lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

goldfinger

ae. bis Dial. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 11 Wörterbücher
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
8

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

goldfinger m.

Bd. 8, Sp. 771

goldfinger , m. , der vierte finger jeder hand, an dem gewöhnlich die ringe getragen werden. seit dem 12. jh. bezeugt, vgl. anularis goltvinger (12. jh. ) ahd. gl. 3, 72, 8 St.-S.; nach mittelalterlicher anschauung wirkt sich an diesem finger die heilkraft des goldes aus, weil von ihm eine ader zum herzen führte, vgl. medicus goldvinger (13. jh. ) 362, 59; anularis vel medicinalis goltfinger (13./14. jh. ) 178, 19: den reiff stecke an dins hertzen flnger! wanne di ader get dem hertzen zu, da man den reiff sal an thu; dar umme ist her der goltfinger genant nehest den cleinen an der lincken hant…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    goldfingerst. M. (a)

    Köbler Ae. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    goldfinger , st. M. (a) nhd. „Goldfinger“, Ringfinger Hw.: vgl. afries. goldfinger, ahd. goldfingar*, an. gullfinger E.:…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Goldfinger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Goldfinger , des -s, plur. ut nom. sing. der vierte Finger der Hand, von dem Daumen an, weil man an demselben die Ri…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Goldfinger

    Goethe-Wörterbuch

    Goldfinger Ringfinger, auch als ‘Spitzname’ [ bezügl antiker menschl Statuen ] Mittelfinger und G. immer zusammen in Bew…

  4. modern
    Dialekt
    Goldfinger

    Schweizerisches Idiotikon · +4 Parallelbelege

    Goldfinger Band 1, Spalte 864 Goldfinger 1,864

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kognat 3 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit goldfinger

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von goldfinger 2 Komponenten

gold+finger

goldfinger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

goldfinger‑ als Erstglied (2 von 2)

goldfingerlein

DWB

goldfinger·lein

goldfingerlein , n. , goldener fingerring, bis ins 16. jh. bezeugt, vgl. fingerlein teil 3, sp. 1658 ff.: wan ich es versprich, du gebest ir…