lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gestreift

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
11

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gestreift

Bd. 4, Sp. 142
gestreifteinmal in der mundartl (bes westmd) Form ‘gestrieft’  1 ein (farbiges) Streifenmuster aufweisend   a als Gestaltungselement bei Stoffen; einmal in Bildbeschreibung  bey dem Hoftapezirer [in Stuttgart] Stühle von Mahagoniholz .. sie waren mit schwarzem gestrieften Seidenzeug überzogen GWBT2,124,13 v 5.9.97  [aus Jena] bitte dich mir die stärkste von den g-en Westen zu schicken GWBB13,321,2 Christiane 27.11.98  [Wilh mBez auf die Ausstattung des neuen Hauses:] Diese seidenen Tapeten .. bekenne ich, daß mir diese g-en Wände .. einen durchaus unangenehmen Eindruck machen [] GWB21,8,3 Lj I 2 GWB47,354,16 Üb:Frz satirKupferst   b als (techn bedingte) Folge des Schöpfvorganges bei der Papierherstellung  Die Iphigenia auf g-em Papier erinnert an den Ort, wo sie geschrieben worden [Rom] GWBB18,4,5 Herder [1788/1803]   c als Naturerscheinung: bei Mineralien  Gypskrystalle, niedrige sechsseitige Säulen mit zwey gegenüberstehenden glatten und vier die Länge g-en Seitenflächen GWB30,293,11 ItR Var GWBN13,398,26 u 399,29 MinGeol Plp bei Pflanzen  Der Stengel .. verflächte sich .. etwa auf eine Elle. Von da aber saßen unmittelbar auf der reinen grün und roth g-en Fläche die einzelnen Blüthenaugen GWBN7,352 MonstrRunkelrübenkraut GWBN7,95,20 Rez:AHumboldt [AHumboldt] auch als Wahrnehmungsphänomen  [Abstieg durch Wolken mit Blick auf den Ätna] wobei sich ein wunderbar Phänomen in der größten Höhe sehen ließ. Es war weiß und grau g. .. Schnee und Bergrücken abwechselnd bildeten die Streifen GWB31,178,21 ItR GWBN12,26,7 Wolkengest   2 in Streifen verlaufend, streifenförmig strukturiert; nur von Wolken  lange Reihen einzelner Wolken .. oben erschienen sie geballt und gehäuft, unten horizontal g. GWBN12,112,1 Met Karlsbad 1819  bedeckter Himmel mit grauen g-en Nebelwolken heller und dunkler GWBN13,505,22 MeteorolTgb 1823 GWBN13,502,11 ebd GWBN12,113,20 Met Karlsbad 1819   GWBblaugestreift GWBbuntgestreift GWBflachgestreift GWBgraugestreift GWBstark-Syn zu 1c GWBstreifig zu 2 GWBstreifenartig GWBstreifenförmig GWBstreifenhaft GWBstreifigEva BeckE.B.
2096 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gestreiftadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    gestreift , adj. part. 1 1) zu streif ( s. d. ). mit streifen versehen, streifig, älter md. gestrîfit rittersp. 670: ges…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gestreift

    Goethe-Wörterbuch

    gestreift einmal in der mundartl (bes westmd) Form ‘gestrieft’ 1 ein (farbiges) Streifenmuster aufweisend a als Gestaltu…

  3. modern
    Dialekt
    gestreiftAdj.

    Pfälzisches Wb.

    ge-streift , ge-streifelt Adj. : ' mit Streifen versehen ', gsträäflt (-šdrEfld) [SOPf (Nachlaß Heeger )]; gestreifde Ho…

  4. Spezial
    gestreift

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|streift adj. 1 straifé (-fá, -fada), da strisciores, da risses 2 (bei Rindern) cionter (-tri, -tra).

Verweisungsnetz

16 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestreift

18 Bildungen · 0 Erstglied · 17 Zweitglied · 1 Ableitungen

gestreift als Zweitglied (17 von 17)

blaugestreift

GWB

blau·gestreift

blaugestreift nur -gestrieft 1) Wenn ihr wüsstet wie oft ich bey euch binn und wie nah .. und ich denke mir Lotten en Pannier .. doch bald f…

dreigestreift

DWB

drei·gestreift

dreigestreift , adj. und adv. dreimal gestreift. schlieszt ohne bogen mit einem prächtigen dreigestreiftem gebälke Henise Ardinghello 1, 259…

graugestreift

GWB

grau·gestreift

graugestreift einmal Getrenntschr eine Vase .. aus g-em Alabaster GWB 34 1 ,285,12 ReiseSchweiz 1797 [G/Eckerm] ~ GWB B12,276,3 Schiller 30.…

purpurgestreift

DWB

purpur·gestreift

purpurgestreift , partic. : mit weisz- und purpurgestreiften blumen. Nürnb. Hesperides (1708) 216. vgl. purpurstreifig.

unabgestreift

DWB

unabgestreift : Bruno hilft ihm ( dem wolfe ) das kleid auf fränkische weise ablegen, nur an den pfoten und über die ohren hinaus bleibt die…

weiszgestreift

DWB

weiszgestreift , part. adj. : ein weiszgesträifftes pferd vor sich und vor der hand v. Hohberg georg. cur. (1682) 2, 131 . —

zartgestreift

DWB

zart·gestreift

-gestreift : blätter A. v. Humboldt ans. d. nat. 1, 188 , halme Schlechtendal flora v. Dtschl. 7, 158 ; 8, 79 Hall.;

Ableitungen von gestreift (1 von 1)