goldfinger

goldfinger, m., der vierte finger jeder hand, an dem gewöhnlich die ringe getragen werden. seit dem 12. jh. bezeugt, vgl. anularis goltvinger (12. jh.) ahd. gl. 3, 72, 8 St.-S.; nach mittelalterlicher anschauung wirkt sich an diesem finger die heilkraft des goldes aus, weil von ihm eine ader zum herzen führte, vgl. medicus goldvinger (13. jh.) 362, 59; anularis vel medicinalis goltfinger (13./14. jh.) 178, 19: den reiff stecke an dins hertzen flnger! wanne di ader get dem hertzen zu, da man den reiff sal an thu; dar umme ist her der goltfinger genant nehest den cleinen an der lincken hant Joh. Rothe lob d. keuschheit 3532 Neumann; den goltflnger schier bôt ez (das bild) herdan von der want. dô stiez erz flngerlîn an die hant der maget krône 55 Zingerle; er ir ein klar guldin vingerlin an iren goldvinger stiess d. heiligen leben wintert. (1471) 97^a; annularis, das ist der guldin ringfinger bey den gelerten oder der goltfinger genannt S. Virdung musica getutscht (1511) m 4^a; (er rieb) das unterste glied des goldfingers an ihrer linken hand, ihr hertz zu stärken Zesen Assenat (1640) 300; wenn man nieszen und es gerne verhalten will, so darf man nur mit dem goldfinger der rechten hand drey circul um die augen herumstreichen Fleming d. vollk. t. soldat (1726) 329; so darf man nicht die ehrenlinie unter dem goldfinger suchen Hippel über d. ehe (1792) 182; dasz ihnen statt eines goldfingers deren fünf an der rechten sitzen, ahnte ich längst Hebbel br. 6, 425 Werner. —