Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 7
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschGlückwunsch
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege
Der Glückwunsch , des -es, plur. die -wünsche, ein jeder Wunsch, vermittelst dessen man jemanden Glück wünschet. In enge…
-
18./19. Jh.
Goethe-ZeitGlückwunsch
Goethe-Wörterbuch
Glückwunsch a mündl od schriftl (vereinzelt durch eine Gabe) übermittelter Wunsch für künftiges Wohlergehen u Gelingen, …
-
modern
DialektGlückwunschm.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Glück-wunsch m. : wie schd., Glickwunsch [verbr.]; herzlicher G.! [ BZ-Annw ]. Südhess. II 1401 .
-
—
SpezialGlückwunsch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
Glück|wunsch m. (-es, ...wünsche) 1 gratulaziun (-s) f. , congratulaziun (-s) f. , audanza (-zes) f. , bun m. 2 (Anerken…
Verweisungsnetz
17 Knoten, 13 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit glueckwunsch
11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von glueckwunsch 2 Komponenten
glueckwunsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
glueckwunsch‑ als Erstglied (11 von 11)
glückwunschadresse
DWB
glückwunschadresse , vereinzelt glückwunschsadresse, f., feierliches glückwunschschreiben, wohl zumeist einer gruppe oder einer offiziellen …
glückwunschbesuch
DWB
glückwunschbesuch , m. : du sollst mit mir einige glückwunschbesuche abstatten Chr. F. Weisze d. kinderfreund (1775) 2, 93 ; um vor allen gl…
glückwunschbotschaft
DWB
glückwunschbotschaft , f. , dass. wie glückwunschadresse: alle eidgenossen eilten, glückwunschbotschaften nach Rom zu senden J. v. Müller s.…
glückwunschbrief
DWB
glückwunschbrief , m. : so werde ich mich genöthigt sehen, in dem nächsten glückwunschbriefe unter verdeckten namen ... zu schreiben J. J. S…
Glückwunschkarte
LDWB2
Glück|wunsch|kar|te f. (-,-n) cherta d’audanzes f.
glückwunschlied
DWB
glückwunschlied , n. , carmen gratulatorium Stieler (1691) 1161 ; glückkwunschlied ( gedichtüberschrift ) Neumark fortgepfl. musik.-poet. lu…
glückwunschrede
DWB
glückwunschrede , f. , sermo gratulatorius Stieler (1691) 1540 . —
glückwunschschreiben
DWB
glückwunschschreiben , n. , feierlicher für glückwunschbrief: glückwunschschreiben an einen hertzensfreund, herrn Eusebius von Brand ( gedic…
glückwunschskarte
DWB
glückwunschkarte , glückwunschskarte , f. : oft sogar scheint eine blosze glückwunschskarte ... einem freundlich zuzulächeln J. G. Jacobi s.…
Glückwunschtelegramm
LDWB2
Glück|wunsch|te|le|gramm n. (-s,-e) telegram d’audanzes m.
glückwunschwort
DWB
glückwunschwort , n. , congratulatio, acclamatio votiva Stieler (1691) 2578 .