Aggregat · alle Wörterbücher

Gült

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 7

Eintrag · Elsässisches Wb.

Gült

Bd. 1, Sp. 218a

Gult, Gült [Kùlt Ingw.; Kìlt, Kelt U.] f. Grundzins, für gelehnte Kirchen- und Spitalgüter zu entrichtende Frucht. Stücker in d^er G. han Äcker in Pacht haben. ‘gülte Zahlung, Einnahme’ Chron. 138, 18 uö. ‘Gült Vectigal, järliche g. reditus’ Dasyp. ‘alle gülte und zinsze und ander gevelle’ Str. 15. Jh. Brucker 63. ‘glte vnd Rente erhOechet’ Mosch. I 620. ‘Renten vnd Glten’ ds. II 384. ‘rent, zünss, gülten’ St. Amarint. 1670 JB. III 71. — Schweiz 2, 285. Schwäb. 249. Bayer. 1, 909. Zss.

Pfeifer_etym nhd.

Gült

gelten Vb. ‘wert sein, einen bestimmten Wert haben, gültig sein, Gültigkeit haben, angesehen, gehalten werden (für), bestimmt sein (für)’, ahd. geltan ‘(zurück)zahlen, entschädigen…

FindeB mhd.

gült stn.

gült stn. Teichn.

Lexer mhd.

gült stf.

gült stf. s. gülte;

Lexer mhd.

gült stn.

gült stn. einkünfte tragendes gut. als vil daʒ gült tragen mach Stb. 301 ;

+ 1 weitere Wörterbücher

Meyers Lex.

Gült

Gült ( Gülte ), was ein Gut jährlich erträgt; dann soviel wie Schuld, auch Abtragung einer solchen, ferner der von der Nutznießung eines Gutes zu entrichtende Grundzins; endlich di…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gültstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

gült stf. s. gülte;
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gült
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

gelten Vb. ‘wert sein, einen bestimmten Wert haben, gültig sein, Gültigkeit haben, angesehen, gehalten werden (für), bes…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Gült
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Gült ( Gülte ), was ein Gut jährlich erträgt; dann soviel wie Schuld, auch Abtragung einer solchen, ferner der von der N…
modern

Dialekt
Gült
Elsässisches Wb.

Gult , Gült [Kùlt Ingw. ; Kìlt, Kelt U. ] f. Grundzins, für gelehnte Kirchen- und Spitalgüter zu entrichtende Frucht. St…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gült FindeB
gült Lexer
gült Lexer
gülte Lexer
gülte Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gült Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Gült Meyers
Grundzinsen Meyers
Rente Meyers

Dialekt · modern

Gült ElsWB
Geltchen LothWB
Gültbur ElsWB
Gülte PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit guelt

71 Bildungen · 67 Erstglied · 0 Zweitglied · 4 Ableitungen

guelt‑ als Erstglied (30 von 67)

Gültacker

ElsWB

guelt·acker

Gültacker [Keltàkər K. Z. ] verpachteter Acker (juristisch unklarer, vielseitiger Begriff ). s. auch Zss. Gültbur, –guet.

gültære

Lexer

guelt·aere

gültære stm. gläubiger Ring 32 c 31. vgl. gëltære.

gültbar

DWB

guelt·bar

gültbar , giltbar , adj. , zu 1 gülte, gilte gebildet. 1 1) zinspflichtig; gildbar vectigalis Stieler 658 : künig Osee ... wolt im nit mer g…

gültbauer

DWB

guelt·bauer

-bauer : als der ... seine äcker unachtsamkeit halben inn unbau ( schlechte bebauung ) kommen sein vermerket, hat er seinen gültbauern ... h…

gültbrief

DWB

guelt·brief

-brief ( neben geltbrief Lexer 1, 286 ) über die gülte ausgefertigte urkunde, ' schuldschein ', ' zinsschein ' ( s. A 2 und 3); litterae red…

Gültbrieflich

Campe

gueltbrief·lich

○ Gültbrieflich , adj . u. adv . auf Art oder in Form eines Schuldbriefes, durch einen Schuldbrief 

gültbuch

DWB

guelt·buch

-buch anschlagsbuch für die gülten: die lantschribere sollent ir innemen setzen nach der lute dez gültbuechs (1437) Mone zs. f. d. gesch. d.…

Gültbur

ElsWB

guelt·bur

Gültbur m. Bauer, der Kirchen- und Spitalgüter in Pacht hat und oft nur wenig eigenen Boden besitzt K. Z. Han. ; s. Gült Seite 218.

gueltchumich

AWB

gueltchumich Gl 3,275,39 s. feldkumih.

gülte

FWB

1. ›Schuldner; Hafter; Bürge; Vormund‹.; 2. ›Gläubiger‹.

gültebære

Lexer

guelte·baere

gülte-bære adj. BMZ zinspflichtig. gültebære güeter Gr.w. 6,186.

Gültebauern

Meyers

guelte·bauern

Gültebauern ( Giltebauern ), soviel wie Bauerngelden (s. d.).

Gültebrief

Adelung

guelte·brief

Der Gültebrief , des -es, plur. die -e, in einigen Gegenden, ein Verzeichniß der Gülten, oder Zinsen, welche man zu empfangen hat; das Gülte…

Gültebuch

Campe

guelte·buch

† Das Gültebuch , des — es, Mz. die — bücher , ein Buch, in welchem die empfangenen Gülten oder Zinsen verzeichnet werden; der Gültebrief, Z…

gültebuoch

Lexer

guelte·buoch

gülte-buoch stn. zinsbuch Mone z. 6,391 ( 1437 ).

gültegëbe

Lexer

guelte·gebe

gülte-gëbe adj. s. v. a. gültebære Schm. Fr. 1,866 ( 1456 ).

gültehaft

Lexer

guelt·ehaft

gülte-haft adj. BMZ in schulden steckend Berth. ;

gültehaftec

Lexer

guelte·haftec

gülte-haftec adj. zinspflichtig Schm. Fr. 1, 910 ( 1332 ).

gültekorn

Lexer

guelte·korn

gülte-korn stn. zinskorn Mone z. 5,427 ( 1346 ).

Gülten

Adelung

gul·ten

Gülten , verb. reg. act. eben daselbst, die gehörige Gülte entrichten, zinsen, verzinsen.

gülten

FWB

1. ›etw. wert sein, gelten‹.; 2. ›Zins, Steuer und Abgaben bezahlen‹.

gültenregister

DWB

guelten·register

-register : tobende bauern stürmten die schlösser der grundherren und verbrannten ... die zehnten- und giltenregister Treitschke dtsche gesc…

gülter

DWB

gul·ter

gülter , m., nomen agentis zu gülten, oder wahrscheinlicher ableitung von 1 gülte wie 2 gülte ( s. d. ), in derselben zweiseitigkeit der bed…

gültfrei

PfWB

guelt·frei

gült-frei Adj. : ' abgabenfrei ', vgl. Gülte . Doch trink ich heit owend eich unner de Disch, isch giltfrei for immer mei Wingert? [ Schande…

gültfrucht

DWB

guelt·frucht

-frucht als gülte entrichtetes getreide: ins land ist befelch ergangen, alle gültfrüchten zu lifern (1636) ebda 3, 918; ( Joseph ) brachte .…

gültgebe

DWB

guelt·gebe

-gebe , -gebig abgabepflichtig: höf, die gültgeb sind dem gotzhaus (1456) bei Schmeller-Fr. 1, 866 ; ( die Römer machten Britannien ) zinsba…

gültgeber

DWB

guelt·geber

-geber : munifex giltgeber (15. jh. ) bei Diefenbach 371 c ; es müszen die gültgeber jehrlich uf Martini von jedem malter drei heller ze zeh…

Gültguet

ElsWB

guelt·guet

Gültguet [Kelkỳət K. Z. Han. ] n. Pachtgut, namentlich von Stiftungen, Spitälern usw. ‘Fundus vectigalis gültguot’ Dasyp. Gol. 46.

gültgut

DWB

guelt·gut

-gut 1) fundus vectigalis gültgut Golius (1582) 46 ; zufrühest: der herr ... ist kumen zu einem meigerhof ... oder zu einem gültguot Keisers…

gülthaft(ig)

DWB

guelt·haftig

-haft(ig) 1) geldschuldig: ir verkoufet, daz iuwer kinder ... iemer deste armer müzent sin oder du selber iemer mer nothaft unde gultehaft B…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „guelt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/guelt/elswb

MLA

Cotta, Marcel. „guelt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/guelt/elswb. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „guelt". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/guelt/elswb.

BibTeX

@misc{lautwandel_guelt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„guelt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/guelt/elswb},
  urldate      = {2026-05-13},
}

Gült

guelt‑ als Erstglied (30 von 67)

Ableitungen von guelt (4 von 4)