Eintrag · Lothringisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
47 Bildungen · 45 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen
SHW
Grutz-el Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
grutz-eln Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutz-ich Band 2, Spalte 1505-1506
SHW
Grutz-messer Band 2, Spalte 1505-1506
RhWB
Grutz-arsch -otsāš Aden-Rieden m.: kleiner Mensch.
RhWB
grutz-dürr -otsədē:r Koch-Lutzerath Adj.: sehr mager.
RhWB
Grutz-eimer -etsā:mər Verbr. wie Gr. 2 e m.: E. für Abfälle.
RhWBN
Grutzel m.: 2. b. ein biss'chen, auch Siegld (e Gritzelche). — d. Pl. -əln Krümel, etwa vom Brot Gummb-Berghsn .
RhWB
Grutzel I s. Grutz.
SHW
grutzelig Band 2, Spalte 1503-1504
RhWB
Grutzel II -o-, Pl. -əln Malm-Wallerode m.: Auswurf, Sputum.
PfWB
grutzeln schw. : 1. 'kleine Stücke schneiden', grutzele (grudsələ) [ NW-Frankeck ]. — 2. = grutzen 2 a; Riwe g. [ ZW-Battw FR-Albsh ]. — Süd…
RhWB
grutzeln I ebd. schw.: auswerfen. — Abl.: wie bei grutzeln III.
RhWB
grutzeln II = Reste übrig lassen, zerschneiden s. Grutz.
RhWB
grutzeln III -u- Merz-Nunk ; -o- Trier-Mettnich schw.: nörgeln, widersprechen, an allem etwas auszusetzen haben. — Abl.: die Grutzelerei, da…
SHW
Grutzen Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutzen-drücker (Nachtrag) Band 6, Spalte 1059-1060
SHW
Grutzen-gikser Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
grutzen-grün Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutzen-kirbe Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutzen-messer (Nachtrag) Band 6, Spalte 1059-1060
SHW
Grutzen-schinder Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutzen-schrift Band 2, Spalte 1503-1504
SHW
Grutzen-zeug Band 2, Spalte 1503-1504
PfWB
Grutz(en)-blätter Pl. : 'die abgeschnittenen Rübenblätter', Grutze-, Grotzebläddeʳ , -blärreʳ [vereinzelt, Wilde 143]; vgl. grutzen 2 a. —
PfWB
Grutz(en)-kopf m. : 'kleiner Kopf', Grutzekopp [Kaislt], Grutz- [ PS-Gersb Burgalb]; vgl. Grutz 4 a.
Lexer
grutzer m. s. grutsch.
RhWB
Grutzert -o-, Pl. -də(n) m.: 1. a. angebissener oder verkrüppelter Apfel Saarbr-Sulzb . — b. schlechtes Messer Kreuzn-Bretzenh . — 2. a. kle…
PfWB
Grutz-frucht f. : ' kleine, verkümmerte Getreidekörner ', Grutzfrucht [ KU-Wolfst ]; vgl. Grutz 5 a.
RhWB
grutz-grümmelig -ots- Bitb-Mettend Adj.: en hot alles gr. zerschlohn.
PfWB
ver-grutzen , ver-grützen schw. : 1. 'durch ungeschicktes Schneiden verunstalten', ve (r) grutze [KU-Dietschw verbr. VPf Don-Schowe Torscha …
RhWB
zer-grutzen etwas z., zerstückeln, durch ungeschicktes Schneiden verunstalten Allg. (nicht Rhfrk).
Cotta, M. (2026). „grutz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/grutz/lothwb?formid=G01227
Cotta, Marcel. „grutz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/grutz/lothwb?formid=G01227. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „grutz". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/grutz/lothwb?formid=G01227.
@misc{lautwandel_grutz_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„grutz"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/grutz/lothwb?formid=G01227},
urldate = {2026-05-12},
}