lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gewärtigen

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gewärtigen

Bd. 4, Sp. 180
gewärtigenüberwiegend ‘sich einer Sache g.’  a einer Sache (einem Ereignis, einem persönl Eindruck uä) mit positiver Erwartung entgegensehen, die Erfüllung eines best Anspruchs erwarten  ein Volk, welches .. in städtischer Geselligkeit zu leben gewohnt, wenn es nach Hause zurückzukehren genöthigt war, sich auch daselbst einer heiter gebildeten Umgebung gewärtigte GWB491,171,27 Üb:Zahn,Ornamente Pompeji  daß man sich des Empfangs der [Druck-]Platte .. nächstens g. könne GWBB4,255,15 Charpentier 4.7.80  Wir erkennen den Fürsten an .. Wir g. uns von ihm Schutz gegen äußere und innere widerwärtige Verhältnisse GWB422,179,5 MuR(526) GWBB40,266,15 Elkan 28.1.26 K DjG35,211,10 RAnw [20.3.75]   b sich auf etw (Unangenehmes) gefaßt machen, einstellen, auch ‘(sich) g., daß’  man sprach [an der Univ Jena] von einem ministeriellen Vorhalt .. dessen Fichte sich zu g. hätte GWB35,152,9 TuJ  In diesen glorreichen Zeiten .. hat man sich täglich .. eine Infamie oder Absurdität zu g. GWBB14,29,24 Schiller 3.3.99 GWB52,35,23 ThS IV 7 A2,418,15 Votum [Anf Jan 95] K GWBB11,46,6 Voigt 12.3.96 Syn GWBerwarten GWBgewartenArmin GieseA.G.
1111 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gewärtigenv., ntr, trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Gewärtigen , v. ntr . mit haben und der Fügung eines trs . gewärtig sein, erwarten. Etwas gewärtigen. Das Gewärtigen. Di…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gewärtigen

    Goethe-Wörterbuch

    gewärtigen überwiegend ‘sich einer Sache g.’ a einer Sache (einem Ereignis, einem persönl Eindruck uä) mit positiver Erw…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gewaertigen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gewaertigen 2 Komponenten

gewar+tigen

gewaertigen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — gewaertigen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.