lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gisch

mnd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMnd ▾
Anchors
10 in 7 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
6

Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch

gisch M.

gisch , M.

nhd.
Schlucken (N.), Schluchzen
ÜG.:
lat. singultus
E.:
s. gischen (1)
L.:
MndHwb 1/2, 116 (gisch), Lü 124b (gisch)
129 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    gischM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    gisch , M. nhd. Schlucken (N.), Schluchzen ÜG.: lat. singultus E.: s. gischen (1) L.: MndHwb 1/2, 116 (gisch), Lü 124b (…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gischm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gisch , m. , mundartlich ( z. b. rhein., s. u. ) auch f.; ' schaum ': mit einer güldnen schale fol rotes weines, auf wel…

  3. modern
    Dialekt
    Gischm.

    Mecklenburgisches Wb. · +5 Parallelbelege

    Gisch ä. Giß m. Gischt, Schaum; von starkem Wellengang, sonderlich in der Brandung: all' een Schum un een Gisch Ro Warn …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gisch

183 Bildungen · 27 Erstglied · 152 Zweitglied · 4 Ableitungen

gisch‑ als Erstglied (27 von 27)

gischapfen

KöblerMhd

gischapfen , st. V. Vw.: s. geschaffen (1)

Gischaukel

RhWB

Gischaukel -k- , Pl. -ələ Sieg-Lohmar f.: Balkenschaukel der Kinder.

Gischel

LothWB

Gischel [gíšəl, Pl. –ən; Demin gíšeltχen] f. 1. junge Gans. — 2. dummes Mädchen: du domm G.! Et as eppes eweï eng G. es läuft herum wie ein …

gischelstock

DWB

gischel·stock

gischelstock , m. , ' peitschenstock '; gischel ist mundartliche form von geiszel ( s. d. ): ( die seiler können sich von ihrem handwerk nic…

gischen

DWB

gis·chen

gischen , vb. , fermentare, spumare. seit frühnhd. zeit belegt, vgl. gyschen spumare ( v. j. 1470) Diefenbach ml.-nd.-böhm. wb. 256 und auch…

gischen II

RhWBN

gischen II schw.: zischen, auch vom Feuer Trier-Thomm , Simm verbr.

gischepfen

KöblerMhd

gischepfen , st. V. Vw.: s. geschaffen (1)

gischern

DWB

gisch·ern

gischern , vb. , intensivbildung zu 1 gischen, vgl. gischern ' lechzend schlebauchen ' Fulda versuch (1788) 125 ; gischern ' den odem nach h…

Gischert

RhWB

gisch·ert

Gischert -e-, Pl. -tə Kref-Fischeln m.: Gigerl, Kuckindiewelt.

gischicht

DWB

gisch·icht

gischicht , gischig , adj. , ' schaumig, schäumend ' ; ableitung von gisch oder 2 gischen, vgl. geschicht, gischicht feculentus, spumosus St…

Gisch II

RhWB

Gisch II = Wasserstrahl s. gischen I;

Gisch III

RhWB

Gisch III = Zorn s. gischen II;

Gisch IV

RhWB

Gisch IV -ī:- s. Gischt.

gischten

DWB

gisch·ten

gischten , vb. , spumare. von gischt abgeleitet wie gäschten, gesten u. ä. ( s. im einzelnen dort ) von gäscht, gest; die belege reichen nur…

gischtig

DWB

gisch·tig

gischtig , adj. , ' schaumig ', ableitung von gischt, vgl. schaumiger, jestiger, gistiger spumosus voc. theut. ( Nürnberg 1482) c c 2 b ; ge…

Gischtrog

RhWBN

gisch·trog

Gisch-trog jeiš- Düss-Lintorf m.: Tr. zum Ansetzen des Sauerteiges.

gischung

DWB

gisch·ung

gischung , f. , ' das schluchzen, schlucken ', nur noch bis ins ältere frühnhd. belegt, vgl. singultus gischunge (15. jh., md. ), gissunge (…

gischunge

Lexer

gischunge stf. singultus Dfg. 536 c .

‑gisch als Zweitglied (30 von 152)

bergisch

KöblerMnd

*berg·isch

*bergisch , Adj. nhd. bergig, gebirgig, reich an Bergen Vw.: s. parle-, swraten- E.: s. berch (2), isch

mētigisch

KöblerMnd

*mētigisch , Adj. nhd. mäßig? Vw.: s. riddære- E.: s. mētich (1)?, isch

slēgisch

KöblerMnd

*slēgisch , Adj. nhd. „schlägisch“, getroffen Vw.: s. dōner- E.: s. slāgen (1), isch W.: s. nhd. (ält.) schlägisch, Adj., zu Schlägereien ne…

wirdigisch

KöblerMhd

*wirdigisch , Adj. Vw.: s. un- E.: s. wirdigen W.: nhd. DW-

tagisch

BWB

-tagisch Band 3, Spalte 3,1096

a(n)hängisch

Idiotikon

a(n)hängisch Band 2, Spalte 1448 a(n)hängisch 2,1448

abzügisch

Idiotikon

abzügisch Band 17, Spalte 497 abzügisch 17,497

altfrienggisch

Idiotikon

altfrienggisch Band 1, Spalte 1309 altfrienggisch 1,1309

augsburgisch

DRW

augsburg·isch

augsburgisch augsburgische konfessionsverwandte 1531 Stutz,KR. 370 augspurgische confession 1555 RAbsch. III 17 (§ 15) Faksimile bey der wah…

bargäuggisch

Idiotikon

bargäuggisch Band 2, Spalte 174 bargäuggisch 2,174

barjǟggisch

Idiotikon

barjǟggisch Band 3, Spalte 25 barjǟggisch 3,25

birgisch

DWB

birg·isch

birgisch , montanus, rusticus, gebirgig: der durch mein pit mir folget in ein pirgisch gefild. fastn. sp. 1302; dan si ( die Gallier ) haben…

bompagäggisch

Idiotikon

bompagäggisch Band 4, Spalte 1262 bompagäggisch 4,1262

bruneswīgisch

KöblerMhd

bruneswīgisch , Adj. nhd. braunschweigisch, zu Braunschweig gehörig, Braunschweig betreffend Q.: Urk (1279/1280) E.: s. Brūnswīc W.: nhd. br…

brüggisch

KöblerMnd

brüggisch , Adj. nhd. brüggisch E.: s. ON Brügge L.: MndHwb 1, 357 (brüggesch)

bumperjǟggisch

Idiotikon

bumperjǟggisch Band 3, Spalte 25 bumperjǟggisch 3,25

bīggisch

Idiotikon

bīggisch Band 4, Spalte 1080 bīggisch 4,1080

chogisch

Idiotikon

chogisch Band 3, Spalte 185 chogisch 3,185

chronologisch

Pfeifer_etym

Chronik f. ‘in zeitlicher Abfolge aufgezeichneter Geschichtsablauf’, ahd. krōnih (8. Jh.), mhd. krōnik(e). Entlehnt aus lat. chronica Plur.,…

drümmeldörgisch

MNWB

drümmeldörgisch , -görgisch , drummeldörpisch , adj. , einfältig (Mecklenburg).

drümmeldörgisch

KöblerMnd

drümmeldörgisch , Adj. nhd. einfältig E.: s. drummeldar, isch L.: MndHwb 1, 488 (drümmeldörgisch), Lü 87a (drummeldörgisch) Son.: örtlich be…

dōnerslēgisch

KöblerMnd

dōnerslēgisch , Adj. nhd. vom Blitz getroffen (Baum) E.: s. dōner, slēgisch L.: MndHwb 1, 446 (dōnerslach)

eg(g)iwōggisch

Idiotikon

eg(g)iwōggisch Band 1, Spalte 160 eg(g)iwōggisch 1,160

eldāgisch

KöblerMnd

eldāgisch , Adj. nhd. aus Eldagsen stammend E.: s. ON Eldagsen (braunschweig-lüneburgische Münzstätte), isch R.: eldāgische vītesköppe: nhd.…

Ableitungen von gisch (4 von 4)

ergische

BMZ

ergische swv. schäume auf. ergischidiʒ (daʒ waʒʒer) von dem vluochi schöpfung 100,11.

ergischen

Lexer

er-gischen swv. BMZ aufschäumen Diem.

gische

BMZ

gische swv. 1. schäume. spumare gischen Diefenb. gl. 256. vgl. ergischen. 2. schluchze. ir sûfzen unde ir gissen Diut. 1,402. vgl. dô hescht…

vergischen

DWB

vergischen , verb. 1) zischend sich verbreiten Heinsius 4, 2, 1294. 2 ) aufhören zu gischen.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gisch/k%C3%B6blermnd
MLA
Cotta, Marcel. „gisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gisch/k%C3%B6blermnd. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gisch/k%C3%B6blermnd.
BibTeX
@misc{lautwandel_gisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gisch/k%C3%B6blermnd},
  urldate      = {2026-05-15},
}