Aggregat · alle Wörterbücher

giege

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 11 in 7 Wb.
Verweise rein: 24
Verweise raus: 23
Sprachstufen: 2 von 16

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

giege m.

Bd. 7, Sp. 7344

giege , m. , narr, tor. in älterer sprache dünn bezeugt; mit l- suffix mhd. giegel ' narr, tor ' Lexer 1, 1010 . dazu mhd. giegen ' äffen ' ; vgl. nl. giegelen ' lachen ' woordenbook 4, 2276. zu einer wurzel germ. geug-, spielend oder ausgelassen sich umhertreiben Walde-Pok. 1, 566 , Persson beitr. z. idg. wortforschg. 59 ff. die sinnliche vorstellung des ( tölpenhaften ) sich hin- und herbewegens bewahren alpenländ. mundarten: z. b. schweiz. giegi, m., ' einer, der sich hin- und herneigend bewegt, tölpel ' Staub-Tobler 2, 153 ; giege(n), vb., ' wiegend hin und her neigen ' ebda. mit ablaut hi…

BMZ mhd.

GIEGE

BMZ GIEGE s. BMZ ich GIUGE .

BMZ mhd.

giege swm.

Lexer LexerN FindeB giege ( MWVQVZ Gr. 1,351 ) swm. geck, narr. der giege ûʒ Ôsterlant MWVQVZ MS. 2, 235. a. sinnelôse giegen MWVQVZ das. 206. a. sus machent umbe den giegen ie zwe…

BMZ mhd.

giege swv.

Lexer giege swv. äffe. si kunnen manig giegen und sich wol versmiegen MWVQVZ Ls. 2,614.

FindeB mhd.

giege swm.

BMZ Lexer LexerN giege swm. MWVQVZ HBir MWVQVZ SHort MWVQVZ WvÖst.

+ 6 weitere Wörterbücher

KöblerMhd mhd.

giege sw. M.

giege , sw. M. nhd. Narr, Betörer, Dummkopf, Trottel, Geck Vw.: s. gugel-, helle-, klōster- Hw.: s. giegel Q.: HBir, SHort, WvÖst (FB giege), Berth, Hausen (4. Viertel 12. Jh.), Ka…

KöblerMhd mhd.

giege Adj.

giege , Adj. nhd. dumm, töricht Q.: SHort (nach 1298) E.: s. gief W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 778 (giege)

Lexer mhd.

giege swm.

LexerN FindeB giege swm. BMZ BMZ narr, betörter MWVQVZ Ms. MWVQVZ Reinh. MWVQVZ Ls. (2. 585,25. 614,48). MWVQVZ Mart. 9,60. 92,54. 128,49. 265,54. MWVQVZ Berth. 253,12. MWVQVZ Kolm…

LexerN mhd.

giege

BMZ Lexer FindeB giege MWVQVZ Reinfr. B. 354.

MWB mhd.

giege Adj.

giege Adj. ‘dumm, töricht’ die giegen beginen [Beginen] / tuͦt er [der Geiz, die Habgier] och nach den winen / stellen und fúrkoffen [im Voraus kaufen zum Zwecke der Preistreibere…

MWB mhd.

giege swM.

giege swM. ‘Dummkopf, Trottel’ menschen widerwerteclich / die livte da mitte betriegen / machen siv ze giegen Martina 92,54 u.ö.; gewinnet si etswenne muot, / daz si mê müge triege…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
GIEGE
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

BMZ GIEGE s. BMZ ich GIUGE .
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
giegem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

giege , m. , narr, tor. in älterer sprache dünn bezeugt; mit l- suffix mhd. giegel ' narr, tor ' Lexer 1, 1010 . dazu mh…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 33 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 17 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

giege DWB

Dialekt · modern

Giegi ElsWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit giege

78 Bildungen · 73 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

giege‑ als Erstglied (30 von 73)

giegel (?)

MWB

giegel (?) stMN. Hs. gigel. Bed. und Ansatz unklar; möglicherweise i.S.v. ‘Unfug, Dummheit’ zu giege swM.; oder verwandt mit erst später bel…

giegel-wêch

Lexer

giegel·wech

giegel-wêch adj. s. Lexer gickelvêch.

giᵉgen-an

WWB

giege·nan

giᵉgen-an Adv. [verstr.] nebenan. ¶ Viele Gewährspersonen betrachten giᵉgen an in Sätzen wie Daor gao ik teggen-an! (WMWB) als ein Wort. Die…

giᵉgen-ander

WWB

giegen·ander

giᵉgen-ander Adv. [verstr.] 1. gegeneinander. — 2. nebeneinander [WMünsterl].

giᵉgen-bē¹den

WWB

giegen·beden

giᵉgen-bē¹den. keggen- gegenbieten, gegen ein anderes Kaufgebot bieten ( Kr. Lingen Lin Be).

Giᵉgen-be-so¹k

WWB

Giᵉgen-be-s¹k m. Teggenbesöök Besuch, mit dem man jmds. Besuch erwidert (WMWB).

giᵉgen-bī

WWB

giᵉgen-bī Adv. tiegenbie nebenbei ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Hv).

Giᵉgen-bred

WWB

giegen·bred

Giᵉgen-bred n. Täggenbrett Seitenbrett des gewöhnlichen Ackerwagens (Frbg.) ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Bo).

Giᵉgend

WWB

Giᵉgend f. [verstr.] 1. Gegend, Landstrich. Ne schoine Giegend ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ). Doue Gïegend Einöde ( Kr. Reckli…

giᵉgen-dāle

WWB

giegen·dale

giᵉgen-dāle Adv. „danebenher“. Dat gönk d’r em ganz kiᵉggendāler das ging ihm daneben; es geriet ihm nicht ( Kr. Tecklenburg Tek Me ). ¶ Vgl…

giᵉgen-deªßen

WWB

giᵉgen-deªßen Adv. [ Kr. Halle Hal Wie] 1. indessen, inzwischen. — 2. bis dahin. ⟨ ›giᵉgen‹- u. ›giᵉn‹- ⟩

Giᵉgen-dē²l

WWB

giegen·del

Giᵉgen-dē²l n. [verstr.] Gegenteil. Iek bestoh oppem Giegendäil ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ). He dee dat Teggendeel, wat Mood…

giᵉgen-dē²lig

WWB

giᵉgen-dē²lig Adj. gegenteilig. Ik häör teggendeelige Naorichten (WMWB).

giᵉgen-der-na

WWB

giᵉgen-der-n Adv. [verstr. Kr. Lippstadt Lst Mes] nachher. ⟨ ginter- ( Kr. Meschede Mes Kr. Meschede@Bracht Br ) und tinder- ( Kr. Lippstad…

giᵉgen-des

WWB

giegen·des

giᵉgen-des Adv. tinndess’ unterdessen ( Kr. Beckum Bek Al).

giᵉgen-dō¹n

WWB

giegen·don

giᵉgen-dō¹n V. a) dagegen, dazu stellen; dazutun. De Hengst konnen se bi Mähren nich teggendoon. — b) Widerrede geben, widersprechen; gegena…

giᵉgen-drükken

WWB

giegen·druekken

giᵉgen-drükken V. teggendrucken, -drücken gegendrücken (WMWB).

Giᵉgen-düᵉre

WWB

Giᵉgen-düᵉre f. [ Kr. Steinfurt Stf Tek] Seitentür.

giᵉgen-dul

WWB

giegen·dul

giᵉgen-dul Adj. teggendull verquer, querköpfig (WMWB).

giᵉgen-ē²n

WWB

giege·nen

giᵉgen-ē²n Adv. [verstr.] 1.1. nebeneinander. Mejjers un Möllers wonnt giegeneneune (Lippe OESTERH). Se göngen ne Wiele still tiegeneen ( Kr…

giᵉgen-ē²n-ander

WWB

giegen·enander

giᵉgen-ē²n-ander Adv. jiejeneunanner gegeneinander ( Kr. Detmold Det Kr. Detmold@Istrup Is = PLATENAUWB).

Giᵉgener

WWB

giege·ner

Giᵉgener m. „Gegner“ ( Kr. Arnsberg Arn Wa).

giᵉgen-fallen

WWB

giegen·fallen

giᵉgen-fallen V. a) mißfallen. Et föllt teggen. — b) fehlschlagen, mißlingen (WMWB).

Giᵉgen-füᵉr-mund

WWB

Giᵉgen-füᵉr-mund m. Gïegenfǖamund „Gegenvormund“ ( die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen Dor Wl ).

Giᵉgen-gänger

WWB

giegen·gaenger

Giᵉgen-gänger m. [Münsterl Wie] dass. ⟨ Anlaut: K- u. T- ⟩

Giᵉgen-gaer

WWB

giegen·gaer

Giᵉgen-ger m. [WMünsterl] Täggengaoer ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadtlohn St ) Brautführer, Trauzeuge.

giᵉgen-gan

WWB

giegen·gan

giᵉgen-gn V. [Münsterl] 1.1. entgegengehen (WMWB). De Bruudslöö teggengaon (WMWB). — 1.2. als Trauzeuge fungieren. — 2. fehlschlagen, mißli…

giegen-gêre

Lexer

giegen·gere

giegen-gêre , gugen-gêre swm. BMZ BMZ gêre eines toren MWVQVZ Ms.

giᵉgen-ge-settet

WWB

giegen·gesettet

giᵉgen-ge-settet Adj. tigensat entgegengesetzt ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Hv).

Giᵉgen-ge-wichte

WWB

giegen·gewichte

Giᵉgen-ge-wichte n. Teggengewich(t) „Gegengewicht“ (WMWB).

‑giege als Zweitglied (5 von 5)

gugel-giege

Lexer

gugel·giege

gugel-giege swm. BMZ BMZ törichter geck? MWVQVZ Frl. MWVQVZ Ms.

helle-giege

Lexer

helle·giege

helle-giege swm. höllennarr, teufel MWVQVZ Mart. 61,3.

klôster-giege

Lexer

kloster·giege

klôster-giege swm. BMZ BMZ klosternarr MWVQVZ Frl. vgl. Lexer klôsternarre.

klôstergiege

MWB

klôstergiege swM. ‘Klostertrottel, Klosternarr’ (vgl. klôsternarre ): her Hof, her Hof, wie lange sol ich daz vertragen, / daz iu behagen / …

klōstergiege

KöblerMhd

klōster·giege

klōstergiege , sw. M. nhd. Klosternarr, Klostertrottel Q.: Frl (1276-1318) E.: s. klōster, giege W.: nhd. DW- L.: MWB 3, 364 (klôstergiege),…