Aggregat · alle Wörterbücher

gläsern

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 36

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gläsern vb.

Bd. 7, Sp. 7680

gläsern, vb., 'wie glas (A 3 a) glänzen', 'gläsern sein, werden' (zu gläsern adj. 2); von sterbenden: da ihm schon die augen gläseren wollten (v. j. 1694) bei Schmeller-Fr. 1, 976; so glänzten und gläserten die grünen, widerwärtigen augen (der geister) noch grüner Tieck schr. (1828) 20, 346. anders alem. mundartlich glasern, gläsern 'glaserhandwerk treiben, scheiben einsetzen', auch scherzhaft 'glas zerbrechen' Staub-Tobler schweiz. 2, 647; Martin-Lienhart elsäss. 1, 262; Follmann lothr. 207^a; Fischer schwäb. 3, 670 und nachtr. 2043.

Pfeifer_etym nhd.

gläsern

Glas n. ‘durchsichtiger bzw. lichtdurchlässiger, harter, spröder Stoff’ sowie daraus gefertigte Gegenstände wie ‘Trinkglas, Brille, Sanduhr’ (vgl. Stundenglas) u. dgl. Ahd. glas ‘B…

Adelung nhd.

Gläsern

Gläsern , adj. et adv. aus Glas bestehend. Gläserne Geschirre. Eine gläserne Flasche. Zuweilen auch dem Glase ähnlich. Die Augen sehen gläsern aus, wenn sie einem trüben Glase glei…

Campe nhd.

Gläsern adj, adv

Gläsern , adj . u. adv . von Glas, aus Glas. Gläserne Geschirre, Geräthe, Flaschen, Kronleuchter, Waaren  Gläserne Augen, uneigentlich, solche die trübem Glase ähnlich sind. Seine…

DWB nhd.

gläsern

gläsern , daneben älteres gläsen, adj., zu glas. bildung mit în- suffix in ahd. mhd. glesîn; as. glesin, mnd. glesen, vgl. Wadstein 87, 10 , Schiller-Lübben 2, 119 a , auch glasen …

+ 4 weitere Wörterbücher

GWB GWB

gläsern

gläsern Großschr N5 2 ,305,3 u 418,19 Fl Plp 1 aus Glas bestehend (u somit zerbrechl, durchsichtig) Distractionen .. [ Mensch ] Der sich g. glaubt und durch Prügel kurirt wird 53,4…

MeckWB Dial.

gläsern Adj.

gläsern Adj. aus Glas: vitreus 'glAesern, dat van glaß ys' Chytr. 80; die Freiwerberin verdient sich für die Vermittlung einer Heirat nach der Volksrede 'n Poor gläsern Schauh Pa; …

PfWB Dial.

gläsern Adj.

glasern , gläsern Adj. : ' aus Glas ', gläseʳn [ FR-A'lein SP-Mechth ], glessern [ Lambert Penns 66]; vgl. glasen 1 , glasenig , glässen . Neckname für ZW-Riedbg: Gläserner Berg. a…

LDWB2 spez.

gläsern

glä|sern adj. de spidl.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gläsern
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Gläsern , adj. et adv. aus Glas bestehend. Gläserne Geschirre. Eine gläserne Flasche. Zuweilen auch dem Glase ähnlich. D…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gläsern
Goethe-Wörterbuch

gläsern Großschr N5 2 ,305,3 u 418,19 Fl Plp 1 aus Glas bestehend (u somit zerbrechl, durchsichtig) Distractionen .. [ M…
modern

Dialekt
gläsernAdj.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

gläsern Adj. aus Glas: vitreus 'glAesern, dat van glaß ys' Chytr. 80; die Freiwerberin verdient sich für die Vermittlung…
—

Spezial
gläsern
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

glä|sern adj. de spidl.

Verweisungsnetz

39 Knoten, 46 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Hub 1 Kompositum 30 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gläsern Adelung
Gläsern Campe
gläsern DWB
gläsern DWB
gläsern Pfeifer_etym
glasauge DWB
glasen DWB
gläsericht DWB
glasicht DWB
glaskörper DWB
glasmilch DWB
glaswagen DWB
auch DWB
dasselbe DWB
die DWB
erste DWB
glas DWB
glasen DWB
gläserklar DWB
gläserwagen DWB
glashaus DWB
mehr DWB
schon DWB
st DWB
wadstein DWB
gelb Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

gläsern MeckWB
gläsern PfWB
Rock MeckWB
gläseren ElsWB
glasen PfWB
glasenig PfWB
glässen PfWB
Riedelberg PfWB
glasern RhWB

Spezial · —

gläsern LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit glaesern

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von glaesern 2 Komponenten

glaes+ern

glaesern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

glaesern‑ als Erstglied (1 von 1)

Gläserner Berg

Meyers

glaserner·berg

Gläserner Berg ( Glassy Mountain ), Name mehrerer nordamerikan. Berge mit kahlen kristallinischen Felsgehängen, besonders in den südlichen A…

Ableitungen von glaesern (1 von 1)

vergläsern

DWB

vergläsern , verb. mit glasur überziehen, wol nur verdeutschung für verglasieren: in einem vergläserten hafen. Uffenbach neues rossbuch (160…