Aggregat · alle Wörterbücher

gestellen

mhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

gestellen sw. V.

gestellen , sw. V.

nhd.: stellen, einen Stellvertreter stellen, abstellen, unterstellen, beanspruchen, aufstellen, an einen Platz schaffen, einrichten, unterbringen, fangen, festhalten, gestalten, verändern
Hw.:: vgl. mnl. gestellen
Q.:: Ren, Apk, BDan, EvSPaul, Teichn (FB gestellen), Albrecht, Berth, BuchdRügen, BvH, EbvErf, Erlös, Flore, Gen (1060-1080), GenM, KvWTroj, Lanc, Martina, OberBairLdr, Parz, StRBrünn, StRFreiberg, Trist, Urk, WeistGr, Wh, WvRh
E.:: ahd. gistellen*, sw. V. (1a), stellen, aufstellen, errichten, befestigen, zum Stillstand bringen; s. mhd. ge, stellen
W.:: nhd. (ält.) gestellen, sw. V., gestellen, stellen (verstärkt), DW 5, 4224
L.:: Hennig (gestellen), WMU (gestellen 26 [1252] 6 Bel.), LexerHW 1, 928 (gestellen), Benecke/Müller/Zarncke II/2, 564b (gestelle), LexerN 3, 202 (gestellen), MWB (gestellen), DRW

FindeB mhd.

gestellen swv.

gestellen swv. Ren. Apk. BDan. EvSPaul Teichn.

KöblerMhd mhd.

gestellen sw. V.

gestellen , sw. V. Vw.: s. gestallen

Lexer mhd.

gestellen swv.

ge-stellen swv. BMZ BMZ prät. gestalte 1. zu stal stelle: tr. an einen platz schaffen Freiberg. ; zum stehen bringen, beilegen, den strît g. Ms. ; festhalten, fangen Parz. ; anstel…

LexerN mhd.

gestellen

gestellen die kunden niht g., daʒ siu mohten gar erzellen der minsten frouden anevanc Mart. 245, 81. des wart ein tac aldô genomin, daʒ he wedir sulde quomin und sînen hals gestell…

+ 4 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Gestêllen

* Gestêllen , verb. reg. act. welches nur im Oberdeutschen, theils für das einfache stellen, in dessen sämmtlichen Bedeutungen, theils auch für stillen üblich ist. Sich fromm geste…

Campe nhd.

Gestellen v., trs

≠ Gestellen , v. trs . im O. D. 1) Für stellen. Einen Zeugen gestellen. Sich ehrlich, andächtig gestellen . 2) Für stillen. Das Blut gestellen. Das Gestellen. Die Gestellung .

DWB nhd.

gestellen verb.

gestellen , verb. verstärktes stellen ( s. d. ), ahd. gistellan, statuere, locare, sistere, mhd. gestellen. I I. transitiv. I@1 1) an einen platz schaffen. I@1@a a) herbeischaffen,…

PfWB Dial.

gestellen schw.

 ge-stellen schw. : ' abstellen, beilegen '. a. 1346: wie wir solichen grozzen kumberlichen bresten und ehaftige not 'Rechtsnot' gestallen und ouch abgelegen mohtent [MüPfUrk. 217…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gestellenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

ge-stellen swv. BMZ BMZ prät. gestalte 1. zu stal stelle: tr. an einen platz schaffen Freiberg. ; zum stehen bringen, be…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gestêllen
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

* Gestêllen , verb. reg. act. welches nur im Oberdeutschen, theils für das einfache stellen, in dessen sämmtlichen Bedeu…
modern

Dialekt
gestellenschw.
Pfälzisches Wb.

 ge-stellen schw. : ' abstellen, beilegen '. a. 1346: wie wir solichen grozzen kumberlichen bresten und ehaftige not 'R…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

gestellen FindeB
gestellen KöblerMhd
gestellen KöblerMhd
ge-stellen Lexer
gestellen LexerN
gestelle BMZ
gestalt KöblerMhd
gestalte Lexer
ge KöblerMhd
gestallen KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gestêllen Adelung
Gestellen Campe
gestellen DWB
gestöllen DWB
oben DWB
sie DWB
unten DWB

Dialekt · modern

ge-stellen PfWB
stellen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gestellen

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gestellen

ge- + stellen

gestellen leitet sich vom Lemma stellen ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von gestellen 2 Komponenten

gest+ellen

gestellen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑gestellen als Zweitglied (2 von 2)

angestellen

DRW

angest·ellen

angestellen anstrengen keine clage mit gerufte angestellen 14. Jh. GlWeichb. 343 Faksimile

rüggestellen

KöblerMnd

rügge·stellen

rüggestellen , sw. V. nhd. rückstellen, zurückstellen E.: s. rügge (4), stellen W.: s. nhd. rückstellen, sw. V., rückstellen, DW-?