lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gruett

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWBN
Anchors
2 in 2 Wb.
Verweise rein
2
Verweise raus
2
Sprachstufen
1 von 16

Eintrag · Nachträge (Mecklenb.)

Grütt f.

Bd. 8, Sp. 84

Wossidia MeckWB Grütt f. Grütze; zu 1: swart rod' Grütt oder grot Grütt wie Swartsuer Ha Hagenow@Wittenburg Witt .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Grüttf.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia MeckWBN Grütt f. Grütze; a. Spr. selten görte f.: '1 tunne ghorte' (Ro 1385) UB. 20, 329. 1. Wird aus Gerste, H…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gruett

85 Bildungen · 59 Erstglied · 25 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gruett 2 Komponenten

gru+ett

gruett setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gruett‑ als Erstglied (30 von 59)

Grüttblaum

MeckWB

gruett·blaum

Wossidia Grüttblaum f. 1. achillea millefolium, Schafgarbe Schill. Kr. 1, 28 a ; Gillh. Nds. 4, 181 a ; Marz. 1, 805; Wi Wismar@Kirchdorf Ki…

Grüttbüdel

MeckWB

gruett·buedel

Wossidia Grüttbüdel m. eig. der Beutel, in dem ein Pudding aus Grütze gekocht wird; übertr. auf den dicken Leib einer Schwangeren Wa; geläuf…

Grüttbuer

MeckWB

gruett·buer

Wossidia Grüttbuer m. Dummkopf (1890) Ha Hagenow@Picher Pich ; Pl. Grüttbuern Scherzname der Einwohner von Plau.

Grütte-blō¹me

WWB

gruette·blome

Grütte-blō¹me f. [verstr.] 1. Wiesenschaumkraut (Cardamine pratensis). — 2. Gemeine Schafgarbe (Achillea millefolium) ( Kr. Münster Mün Kr. …

Grütte-brī

WWB

gruette·bri

Grütte-brī m. [verstr.] Brei aus (Hafer-)Grütze; volkstümliches Mittel gegen Ausschlag ( Kr. Tecklenburg Tek Hb).

Grütte-bǖdel

WWB

gruette·buedel

Grütte-bǖdel m. [verstr.] Grützbeutel, Balggeschwulst. Dä hät Güärtbuils am Kopp ( Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm Unn Si).

Grütte-gē²st

WWB

gruette·gest

Grütte-gē²st m. Göddegoist „elend aussehender Mensch (wie dem Grabe entstiegen)“ ( Kr. Halle Hal Bh).

Grütte-kasper

WWB

gruette·kasper

Grütte-kasper m. Güöttkasper „der hinter Mutters Töpfe nicht hinweggekommen“ ( Kr. Lüdinghausen Lhs On).

Grütte-kop

WWB

gruette·kop

Grütte-kop m. [verstr.] 1. Kopf, Sitz des Verstandes ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor die krfr. Städte Dortmund, Cas…

grüttekōrn

MNWB

gruette·korn

grüttekōrn Getreide zur Grützebereitung (: brôtkōrn ). kōrnampt, ~blâ, ~blôme, ~bȫne, ~busch, ~dê(i)lere, ~drēger, ~êver, ~vat, ~vorke, ~gel…

Grütte-kro²se

WWB

Grütte-kr²se f. Jiätekröize Fleischbrühe mit Grütze, Pfeffer, Muskat ( Kr. Olpe Olp Rh).

Grütte-meªl

WWB

Grütte-meªl n. Grützmehl, Buchweizenmehl (z.B. für Pfannkuchen) oder Gerstenmehl (sehr grobes, geschrotetes Mehl) (WMWB).

Grütte-mette

WWB

gruette·mette

Grütte-mette n. [Höx] Schlachtgericht aus Graupen und Fleischresten ( Kr. Höxter Höx Kr. Höxter@Drenke Dr ), „Brei, welcher beim Wursten von…

Grütte-müᵉlen

WWB

Grütte-müᵉlen f. [verstr.] 1. (von Hand betriebene) Mühle, in der Grütze hergestellt wird. — 2. Person, die Unsinn redet ( Kr. Beckum Bek Al…

Grütte-müᵉler

WWB

Grütte-müᵉler m. [verstr.] Besitzer einer Grützemühle; Grützemacher (Lippe OESTERH).

grütten

MeckWB

gruet·ten

Wossidia grütten Grütze herstellen Mi 29 b ; mit 'n Grüttgang ward grütt't Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Grütte-pap

WWB

gruette·pap

Grütte-pap m. [verstr. Münsterl] Brei aus (Hafer-)Grütze; Gerstenbrei (WMWB).

Grütte-ssoppe

WWB

gruette·s·soppe

Grütte-ssoppe f. [verstr.] Brei aus Grütze, Suppe aus Milch und Grütze; Haferschleimsuppe ( Kr. Tecklenburg Tek Kr. Tecklenburg@Mettingen Me…

gruett als Zweitglied (25 von 25)

Aantengrütt

MeckWBN

Wossidia Aantengrütt f. koll. wie Aantenflott Arch. 1960, S. 158.

Bäwergrütt

MeckWB

Wossidia Bäwergrütt f. Flammeri Wa Waren@Wulkenzin Wulk ; Ro Rostock@Ribnitz Ribn .

Baukweitengrütt

MeckWB

baukweiten·gruett

Wossidia Baukweitengrütt f. Buchweizengrütze: 'bukwetengrutte to makende' ( Schw Schwerin@Gadebusch Gad . 1436) Jb. 39, 108; sie steht bei u…

Bottermelksgrütt

MeckWB

bottermelk·s·gruett

Wossidia Bottermelksgrütt f. in Buttermilch gekochte Grütze, häufig als Morgenkost Schö Schönberg@Rodenberg Rod ; Schw; Wi Wismar@Sternberg …

Gastengrütt

MeckWB

gasten·gruett

Wossidia Gastengrütt Gastgrütt f. Gerstgrütze: '1 budel mit erweten, 1 budel myt garstgrutte' (Wi 1538) Schill.-Lübb. 2, 74 a ; Jb. 91, 176;…

Grubengrasgrütt

MeckWB

Wossidia Grubengrasgrütt f. in der Abweisung auf die Frage wat gifft 't tau äten? Grubengrasgrütt Ha Hagenow@Redefin Red .

Hawergrütt

MeckWB

hawer·gruett

Wossidia Hawergrütt f. Hafergrütze: 'havergrutte' (Wi 1517) Jb. 91, 176; im Anruf an den Bock: Bücke Bücke Buben, stöt mi nich, Hawergrütt u…

Hesegrütt

MeckWB

hes·e·gruett

Wossidia Hesegrütt f. Hirsegrütze: 'herßegrutthe' (1516) Jb. 57, 181; '4 witte vor hersegrutte in nygejars avende' (Wi 1533) Jb. 91, 176; 'H…

Hulgrütt

MeckWB

Wossidia Hulgrütt Hülgrütt f. 'Heulgrütze', Leichenschmaus Pld. Heim. 2, 139; de Hühl-Grütte, darup man de Huet vertheert Mantz. Ruh. 7, 38.

Klibengrütt

MeckWB

kliben·gruett

Wossidia Klibengrütt f. dicke Milchsuppe mit Mehlklößchen: 'Töns de lose Mäckens Knecht de von groter Leves hütte Von den Kop bet up de Ben …

Kliestergrütt

MeckWB

kliester·gruett

Wossidia Kliestergrütt f. 'Kleistergrütze' in der Scherzantwort auf die Frage wat gifft 't tau äten? Hack un Plück un Kliestergrütt Ha Hagen…

Klütergrütt

MeckWB

klueter·gruett

Wossidia Klütergrütt f. Milchsuppe mit kleinen Mehlklößen Bri. 2, 141; (1887) Ro Rostock@Ribnitz Ribn ; Schw Schwerin@Pampow Pamp ; K. Neum.…

Körbsengrütt

MeckWB

Wossidia Körbsengrütt f. Grützsuppe von geriebenem und gekochtem Kürbisfleisch: Körbsengrütt würd' väl äten up Hochtiden Sta Stargard@Triepk…

Kohlgrütt

MeckWB

kohl·gruett

Wossidia Kohlgrütt f. beliebtes bäuerliches Gericht, Kohlsuppe mit Grütze, namentlich Grünkohlsuppe; im Abzählreim: 'Kohlgrütz und Rüben Hab…

Mählgrütt

MeckWB

mahl·gruett

Wossidia Mählgrütt f. Mehlgrütze, eine billige, wenig geschätzte Speise, daher die Rdaa.: Mählgrütt, Quälgrütt, Half in 'n Kätel, Half in 'n…

Mannagrütt

MeckWB

manna·gruett

Wossidia Mannagrütt f. Same des Schwadens, eines Sumpfgrases, glyceria fluitans; früher als Speise zubereitet; brachten die Seeleute von der…

Melkgrütt

MeckWB

melk·gruett

Wossidia Melkgrütt f. Grützbrei in Milch Bri. 3, 42. Kü. 2, 370; Me. 3, 623.

Quälgrütt

MeckWB

quael·gruett

Wossidia Quälgrütt f. beschwerlich zu essende Grütze: Mählgrütt is Quälgrütt Wa.

Slichtgrütt

MeckWB

slicht·gruett

Wossidia Slichtgrütt f. wie Slicht 1 Wa Waren@Ludorf Lud ; Schlichtgrütt Lärz; Schwarz; Vipp.

Swadengrütt

MeckWB

swaden·gruett

Wossidia Swadengrütt f. aus dem Samen des Flutenden Schwadens hergestellte Grütze: ' Swadengrütt sind die eine sehr wohlschmeckende Suppe ge…

Weitengrütt

MeckWB

weiten·gruett

Wossidia Weitengrütt f. Weizengrütze, im Anruf an den Bullen: Hawergrütt, dee machst du nich, Weetengrütt, dee kriggst du nich Wo. V. 2, 110…

Ableitungen von gruett (1 von 1)

-grütte

MNWB

~görte , -grütte , f. , Hafergrütze. —