Aggregat · alle Wörterbücher

geswelle

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 13

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

geswelle stN.

Bd. MWB 2 617, Sp. 50

geswelle stN. ‘Schwelle’ (Koll. zu swelle ): do sie [die Seele] trat uber das geswel / und da was eingegangen, / mit lautem schrei in der hel / wart sie greulich enpfangen SeeleLeichn 577

MWB 2 617,50; Bearbeiterin: Baumgarte

BMZ mhd.

geswelle swv.

geswelle swv. mache anschwellen. sîn houbet er im wol geswalt krone 150. b.

BMZ mhd.

geswelle stn.

geswelle stn. schwelle, balken. wâ ofen geswell und übertür Hätzl. 1,35, 57. dô sie trat uber das geswel Erlös. s. 327. geschwöll Gr. w. 3,626.

KöblerMhd mhd.

geswelle st. N.

geswelle , st. N. nhd. Grundbalken, Schwelle, Türschwelle, Balken ÜG.: lat. limen Gl, Voc Vw.: s. bein- Q.: Chr, Hätzl, Erlös (Anfang 14. Jh.), Gl, NP, SeeleLeichn, Tuch, Voc, Weis…

Lexer mhd.

geswelle stn.

ge-swelle stn. BMZ coll. zu swelle, grundbalken, schwelle Erlœs. Hätzl. nieman sol pauwen vor seinem hause oder vor seinem geswelle Np. 289. vgl. Tuch. 74,13. 258,12. 283,24 ;

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

geswelle

geswelle limen Dfg. 330 a . Voc. G. 177 b . Chr. 11. 591,26.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
geswelleswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

geswelle swv. mache anschwellen. sîn houbet er im wol geswalt krone 150. b.

Verweisungsnetz

23 Knoten, 38 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Hub 2 Kompositum 15 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

geswelle BMZ
geswelle BMZ
geswelle KöblerMhd
ge-swelle Lexer
geswelle LexerN
geswelle MWB
geswellen FindeB
geswellen Lexer
beingeswelle KöblerMhd
bein KöblerMhd
ge KöblerMhd
geswellen KöblerMhd
swelle KöblerMhd
tûch Lexer
brechen KöblerMhd
brechen KöblerMhd
bruch KöblerMhd
gebeinen KöblerMhd
schrōt KöblerMhd
suht KöblerMhd
tōtgebeine KöblerMhd
wāt KöblerMhd
welle KöblerMhd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geswelle

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von geswelle 2 Analysen

ge- + swelle

geswelle leitet sich vom Lemma swelle ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+swell+-e

Zerlegung von geswelle 2 Komponenten

ges+welle

geswelle setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑geswelle als Zweitglied (1 von 1)

beingeswelle

Lexer

bein·geswelle

bein-geswelle stn. crustumulus Dfg. 160 b .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „geswelle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geswelle/mwb

MLA

Cotta, Marcel. „geswelle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geswelle/mwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geswelle". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geswelle/mwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_geswelle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geswelle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geswelle/mwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}