Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
glumen vb.
glumen, vb., einen düsteren, heimtückischen blick nach etwas werfen, still und versteckt auf etwas lauern Doornkaat-Koolman ostfries. 1, 642; wat sitst du dar al in düstern to glumen un to gluren; de katte glumt na de fögels ebda; glmen; sit dâ nich un glme! mid'r rêge kîk in't bauk un lêre dik wat (zu einem jungen, der die augen weit öffnet und über das buch hinwegsieht); wenne bulle man nich balle wtend wart, dei glǜmt ja sau hellisch H. Beck idiot. v. Nordsteimke 141; glûmen, glûren 'düster aussehen' d. dtsch. maa. 4, 288 Frommann. schon mnd.: swer halt eynen glûmenden hunt Sachsensp. II 62, 6, 1 H. vgl. noch: glûm düster blickend Teuchert neumärk. wortsch. 155 und neuengl. gloomy dass.; to gloom düster aussehen, me. gloum(b)en. norw. dial. glŷma 'mit finsterem blick sehen, arglistig, hinterlistig blicken' Torp 169 (wo weiteres); jüt. glumsk scheel, arglistig Falk-Torp 330. dazu wahrscheinlich auch beglûmen täuschen, hinters licht führen (mehrfach bei Nicolaus v. Jeroschin). mit glau, glû (s.glüh), glûpen, glûren, schwed. dial. gluna 'starr, scheel blicken', lett. gluñêt 'lauern, nachstellen', glotzen, glustern zur basis ghlu- : ghl-, erweiterung der wurzel *hel- 'glänzen' Walde-Pokorny 1, 627.