die Schorlemmer drängte die krügersfrau gutmütig auf die türe zu Fontane ges. w. I 2, 72. 22) vereinzelt im frühnhd. zu guter mut froher mut (vgl.gut III A 5 a, sp. 1276) gebildet im sinne 'heiter, wohlgemut': wo ein guotmütiger mensch uf eim wagen mit andern fert, der macht sie all frisch und frölich Geiler v. Keisersberg bilg. (1512) 129a; du solt haben ein frölich frywillige und guotmütige hoffnung 25b.
4413 Zeichen · 93 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gutmütigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gutmütig , adj. , auch adv.; seit dem 15. jh. zu bezeugen, doch im älteren nhd. noch selten. 1 1) zu gut IV B 1 ' freund…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gutmütig

    Goethe-Wörterbuch

    gutmütig -thig (außer Br u Tgb bis 1784 bzw 86), Zusammenschr ‘allzugutmütig’ 35,124,3 TuJ 1802 ; vereinzelt (auch mit K…

  3. modern
    Dialekt
    gutmütigAdj.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gut-mütig Adj. : wie schd., gutmidich [vereinzelt]. Er esch e gutmidicheʳ Hammel [ BZ-Dernb ]. Ehr Henerich, sunscht so …

  4. Spezial
    gutmütig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    gut|mü|tig adj. da n bun cör, de bona tëmpra, bunac (-ac, -cia). ▬ gutmütig sein ester de bona tëmpra ; gutmütig er Mens…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 11 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gutmuetig

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gutmuetig 2 Komponenten

gut+muetig

gutmuetig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gutmuetig‑ als Erstglied (3 von 3)

gutmütigkeit

DWB

gutmuetig·keit

gutmütigkeit , f. , zum vorigen gebildet, vereinzelt im 16. jh. belegt, allgemeiner erst im 18. jh. verbreitet; entsprechend gutmütig 1 a ' …

gutmütiglich

DWB

gutmuetig·lich

gutmütiglich , adv. zu gutmütig 1 a; im frühnhd. bezeugt, vgl. gutt- oder senfftmuttikleich benigne Diefenbach gl. 71 c : demütiglich bitten…

gutmütigtrocken

GWB

gutmuetig·trocken

gutmütig-trocken zu ‘gutmütig’ a Gutmüthig trocken weiß er [ Knebel ] Freud’ und Lachen | Im ganzen Cirkel laut zu machen 2,143 Ilmenau 65 S…

Ableitungen von gutmuetig (1 von 1)

ungutmütig

DWB

ungutmütig , adj. adv. , gth. v. gutmütig. Campe : des alten königs nicht ungutmüthige schwäche Dahlmann gesch. v. Dänemark 1, 221 ; mensche…