lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

grœlen

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
13

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

grœlen

Bd. 3, Sp. 296
Wossidia grœlen schreien, Lärm machen: Hördst du uns don nich juchen, grählen? (1740) Kohf. Hg. 26, 2; grälen Mantz. Ruh. 7, 36; Sel. 2, 16; Nd. Kbl. 29, 11; laut und unschön singen Mi 28b; De Poggen de grälen, Still stahn nu de Mählen Stillfr. Lust 30; murren, schelten RoRostock@MarlowMarl; dee grœlt ümmertau Nd. Kbl. 9, 75; so von mißmutigen alten Leuten: wenn 'n jung is, ward späält, wenn 'n olt is, ward grœlt Wa; vom knurrenden Magen: mi grœlt de Mag' so PaParchim@SuckowSuck; Fromm Meckl. 95; reden, schwatzen: snackt un grœlt is dor väl von Wo. Sag. 2, XII. Zss.: an-, dörch-, utgrœlen; Gegrœl; vgl. krölen. Wird von Gral hergeleitet. Br. Wb. 2, 533; Kü. 1, 614; Me. 2, 493.
656 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    grȫlenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    grȫlen , swv. , lärmen, schreien.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Grölenv., intrs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Х Grölen , v. intrs . N. D. laut und unangenehm schreien, lärmen. Eine grölende Stimme. Das Grölen .

  3. modern
    Dialekt
    grœlen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    grœlen schreien, Lärm machen: Hördst du uns don nich juchen, grählen? (1740) Kohf. Hg. 26, 2; grälen Mantz. Ruh. 7, 36; …

  4. —
    Spezial
    grölen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    grö|len vb.intr. scraié (-ia), berié (-iëia).

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 9 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit groelen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von groelen 2 Komponenten

gro+elen

groelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — groelen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.