Aggregat · alle Wörterbücher

gewitzigt

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 10

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gewitzigt

Bd. 4, Sp. 207

gewitzigt durch Schaden, ungute Erfahrungen klug geworden, eines Besseren belehrt, auf den rechten Weg gewiesen [Thomas üb Bätely, die ihm nach Annäherungsversuchen die Tür gewiesen hat:] Du eigensinniges .. Ding! Ich will dir weisen, daß du da oben so sicher nicht bist .. Wir wollen sehen, wer ihr beisteht! Und wenn sie einmal g. ist, wird sie nicht mehr Lust haben, so allein sich auszusetzen GWB12,18,12 JeryBätely g. durch die ausgestandne Noth, fassen sie [Abraham u Lot] den Entschluß, sich .. zu trennen GWB26,207,25 DuW 4 GWBB14,223,8 Schufft 24.11.99 K Syn GWBklug Rüdiger WelterR.W.

Campe nhd.

Gewitzigt adj, adv

Gewitzigt , — er, — ste , adj . u. adv . eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von witzigen , witzig d. h. klug, vorsichtig gemacht. Ein gewitzigter Mensch. Er ist nunmehr…

DWB nhd.

gewitzigt

gewitzigt , participiales adjectiv zu witzigen ( s. d. ), dessen gebrauch — soweit er mit hochdeutschen zeugnissen zu belegen ist — von anfang an auf die participialform des prät. …

PfWB Dial.

gewitzigt Adj.

ge-witzigt Adj. : ' klug durch Erfahrung ', gewitzicht [ ZW-Nd'aub KL-Lind ]. Syn. s. schlau . Südhess. II 1338 gewitzig; Rhein. IX 601 ; Bad. II 409 .

RhWB Dial.

gewitzigt

ge-witzigt -isiχ(t), –e- Allg. Part.: nach dem Nhd.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gewitzigtadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Gewitzigt , — er, — ste , adj . u. adv . eigentlich das Mittelwort der vergangenen Zeit von witzigen , witzig d. h. klug…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
gewitzigt
Goethe-Wörterbuch

gewitzigt durch Schaden, ungute Erfahrungen klug geworden, eines Besseren belehrt, auf den rechten Weg gewiesen [ Thomas…
modern

Dialekt
gewitzigtAdj.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

ge-witzigt Adj. : ' klug durch Erfahrung ', gewitzicht [ ZW-Nd'aub KL-Lind ]. Syn. s. schlau . Südhess. II 1338 gewitzig…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gewitzigt Campe
gewitzigt DWB
aber DWB
auch DWB
bruder DWB
fischer DWB
frank DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewitzigt

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von gewitzigt (1 von 1)

ungewitzigt

DWB

ungewitzigt , part.-adj. , nicht gewitzigt ( s. d. 2 b β 2): Hulsius-Ravellus (1616) 378 a : das ungewitzigte völklein Vosz bei Campe 5, 166…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gewitzigt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gewitzigt/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „gewitzigt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gewitzigt/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gewitzigt". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gewitzigt/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gewitzigt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gewitzigt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gewitzigt/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}