lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Gezei

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Lothringisches Wb.

Gezei n.

Bd. 1, Sp. 204a
Ge-zei [-tsai D. Si.] n. 1. Zeug: âl G. altes Z.; Zockergezei Zuckerzeug. — 2. Kleidungsstücke. — 3. gemeines Volk. — lux. 145.
128 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Gezein.

    Lothringisches Wb.

    Ge-zei [-tsai D. Si. ] n. 1. Zeug: âl G. altes Z.; Zockergezei Zuckerzeug. — 2. Kleidungsstücke. — 3. gemeines Volk. — l…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gezei

44 Bildungen · 44 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gezei 2 Analysen

ge- + zeien

gezei leitet sich vom Lemma zeien ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: gezeln+-ei

gezei‑ als Erstglied (30 von 44)

Gezeichen

RhWB

Ge-zeichen Allg. n.: Denkmünze, Andenken; Schlag, dessen Folgen später noch sichtbar sind.

gezeichenen

KöblerMhd

gezeichenen , sw. V. nhd. vorankündigen Q.: BDan (um 1331) (FB gezeichenen), Urk, WüP E.: s. ge, zeichenen W.: nhd. DW- L.: Hennig (gezēchen…

gezeichenet

KöblerMhd

gezeichenet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gezeichnet“ Q.: SGPr (1250-1300) (FB gezeichenet) E.: s. gezeichenen W.: s. nhd. gezeichnet, (Part. P…

gezeichenlîche

Lexer

gezeichen·liche

ge-zeichen-lîche adv. s. v. a. zeichenlîche. dâ stêt si als gezeichenlîche und alse schône Berth. 168,29.

gezeichenlîche

MWB

gezeichenlîche Adv. ‘zeichenhaft, symbolisch’ (vgl. zeichenlich , bezeichenlich ): und alsô hât er [Gott] die liehten edeln krônen iu geschr…

gezeichenlīche

KöblerMhd

gezeichenlīche , Adv. nhd. bedeutungsvoll, zeichenvoll, symbolisch Q.: Berth (um 1275) E.: s. ge, zeichen, līche W.: nhd. DW- L.: Hennig (ge…

gezeichnet

DWB

gezeichnet , participiales adjectiv zu zeichnen ( s. d. ) mit älteren und jüngeren formen eines selbständigen gebrauches. 1 1) die älteren v…

Gezeichnete

Wander

Gezeichnete Den Gezeichneten muss man aus dem Wege gehen. (S. Hüten.) Unter »Gezeichneten« versteht das Sprichwort solche Personen, die mit …

gezeidelt

DWB

gezeidelt , participialform zu der jüngeren verbalableitung (zeideln) vom alten nomen agentis zeidler, vgl. zidalari, apiarius Graff 5, 639 …

gezeige

DWB

gezeige , n. , verbalsubstantiv zu zeigen, s. d., vgl. das folgende.

gezeigen

DWB

gezeigen , verstärktes zeigen. 1 1) das mit zeichen und zeichnen ( s. oben gezeichnet) wie mit zeihen ( s. unten gezeihen vgl. auch Brugmann…

gezeigt

DWB

gezeigt , participiales adjectiv zu zeigen. 1 1) in der umschreibung von verbalformen bevorzugt die ältere sprache gezeigt für die passivisc…

gezeihen

DWB

gezeihen , verstärktes zeihen ( vgl. oben gezeichnen; vgl. auch gezeug), mit vereinzelten belegen in das 16. jahrh. reichend. 1 1) während d…

Gezeijen

LothWB

Ge-zeijen [-tseijən Falk. ; –tsije, Pl. gleich Hom. Ri. ] m. Zeuge. mhd. geziuge .

gezeilt

DWB

gezeilt bei Rückert beobachtet, wohl als neubildung in anlehnung an zeile ( s. d. ). die ältere sprache hatte zu zîle ( vgl. schon zîla, lin…

Gezeims

LothWB

Ge-zeims n. D. Si. Flechtwerk. — s. zeimen.

Gezeis(i)wërch

Idiotikon

Gezeis(i)wërch Band 16, Spalte 1269 Gezeis(i)wërch 16,1269

gezeise

BMZ

gezeise das verstärkte zeise. ich gezeise ir eine wollen kchr. 85. a.

gezeisen

Lexer

ge-zeisen stswv. BMZ zupfen Kchr. ( D. 428,2) ;

gezeiset

Lexer

ge-zeiset part. s. zeisen.

gezeisigt

RhWB

ge-zeisigt jətsøziχt Prüm-Mürlenb 1860; -tsī:ziχt Neuw-Leutesd Part.: zeisig 1.

gezeit

FWB

1. ›relativ zum Textgeschehen lange, nach vorne, nach hinten oder nach beiden Seiten hin offene Zeitspanne‹; in allen Belegen ansatzweise ph…

gezeiten

DWB

gezeiten- , gezeit-buch , n. , mit mehrern bedeutungen je nach dem weiteren oder engeren umfang des ersten compositionstheils. 1 1) mit allg…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gezei". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gezei/lothwb?formid=G00751
MLA
Cotta, Marcel. „gezei". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gezei/lothwb?formid=G00751. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gezei". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gezei/lothwb?formid=G00751.
BibTeX
@misc{lautwandel_gezei_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gezei"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gezei/lothwb?formid=G00751},
  urldate      = {2026-05-12},
}