lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gespei

mhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gespei n.

Bd. 5, Sp. 4138

gespei , n. sputus, irrisio, verbalsubst. zu speien, ahd. spîwan, spîan und spiuwan, spuere, prät. spêo, spêw, spêh, dazu speichila, speiuchulla, speihhaltra speichel, goth. speivan, dazu spai-skuldr speichel, altnord. spŷja, norw. spya speien, spea spotten, schwed. spy speien, spea verspotten, spe spott, spott speichel und gespött, mnl. speeckel sputum, speeck scurrilis Kilian, nhd. spyen spuere, vomere gemma ( Hagenau 1510) A 2 a . E 4 b , spuwen Kölner ausg. von 1495, speyen, spuchen voc. 1482 ee 4 b , speiben voc. inc. teut. dd 6 a , bei Dasypod. O 8 c und Maaler 379 b speüwen exspuere, ei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    gespeist. N.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    gespei , st. N. nhd. „Gespei“, Gespött Hw.: s. gespeie Q.: Beh (1462-1465) E.: s. speien W.: nhd. (ält.) Gespei, N., Ges…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gespein.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gespei , n. sputus, irrisio, verbalsubst. zu speien, ahd. spîwan, spîan und spiuwan, spuere, prät. spêo, spêw, spêh, daz…

  3. Sprichwörter
    Gespei

    Wander (Sprichwörter)

    Gespei Wer sich wolt kehren an all gespey, antworten auff vnnutz geschrey, der macht auss einem vnglück zwey. – Henisch,…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gespei

13 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gespei 3 Analysen

ge- + spern + -ei

gespei leitet sich vom Lemma spern ab mit Präfix ge-, mit Suffix -ei, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+spei gespen+-ei

gespei‑ als Erstglied (10 von 10)

gespeidig

DWB

gespe·idig

gespeiig , gespeidig , adj. 1 1) dedax, loquax, verbosus, gespaydig voc. inc. teut. i 4 a , gespaibig var., gespaywig Hüpfuff voc. (1515) J …

Gespeike

RhWB

gespe·ike

Ge-speike -aikə Siegld-Afholderb Sg. t. n.: en G. halen prahlen.

gespeiung

DWB

gespei·ung

gespeiung , f. spurcitia, gespyunge Dief. nov. gl. 346 b aus voc. von 1420.

gespeivogel

DWB

gespei·vogel

gespeivogel , m. wie speivogel, spottvogel, spötter: gespaivogel Zimm. chron. 4, 28, 11.

gespeiwerk

DWB

gespei·werk

gespeiwerk , n. spottwerk, gespött: verspotteten, verlachten, vermupfften mich jhrer etliche, und trieben jr gespeuwerk aus mir. Thurneiszer…

gespei als Zweitglied (2 von 2)

ausgespei

DWB

aus·gespei

ausgespei , n. sputum, exsputum: das gold, den reinen koth, der bleichen sorgen kind, des glückes ausgespei. Opitz 1, 54 ; du der höllen aus…

maulgespei

DWB

maul·gespei

maulgespei , n. : die gotlosen aber werden sew genennt, drumb dasz sie von gott vil geschrei und maulgespei machen. S. Frank sprichw. 2, 45 …

Ableitungen von gespei (1 von 1)