Aggregat · alle Wörterbücher

gires

ahd. bis mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 11
Verweise raus: 3

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gires st. M.

gires , st. M.

Vw.:: s. gers

AWB ahd.

gires st. m.

gires st. m. , mhd. gires, girst, nhd. giersch; mnd. gērse(le). — Graff IV,238. gires: nom. sg. Gl 3,481,45 ( 2 Hss.: Wien 2 400, clm 2 612, beide 12. Jh. ); mit wohl epithet. t na…

EWA ahd.

gires

giresAWB mhd. st. m., nur in Gl. seit dem 12. Jh.: ‚Giersch, Geißfuß; macedonicum (Ae- gopodium podagraria L.), Meisterwurz (Peu- cedanum ostruthium L.), Große Strenze; ostri- cium…

MWB mhd.

gires Subst.

gires Subst. auch giritse, girst, gers und gersch; bei Lexer irrtümlich als girel angesetzt (vgl. DWB 4,1,4,7385; Marzell 4,348). überw. als Glosse für verschiedene lat. Pflanzenbe…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
giresst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gires st. m. , mhd. gires, girst, nhd. giersch; mnd. gērse(le). — Graff IV,238. gires: nom. sg. Gl 3,481,45 ( 2 Hss.: Wi…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
giresst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gires , st. M. Vw.: s. gers

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.