Eintrag · Goethe-Wörterbuch
gewärtig
gewärtig 1 etw erwartend, überwiegend ‘einer Sache g. sein’ a auf etw warten, etw (hoffnungsvoll) entgegensehen, einmal ‘etw von jdm g. sein’ iSv erhoffen [Hatem zu Suleika:] Dir hat sie [die Gelegenheit] ihn übergeben | Meines Lebens Vollgewinn, | Daß ich nun, verarmt, mein Leben | Nur von dir g. bin GWB6,146 Vs 8 DivSuleika [Sorge:] Er [der von der Sorge Befallene] verhungert in der Fülle, | .. Ist der Zukunft nur g. | Und so wird er niemals fertig GWBFaust II 11465 Des Dichters Wink g. | Melodisch klingt die durchgespielte Leier GWB2,5 Sonette III 9 GWBFaust II 9495 GWBB19,431,24 Unzelmann 8.10.07 K GWBB42,133,12 Elkan 11.4.27 K uö b auf etw (Unangenehmes) gefaßt sein, mit etw rechnen, meist in bildl Zshg [Bangen um Ottilie nach einer schweren Geburt] So fahren wir, mit den Unsrigen, auf dieser dünnen Eiskruste auf Stahlschuhen hin und wieder, des Versinkens eines oder des andern täglich g. GWBB33,261,8 Schultz 25.9.20 GWBB23,181,15 Seebeck 28.11.12 K GWB36,55,15 TuJ [zit s v gewarten] 2 dienstbereit, willig, zu Gebot, Verfügung stehend, überwiegend ‘jdm g. (sein)’ a als Ausdruck freiwilliger Verpflichtung, persönl Bindung Alles was ihr wollt, ich bin euch wie immer g. | Freunde, doch leider allein schlafen, ich halt es nicht aus GWB53,17 Vs 169 VenEpigrNachtr 44~GWB1,467 VenEpigr Plp [Huri zum Dichter:] Abwesend bist denn doch auch einmal, | .. Nun sei der Liebsten auch g.! | Hast du nicht schon das Liedchen fertig? GWB6,261 Div Wieder einen Finger 13 [Nereiden u Tritonen auf die Frage nach dem Verbleib dreier Kabiren:] Sind im Olymp zu erfragen; | Dort wes’t auch wohl der achte, | .. In Gnaden uns g. GWBFaust II 8200 GWB7,146,4 DivNot uö b als Ausdruck eines Rechts-, Gefolgschaftsverhältnisses, meist ‘treu und g. sein/bleiben’ [Egm zu Oran:] Wir sind ihm [dem König] unterthan und g., in dem was ihm zukommt GWB8,225,12 Egm II Und doch schwur er [der Wolf] .. mir [dem Fuchs] immer | Treu und g. [Reinke de Vos: syne hulde; Gottsched: treu und hold] zu bleiben GWBReinF III 356 uö ebd c iSv parat er [Italienreisender] .. hielt alles fest und zur Mittheilung und Beurtheilung bereit und g. GWBB35,177,24 HFStein 19.11.21 K Syn zu 2 GWBdienstbar GWBerbötig GWBGebot(zu G.)Armin GieseA.G.