Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGült
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
gelten Vb. ‘wert sein, einen bestimmten Wert haben, gültig sein, Gültigkeit haben, angesehen, gehalten werden (für), bes…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Gült
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Gült ( Gülte ), was ein Gut jährlich erträgt; dann soviel wie Schuld, auch Abtragung einer solchen, ferner der von der N…
-
modern
DialektGült
Elsässisches Wb.
Gult , Gült [Kùlt Ingw. ; Kìlt, Kelt U. ] f. Grundzins, für gelehnte Kirchen- und Spitalgüter zu entrichtende Frucht. St…
Verweisungsnetz
13 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit guelt
71 Bildungen · 67 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen
guelt‑ als Erstglied (30 von 67)
Gültacker
ElsWB
Gültacker [Keltàkər K. Z. ] verpachteter Acker (juristisch unklarer, vielseitiger Begriff ). s. auch Zss. Gültbur, –guet.
gültære
Lexer
gültære stm. gläubiger Ring 32 c 31. vgl. gëltære.
gültbar
DWB
gültbar , giltbar , adj. , zu 1 gülte, gilte gebildet. 1 1) zinspflichtig; gildbar vectigalis Stieler 658 : künig Osee ... wolt im nit mer g…
gültbauer
DWB
-bauer : als der ... seine äcker unachtsamkeit halben inn unbau ( schlechte bebauung ) kommen sein vermerket, hat er seinen gültbauern ... h…
gültbrief
DWB
-brief ( neben geltbrief Lexer 1, 286 ) über die gülte ausgefertigte urkunde, ' schuldschein ', ' zinsschein ' ( s. A 2 und 3); litterae red…
Gültbrieflich
Campe
○ Gültbrieflich , adj . u. adv . auf Art oder in Form eines Schuldbriefes, durch einen Schuldbrief
gültbuch
DWB
-buch anschlagsbuch für die gülten: die lantschribere sollent ir innemen setzen nach der lute dez gültbuechs (1437) Mone zs. f. d. gesch. d.…
Gültbur
ElsWB
Gültbur m. Bauer, der Kirchen- und Spitalgüter in Pacht hat und oft nur wenig eigenen Boden besitzt K. Z. Han. ; s. Gült Seite 218.
gueltchumich
AWB
gueltchumich Gl 3,275,39 s. feldkumih.
gülte
FWB
1. ›Schuldner; Hafter; Bürge; Vormund‹.; 2. ›Gläubiger‹.
gültebære
Lexer
gülte-bære adj. BMZ zinspflichtig. gültebære güeter Gr.w. 6,186.
Gültebauern
Meyers
Gültebauern ( Giltebauern ), soviel wie Bauerngelden (s. d.).
Gültebrief
Adelung
Der Gültebrief , des -es, plur. die -e, in einigen Gegenden, ein Verzeichniß der Gülten, oder Zinsen, welche man zu empfangen hat; das Gülte…
Gültebuch
Campe
† Das Gültebuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch, in welchem die empfangenen Gülten oder Zinsen verzeichnet werden; der Gültebrief, Z…
gültebuoch
Lexer
gülte-buoch stn. zinsbuch Mone z. 6,391 ( 1437 ).
gültegëbe
Lexer
gülte-gëbe adj. s. v. a. gültebære Schm. Fr. 1,866 ( 1456 ).
gültehaft
Lexer
gülte-haft adj. BMZ in schulden steckend Berth. ;
gültehaftec
Lexer
gülte-haftec adj. zinspflichtig Schm. Fr. 1, 910 ( 1332 ).
gültekorn
Lexer
gülte-korn stn. zinskorn Mone z. 5,427 ( 1346 ).
Gülten
Adelung
Gülten , verb. reg. act. eben daselbst, die gehörige Gülte entrichten, zinsen, verzinsen.
gülten
FWB
1. ›etw. wert sein, gelten‹.; 2. ›Zins, Steuer und Abgaben bezahlen‹.
gültenregister
DWB
-register : tobende bauern stürmten die schlösser der grundherren und verbrannten ... die zehnten- und giltenregister Treitschke dtsche gesc…
gülter
DWB
gülter , m., nomen agentis zu gülten, oder wahrscheinlicher ableitung von 1 gülte wie 2 gülte ( s. d. ), in derselben zweiseitigkeit der bed…
gültfrei
PfWB
gült-frei Adj. : ' abgabenfrei ', vgl. Gülte . Doch trink ich heit owend eich unner de Disch, isch giltfrei for immer mei Wingert? [ Schande…
gültfrucht
DWB
-frucht als gülte entrichtetes getreide: ins land ist befelch ergangen, alle gültfrüchten zu lifern (1636) ebda 3, 918; ( Joseph ) brachte .…
gültgebe
DWB
-gebe , -gebig abgabepflichtig: höf, die gültgeb sind dem gotzhaus (1456) bei Schmeller-Fr. 1, 866 ; ( die Römer machten Britannien ) zinsba…
gültgeber
DWB
-geber : munifex giltgeber (15. jh. ) bei Diefenbach 371 c ; es müszen die gültgeber jehrlich uf Martini von jedem malter drei heller ze zeh…
Gültguet
ElsWB
Gültguet [Kelkỳət K. Z. Han. ] n. Pachtgut, namentlich von Stiftungen, Spitälern usw. ‘Fundus vectigalis gültguot’ Dasyp. Gol. 46.
gültgut
DWB
-gut 1) fundus vectigalis gültgut Golius (1582) 46 ; zufrühest: der herr ... ist kumen zu einem meigerhof ... oder zu einem gültguot Keisers…
gülthaft(ig)
DWB
-haft(ig) 1) geldschuldig: ir verkoufet, daz iuwer kinder ... iemer deste armer müzent sin oder du selber iemer mer nothaft unde gultehaft B…
Ableitungen von guelt (4 von 4)
gülte
DWB
gülte , gilte , f. , zahlung; schuld; abgabe; einkommen; wert. form und verbreitung. 1 1) aufs deutsche beschränkte -jō - ableitung zur tief…
ungültlich
DWB
ungültlich , adv. : acta publ. 1, 255 Palm. vgl. ungültig 2 b.
vergülte
BMZ
vergülte swv. gebe von einem gute die gülte. Schmeller 2,45.
vergülten
DWB
vergülten , verb. als gülte ( zins ) reichen: einem ein gut mit ... vergülten. bair. landtagsverhandlung und s. Schmeller 1, 910 Frommann.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „guelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/guelt/meyers
- MLA
-
Cotta, Marcel. „guelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/guelt/meyers. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „guelt". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/guelt/meyers.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_guelt_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„guelt"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/guelt/meyers}, urldate = {2026-05-12}, }