Aggregat · alle Wörterbücher

goumel

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 18
Verweise raus: 13

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

goumel st. M.

goumel , st. M.

nhd.: Aufseher, Hüter, Aufpasser
Vw.:: s. hove-
Q.:: JvFrst (FB goumel), Gen (1060-1080), Parz, StRAugsb
E.:: s. goume
W.:: nhd. (ält.) Gaumel, Gäumel, M., Gaumel, Aufseher, Hüter, DW 4, 1576
L.:: Lexer 75b (goumel), Hennig (goumel), MWB 2, 883 (goumel), LexerHW 1, 1062 (goumel), Benecke/Müller/Zarncke I, 560a (goumel), LexerN 3, 217 (goumel)

BMZ mhd.

goumel stm.

goumel , goumer stm. derjenige der auf etwas achtet, für etwas sorgt, aufseher, hüter. vgl. Schmeller 2,47. Benjamin bestuont heime sîneme vater ze goumele Genes. fundgr. 62,26. er…

FindeB mhd.

goumel stm.

goumel stm. JvFrst.

Lexer mhd.

goumel stm.

goumel , goumer stm. BMZ der acht gibt auf etw., aufseher, hüter. goumel Gen. Parz. Augsb. r. W. 69. hüter und gaumer Ea. 76.

LexerN mhd.

goumel

goumel , goumer geumel Augsb. r. M. 68,21. gaumer ib. 221,19.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
goumelstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

goumel , goumer stm. derjenige der auf etwas achtet, für etwas sorgt, aufseher, hüter. vgl. Schmeller 2,47. Benjamin bes…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 6 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

goumel BMZ
goumel FindeB
goumel KöblerMhd
goumel Lexer
goumel LexerN
göumlinc BMZ
hovegoumel KöblerMhd
goumer Lexer
göumlinc Lexer
hovegoumel Lexer
goume KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goumel

5 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

goumel‑ als Erstglied (4 von 4)

goumel, goumære

MWB

goumel, goumære stM. ‘Aufpasser, Hüter’ Benjamin bestuont heime, sîneme vater ze goumele Gen 2136; er wil ir selbe goumel sîn Parz 353,30; d…

goumelôs

Lexer

goum·elos

goume-lôs adj. BMZ ohne aufsicht, unbeobachtet. daʒ vich niht gâmlôs gên lâʒen Münch. r. 7,36.

goumelôs

MWB

goumelôs Adj. auch gâmlôs. ‘unbehütet, ohne Aufsicht’ ir warent alle sam diu gomelosen schaf diu da ane huote sint, wan der nimt im der wolf…

goumelōs

KöblerMhd

goume·lōs

goumelōs , Adj. nhd. „gaumlos“, unbehütet, ohne Aufsicht seiend, unbeobachtet, achtlos, unachtsam Q.: Konr (2. Hälfte 12. Jh.), StRMünch E.:…

‑goumel als Zweitglied (1 von 1)

hovegoumel

Lexer

hove·goumel

hove-goumel stm. der am hofe, zu hause acht gibt, aufseher, diener. unser râtgeben und unser schreiber, und derselben râtgeben und schreiber…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „goumel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/goumel/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „goumel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/goumel/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „goumel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/goumel/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_goumel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„goumel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/goumel/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-10},
}