Aggregat · alle Wörterbücher

genieʒ

ahd. bis mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 19
Verweise raus: 14

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

genieʒ stm.

Bd. 1, Sp. 858

genieʒ stm. (BMZ md. auch md. genîʒ (: vlîʒ) MWVQVZPass. 391,54: das geniessen, die benutzung MWVQVZEr. MWVQVZJer. und gehielten daʒ waʒʒer dô ûf künftigen genieʒ MWVQVZW. v. Rh. 75,59; nutzniessung eines gutes, einkommen, ertrag MWVQVZWolfr. MWVQVZBarl. MWVQVZPass. (unde lieʒ niht versitzen von dem gûte den genieʒ 369,41. ûʒ dem genieʒe lân MWVQVZMarlg. 60,39). daʒ vervie niht zir genieʒe MWVQVZLanz. 7494. der nutz und genieʒ MWVQVZMz. 1,391. 402. MWVQVZMh. 2,771. 3,187. MWVQVZMone z. 8,330; nutzen, vorteil, lohn MWVQVZKreuzf. MWVQVZPass. (vgl. noch H. 102,25. 104,17. 185,25. 198,60. 262,82. 361,42). MWVQVZj.Tit. 5726. 5956. MWVQVZDür. chr. 412. MWVQVZNp. 117; genuss, genusssucht MWVQVZNetz 8418. vgl. MWVQVZZimr. chr. 4,612a; )

AWB ahd.

genieʒ mhd. st. m.

ge- nieʒ mhd. st. m. ( zum Ansatz vgl. Ahd. Gl.-Wb. S. 215 u. Splett, Ahd. Wb. I,2,671; vgl. auch Grimm, Dt. Gr. 3,152 ), nhd. ( älter ) genieß; mnd. genêt m. n. gi-niz: nom. sg. G…

BMZ mhd.

genieʒ stm.

genieʒ stm. der zins, den ein gut abwirft, das einkommen, der ertrag. ze tûsent marken der genieʒ was, der dem kloster galt (sus was sîn urbor gezalt) W. Wh. 202,24. ir lant, ir la…

FindeB mhd.

geniez stm.

geniez stm. RAlex. RWchr. Erz.iii Brun GTroj. Vät. Kreuzf. Apk. WvÖst. Ot. BibVor. BDan. Minneb. Seuse Teichn. WernhMl.

KöblerMhd mhd.

geniez M.

geniez , M. nhd. „Genies“, Genießen, Benutzung, Nutznießung, Einkommen, Ertrag, Nutzen (M.), Gewinn, Vorteil, Lohn, Genuss, Genusssucht, Entschädigung, Zweck Vw.: s. un- Hw.: vgl. …

+ 1 weitere Wörterbücher

LexerN mhd.

genieʒ

genieʒ verkoufen durch g. Erf. w. 1,23. waʒ man genîʒis mac holn von dem vlachse, von der woln Schb. 206,13. gar ermelich was sîn genîʒ ib. 373,33.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
genieʒmhd. st. m.
Althochdeutsches Wörterbuch

ge- nieʒ mhd. st. m. ( zum Ansatz vgl. Ahd. Gl.-Wb. S. 215 u. Splett, Ahd. Wb. I,2,671; vgl. auch Grimm, Dt. Gr. 3,152 )…
1050–1350

Mittelhochdeutsch
genieʒstm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

genieʒ stm. der zins, den ein gut abwirft, das einkommen, der ertrag. ze tûsent marken der genieʒ was, der dem kloster g…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 9 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ge-nieʒ AWB
giniuzi AWB

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

genieʒ BMZ
geniez FindeB
geniez KöblerMhd
ge-nieʒ Lexer
genieʒ LexerN
geniezelīn KöblerMhd
genos KöblerMhd
lich? KöblerMhd
sam KöblerMhd
ungeniez KöblerMhd
genîʒ Lexer
noch Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

genēt KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geniez

12 Bildungen · 9 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

Ableitung von geniez

ge- + niez

geniez leitet sich vom Lemma niez ab mit Präfix ge-.

geniez‑ als Erstglied (9 von 9)

APA

Cotta, M. (2026). „geniez". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geniez/lexer?formid=G02139

MLA

Cotta, Marcel. „geniez". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geniez/lexer?formid=G02139. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „geniez". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geniez/lexer?formid=G02139.

BibTeX

@misc{lautwandel_geniez_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„geniez"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/geniez/lexer?formid=G02139},
  urldate      = {2026-05-19},
}