Aggregat · alle Wörterbücher

gesellin

mhd. bis GWB · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 13

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gesellin fem.

Bd. 5, Sp. 4048

gesellin , fem. zu geselle, mhd. gesellinne, gesellîn, mnd. gesellinne. 1 1) heergefährtin, vom kriegsgefolge der Amazonenkönigin: mhd. ir ( der königin ) gesellinnen die wîchaften Amazônes. Herbort v. Fritzlar 14592 . 2 2) ehegenossin, gattin: mhd. sîn ( könig Markes ) gesellîn, Isolde. Tristan 14016 ; mnd. onse lieve gesellinne vrowe M. u. s. w. Lacomblet 3 , nr. 650; nhd. ausz seiner seit gott Evam macht, und nit ausz füszen oder haupt, das er sy sein gesellin glaubt. Schwartzenberg 99 a ; so erwehlte er sie ( gräfin ) zu seiner königlichen ehelichen gemahlin und nahm also zu einer gesellin…

BMZ mhd.

gesellîn stf.

gesellîn stf. gefährtin, freundin, geliebte. Trist. 16635. 14016.

KöblerMhd mhd.

gesellin st. F.

gesellin , st. F. Vw.: s. gesellīn

LexerN mhd.

gesellîn swf.

gesellîn Zing. findl. 2. 44,81. gesellinne swf. Hb. M. 565.

KöblerMnd mnd.

gesellin F.

gesellin , F. Vw.: s. gesellinne

+ 2 weitere Wörterbücher

LW mnd.

gesellin

ge-sellin, Genossin ( = Gattin).

GWB GWB

Gesellin

Gesellin einmal -inn 1 Begleiterin; auch metaphor [ Aufbahrung Ottiliens in der Kapelle ] Man hatte für eine Wächterin gesorgt .. Aber Nanny wollte sich dieses Amt nicht nehmen las…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gesellînstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

gesellîn stf. gefährtin, freundin, geliebte. Trist. 16635. 14016.
1200–1600

Mittelniederdeutsch
gesellinF.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

gesellin , F. Vw.: s. gesellinne
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gesellinfem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gesellin , fem. zu geselle, mhd. gesellinne, gesellîn, mnd. gesellinne. 1 1) heergefährtin, vom kriegsgefolge der Amazon…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gesellin
Goethe-Wörterbuch

Gesellin einmal -inn 1 Begleiterin; auch metaphor [ Aufbahrung Ottiliens in der Kapelle ] Man hatte für eine Wächterin g…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 22 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 12 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

gesellin KöblerMnd
ge-sellin LW
gesellinne KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

gesellin DWB
geselle DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gesellin

13 Bildungen · 1 Erstglied · 11 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gesellin 2 Analysen

ge- + sell + -in

gesellin leitet sich vom Lemma sell ab mit Präfix ge-, mit Suffix -in.

Alternativen: gesell+-in

Zerlegung von gesellin 2 Komponenten

ges+ellin

gesellin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.