lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

GOUME

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
12 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
46
Verweise raus
39

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

GOUME stf.

Bd. 1, Sp. 559a
GOUME stf. prüfendes aufmerken. ahd. gouma Graff 4,201. Gr. 1,355. 673. 2,146. 149. vgl. goth. gaumjan nhd. bemerken. im ahd. bedeutet das wort zunächst convivium (sumerl. 4, 39), epulae. — goume haben eines d. wahrnehmen. der künic des het goum Ottoc. 810. a. — goume nemen acht haben, wahrnehmen a. mit genit. garten unde obeʒpoume nâmen ouch der wîhe (so lies statt wîbe) goume Genes. fundgr. 29,8. einer ist heime nimet sînes vater goume das. 63,6. vgl. 62,34. Lampr. Alex. 40718 (5068). glaube 1214. warn. 2293. büchl. 1,706. MS. 2,225. a. troj. 6249. U. Trist. 1552. Reinh. s. 360. Diut. 3,351. des nam man gute goume Lampr. Alex. 1197. des nam ich rehte goume das. 4754 (5104). dâ wart der edeln geste vil bœse goume genomen Nib. 2019,4. b. umbe ein dinc. dô nam sîn vrâgen goume umbe der guoten liute vart Parz. 447,10. — goume tuon eines d. acht haben, wahrnehmen. nu tuot is goume Genes. fundgr. 53, 19. vgl. Tundal. 63,29. wie die burgære ir letze teten goume Parz. 205,19. dô tâten si der vînde goum Ernst 32. a. vgl. 49. a. wir tuon ir um die helse goum das. 29. a. — die drî niur ein stoc giht mîn goum Frl. KL. 17,2.
1134 Zeichen · 83 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    GOUMEstf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +11 Parallelbelege

    GOUME stf. prüfendes aufmerken. ahd. gouma Graff 4,201. Gr. 1,355. 673. 2,146. 149. vgl. goth. gaumjan nhd. bemerken. im…

Verweisungsnetz

53 Knoten, 67 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 10 Wurzel 2 Kompositum 39 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goume

9 Bildungen · 6 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

goume‑ als Erstglied (6 von 6)

goumel, goumære

MWB

goumel, goumære stM. ‘Aufpasser, Hüter’ Benjamin bestuont heime, sîneme vater ze goumele Gen 2136; er wil ir selbe goumel sîn Parz 353,30; d…

goumelôs

Lexer

goum·elos

goume-lôs adj. BMZ ohne aufsicht, unbeobachtet. daʒ vich niht gâmlôs gên lâʒen Münch. r. 7,36.

goumelôs

MWB

goumelôs Adj. auch gâmlôs. ‘unbehütet, ohne Aufsicht’ ir warent alle sam diu gomelosen schaf diu da ane huote sint, wan der nimt im der wolf…

goumelōs

KöblerMhd

goume·lōs

goumelōs , Adj. nhd. „gaumlos“, unbehütet, ohne Aufsicht seiend, unbeobachtet, achtlos, unachtsam Q.: Konr (2. Hälfte 12. Jh.), StRMünch E.:…

goumendo

AWB

goumendo Npw 48,12 s. goumônto.

goumenemen

KöblerMhd

goume·nemen

goumenemen , st. V. nhd. „speisen“ Q.: LAlex (1150-1170), Mar, LBarl, Gund, WvÖst (FB goumenemen) E.: s. goume, nemen W.: nhd. DW-

‑goume als Zweitglied (2 von 2)

vischgoume

KöblerMhd

visch·goume

vischgoume , sw. M., st. M. nhd. Fischkieme? ÜG.: lat. branchia Gl Q.: Gl (15. Jh.) E.: s. visch, goume (2) W.: nhd. DW- L.: EWAhd 3, 323

Ableitungen von goume (1 von 1)

ergoume

BMZ

ergoume swv. bemerke. Wolkenst. 44,2,10, wo ergam: tram ( d. i. troum).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „goume". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goume/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „goume". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goume/bmz. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „goume". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goume/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_goume_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goume"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goume/bmz},
  urldate      = {2026-05-19},
}