Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
giboran (Part. Prät.=)Adj.
giboran , (Part. Prät.=)Adj.
- nhd.
- geboren
- ne.
- born
- Vw.:
- s. ana-, ein-, ērist-, tod-, un-
- Hw.:
- s. beran, giberan*, *boran?
Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
giboran , (Part. Prät.=)Adj.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg
-gi-boran adj. part. prt. vgl. ana-, ungiboran, mhd. tôtgeborn adj. part. prt.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 0 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen
AWB
anagiboran adj. part. prt. , mhd. angeborn, nhd. angeboren ; as. anagiboran, mnd. an(ge)bōren, mnl. aengeboren. — Graff III, 145. ana-gi-por…
KöblerAhd
eingiboran , (Part. Prät.=)Adj. nhd. einzig, eingeboren ne. only (Adj.) ÜG.: lat. unigenitus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. unigenitus E.…
KöblerAhd
tōtgiboran , (Part. Prät.=)Adj. nhd. totgeboren ne. still-born ÜG.: lat. (abortivus) Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: lat. beeinflusst? E.: s. tōt, …
KöblerAhd
ungiboran , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungeboren, von niedriger Herkunft ne. unborn ÜG.: lat. clausus (Adj.) Gl, ingenitus Gl, MH Q.: Gl (4. Vi…
KöblerAhd
ēristgiboran , (Part. Prät.=)Adj. nhd. erstgeboren ne. first-born ÜG.: lat. primogenitus Gl Q.: Gl (13. Jh.) I.: Lüs. lat. primogenitus E.: …
KöblerAhd
ungiboran , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungeboren, von niedriger Herkunft ne. unborn ÜG.: lat. clausus (Adj.) Gl, ingenitus Gl, MH Q.: Gl (4. Vi…
Cotta, M. (2026). „giboran". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/giboran/k%C3%B6blerahd
Cotta, Marcel. „giboran". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/giboran/k%C3%B6blerahd. Abgerufen 10. May 2026.
Cotta, Marcel. „giboran". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/giboran/k%C3%B6blerahd.
@misc{lautwandel_giboran_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„giboran"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/giboran/k%C3%B6blerahd},
urldate = {2026-05-10},
}