Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
gester
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Schweizerisches Idiotikon
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege
GËSTER ( Graff 4,273 ) adv. gestern. vgl. goth. gistra in gistradagis, gr. χθές, lat. heri, hesternus . — Iw. 84. 94. 17…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
53 Bildungen · 39 Erstglied · 11 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von gester 3 Analysen
ge- + ster
gester leitet sich vom Lemma ster ab mit Präfix ge-.
Alternativen: ge-+st+-er gest+-er
Zerlegung von gester 2 Komponenten
gester setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
WWB
Gē²ster-banner m. Person, die in der Lage ist, Geister zu beschwören ( Bri Ka).
BMZ
gesterbe swv. mache sterben, tödte. ir muget mich hungers gesterben niht Geo. 1901.
DWB
gesterben , verb. verstärktes sterben ( s. d. ). 1 1) intrans., sterben, mhd. gesterben: wan ein kind gestirbt. Keisersberg evang. 6 a b ; s…
FWB
1. ›sterben (vom Menschen, seiner Seele, in 1 Beleg von einem Hund gesagt)‹; 2. ›absterben, schwinden, zu existieren aufhören (von Wünschen)…
DWB
gesterbslauf , m. pl. gesterbsläufe, zeiten, in denen epidemien herrschen. östr. weisth. 6, 526, 23 ( von 1623).
KöblerMnd
gesterecht , N. nhd. „Gästerecht“, Gastrecht, Rechtsverfahren für Nichtheimische (abgekürztes Schnellverfahren), Gericht (N.) (1) für Klagen…
Lexer
gësteren adv. s. gëster;
LW
ge-steret, mit Sternen versehen, stellatus.
Lexer
gësteric adj. BMZ gestrig, hesternus Jüdel , Dfg. 276 b . den gesterigen tac Diut. 3,15. daʒ gestrige eʒʒen Mgb. 143,31.
Lexer
gesterîe stf. s. v. a. gastunge. gesterîe phlegen Kirchb. 706,25.
DWB
gesterig , gestrig , adj. von gestern, auf gestern bezüglich, abgeleitet von gester, der kürzeren form von gestern ( s. d. ), ahd. gesterig,…
DWB
gesterisch , adj. wie gesterig, märk. gestersch Heynatz antib. 2, 48 .
BMZ
gesterke swv. stärke. er gestarchite si ouch spec. eccles. 88. sîn helfe kunde Troiære wol gesterken troj. s. 228. d. dâ mite er in mohte ge…
KöblerMhd
gesterkede , st. F. nhd. Stärke (F.) (1), Gewalt ÜG.: lat. (cornus) Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) E.: ahd. gisterkida* 1, st. F. (ō), Stärke (F.) …
Lexer
ge-sterken swv. BMZ prät. gestarkte stärken Spec. Troj. Pass. (128,52). Karlm. 175,63 ;
MNWB
gesterken, -starken, swv. , s. sterken A 2 und B II 5.
WWB
Gē²ster-kīker m. [ Hag Isl] Gäisterkeyker ( Isl Ös ) Person, die das zweite Gesicht hat.
WWB
Gē²ster-kop m. hohläugiges Gesicht (Frbg.) ( Lem Va).
Lexer
ge-sterkunge stf. stärkung Antichr. 191,44.
WWB
Gē²ster-lecht n. „Irrlicht“ (Frbg.) ( Enr Hu).
DWB
gesterlich , adj. hesternus Dief. 276 b , nov. gl. 203 a ( von 1486), ags. geosterlîc.
WWB
Gē²ster-lüchte f. dass. (Frbg.) ( Sos Ob).
FWB
1. ›gestern, zeitlich zwischen vor-, ehegestern einerseits und heute, heint andererseits liegend‹; auch ütr.; 2. ›seit gestern‹.
GWB
gesternabendig wegen g-em [ Korr B50,206 ] unmässiglicher Weisse zu uns genommenem Wein B2,53,21 Kestner [Jan 73] Eva Beck E.B.
DWB
gesterne , n. , s. gestirn.
KöblerMhd
gesternet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „gesternt“, mit Sternen versehen (Adj.) Hw.: s. gestirnet (1) Q.: Apk (vor 1312) (FB gesternet), KvMSph …
DWB
gesternt , part. adj. , vgl. gestirnt. 1 1) mit sternen bedeckt: ahd. gesternôt Mart. Cap. 2, 1 (317 b Hattemer ), nhd. gesternet, gesteret,…
LW
ge-sternte, n. Gestirn, sidus.
KöblerMhd
gesternze , st. N. Vw.: s. gestirneze
AWB
gesteron s. gesterên.
KöblerMnd
dragester , F. Vw.: s. drāgester*
KöblerMnd
drāgester , F. nhd. Trägerin, Zuträgerin E.: s. drāgen L.: Lü 84a (dragester)
KöblerMnd
hegester , F. Vw.: s. ēgester L.: Lü 139a (hegester)
KöblerMnd
hēgester , F. Vw.: s. ēgester
KöblerAe
mǣgester , st. M. (a) nhd. Meister, Lehrer Hw.: vgl. an. meistari, afries. mâstere, as. mêster, ahd. meistar I.: Lw. lat. magister E.: s. la…
MNWB
°* nö̂gester s. °* nö̂ster.
KöblerMnd
nögester , N. Vw.: s. nȫster
MNWB
schotregister (-regester) , m. , Verzeichnis der Steuerzahler und der von ihnen bezahlten Summen.
KöblerMnd
schotregester , M. Vw.: s. schotregister
Idiotikon
vorvorgester Band 2, Spalte 488 vorvorgester 2,488
KöblerMnd
wegester , F. nhd. Wegweiserin, Führerin E.: s. wech (1) L.: Lü 568b (wegester)
AWB
bege- , begister s. begisterz st. m.
AWB
? ê ( r ) gestere , -gesterên adv. , mhd. êgester, nhd. ehegestern; mnd. êrgister(e)n, mnl. eergist(e)ren; vgl. ae. ǽrgystrandæg. — Graff IV…
AWB
gest ( e ) re adv. , mhd. nhd. gester; mnl. gister; vgl. got. gistradagis. — Graff IV,273. kestre: Gl 1,169,12 ( R ); gestere: 3,205,39 ( SH…