lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gerichtlich

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
9

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

gerichtlich

Bd. 3, Sp. 1516
gerichtlichGroßschr DjG34,214,18  im, bei, vor Gericht (anhängig, stattfindend); zum Gericht gehörig; den Vorschriften u Formalien dieser Institution gemäß (gehandhabt, angeordnet, von Dokumenten auch: ausgestellt)   a überwiegend attr in Vbdgn wie ‘g-e Handlungen, Verfahren, Untersuchungen, Beschlüsse, Streitigkeiten’, ‘g-e Zeugnisse, Sicherheit’ uä; vereinzelt mBez auf Personen: ‘g-e Polizei’, ‘g-er Bote’  in allem, wo von g-en Schritten und Verfahren die Rede ist GWBB50,50,23 Renner 9.6.21 K  [betr Kündigung des Gutspächters in Oberroßla] muß ich .. mich mit allerley g-en und außergerichtlichen Händeln .. unterhalten GWBB15,222,11 Schiller 27.4.01  ein gerichtl. Testimonium GWBA(53,420,13) Aufzeichng üb Jena GWB40,174,13 DtTheat GWB26,35,10 DuW 1 GWBB19,278,1 Kammer Weim 25.2.07 DjG34,214,18 RAnw [25.4.74] einmal ‘das strenge g-e Recht’ für das in Gesetzen fixierte u durch die Gerichtsinstanz praktizierte röm Recht (iGz ‘läßlichern’ Gewohnheitsrecht(sd)) GWB24,129,26 Wj I 8   b gelegentl adv in Vbdgn wie ‘(jdn) g. belangen, anklagen’, ‘(etw) g. verfechten, ausfertigen, (ab)sichern’ uä; einmal prädikativ ‘g. werden’ iSv zu einer Auseinandersetzung vor Gericht führen  Cato ward in seinem Alter g. angeklagt GWBN6,218,10 MuR  [betr Veröffentlichung des G-Zelter-Briefwechsels] Kam die Zelterische Erklärung wegen der Briefe g. ausgefertigt GWBTgb 27.1.31 GWB22,276,28 Lj VI GWBB24,229,19 Leonhard 26.4.14 GWBaußergerichtlichDorothea Weiss-SchäferD. W.-S.
1446 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Gerichtlich

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Gerichtlich , adj. et adv. im Gerichte, vor Gerichte, zum Gerichte gehörig, demselben gemäß, darin gegründet. Das gerich…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gerichtlich

    Goethe-Wörterbuch

    gerichtlich Großschr DjG 3 4,214,18 im, bei, vor Gericht (anhängig, stattfindend); zum Gericht gehörig; den Vorschriften…

  3. modern
    Dialekt
    gerichtlich

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    gerichtlich rechtsgültig Ro Körkw .

  4. Spezial
    gerichtlich

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    ge|richt|lich I adj. 1 (der Rechtsprechung) iudiziar (-s, -a), legal (-ai, -a) 2 (des Gerichts) dl tribunal, dla curt II…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gerichtlich

17 Bildungen · 7 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von gerichtlich 3 Analysen

ge- + richtlich

gerichtlich leitet sich vom Lemma richtlich ab mit Präfix ge-.

Alternativen: ge-+richt+-lich gericht+-lich

gerichtlich‑ als Erstglied (7 von 7)

Gerichtliche Analyse

Meyers

gerichtlich·e·analyse

Gerichtliche Analyse , chemische, mikroskopische, auch biologische Untersuchung im Interesse der Rechtspflege. Ost handelt es sich bei einer…

Gerichtliche Medicin

Herder

gerichtlich·e·medicin

Gerichtliche Medicin , d.h. Anwendung des gesammten naturwissenschaftl. und ärztl. Wissens auf Lösung von Rechtsfragen, bildet mit der medic…

Gerichtliche Medizin

Meyers

gerichtlich·e·medizin

Gerichtliche Medizin ( Medicina forensis ), die Anwendung der medizinischen Wissenschaft auf die Rechtspflege und die Gesetzgebung. Die g. M…

gerichtlichkeit

DWB

gerichtlich·keit

gerichtlichkeit , f. die übereinstimmung mit den gerichtlichen vorschriften: die gerichtlichkeit des verfahrens ist auszer allem zweifel; di…

gerichtlich als Zweitglied (9 von 9)

Außergerichtlich

Adelung

ausser·gerichtlich

Außergerichtlich , adj. et adv. was außer dem Gerichte ist und geschiehet. Ein außergerichtlicher Befehl eines Richters. Ein außergerichtlic…

außergerichtlich

DRW

außergerichtlich ohne Mitwirkung des Gerichts 17. Jh. LippstadtStR. 87 Faksimile 1709 Mutach 107 Faksimile eintweder gerichtlich oder ausser…

gastgerichtlich

DWB

gastgericht·lich

gastgerichtlich , adj. zum vor., z. b. gastgerichtlicher process, gastgerichtliche frist ( d. h. 24 stunden ), s. Haltaus 588 .

nachgerichtlich

DRW

nachgericht·lich

nachgerichtlich, adv. nach Erledigung des normalen Gerichtsverfahrens wenn ein debitor seine schuldt mit fahrender habe nicht bezahlen kann,…

obergerichtlich

DRW

obergericht·lich

obergerichtlich, adj. auf ein Obergericht (I) bezogen, von diesem ausgehend parthen, so sich durch einen obergerichtlichen von unserer kgl. …

pfleggerichtlich

DRW

pfleggericht·lich

pfleggerichtlich, adj. ein Pfleggericht bildend vgl. pfleggerichtisch pfleg- und landgerichtliche obrigkeiten 1620 Hormayr,SüddArch. I 10 Fa…

stadtgerichtlich

DRW

stadtgericht·lich

stadtgerichtlich, adj., adv. vom Stadtgericht (I) (ausgehend); dem Stadtgericht (I) zugehörig, in dessen Zuständigkeit fallend derselb sache…

Ableitungen von gerichtlich (1 von 1)

ungerichtlich

DWB

ungerichtlich , adj. adv. , nicht gerichtlich Campe. unüblich. vgl. mnl. ongerichtelijk, nl. ongerechtelijk extrajudicialis und unser auszer…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gerichtlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gerichtlich/gwb?formid=G02196
MLA
Cotta, Marcel. „gerichtlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gerichtlich/gwb?formid=G02196. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gerichtlich". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gerichtlich/gwb?formid=G02196.
BibTeX
@misc{lautwandel_gerichtlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gerichtlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gerichtlich/gwb?formid=G02196},
  urldate      = {2026-05-17},
}