Aggregat · alle Wörterbücher

genende

nur mhd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 16 in 6 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 30

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

genende Adj.

genende , Adj.

nhd.: kühn, mutig, tapfer, eifrig, beherzt, entschlossen, großzügig
Vw.:: s. hōch-, un-
Hw.:: s. genendic (1); vgl. mnl. genende
Q.:: Ren, GTroj, HvNst, WvÖst, TvKulm, Hiob, HistAE, WernhMl (FB genende), GTroj, Bit, Elis, ErnstD, HTrist, JTit, Kirchb, NvJer, PassI/II, PassIII, PfzdHech, Reinfr, Tit, Wh (um 1210)
E.:: s. genenden
W.:: nhd. DW-
R.:: ze gote genende: nhd. zu Gott verlangend
L.:: Lexer 61b (genende), Lexer 395a (genende), Hennig (genende), MWB 2, 452 (genende), LexerHW 1, 855 (genende), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 378b (genende), LexerN 3, 193 (genende)

BMZ mhd.

genende swv.

genende swv. vgl. goth. gananþjan und got. anananþjan ; wagen, muth fassen. genenden mê tuot danne mâʒe Pilatus vorr. 16. beide si genanten, ze samene si ranten Eneit 12124. iedoch…

BMZ mhd.

genende adj.

genende adj. kühn, muthig. menlîch und genende Heinr. Trist. 1339. möht ich getragen wâpen, sprach der genende W. Titur. 2,1. des kâmen wol genende geistlîche liute sâ gereit Diut.…

FindeB mhd.

genende adj.

genende adj. Ren. GTroj. HvNst. WvÖst. TvKulm Hiob HistAE WernhMl. genande GTroj.

FindeB mhd.

genende stnf.

* genende stnf. Kühnheit JvFrst.

+ 11 weitere Wörterbücher

FindeB mhd.

genende adv.

genende adv. BDan.

KöblerMhd mhd.

genende st. F. (Pl.)

genende , st. F. (Pl.) Vw.: s. genennede (2)

KöblerMhd mhd.

genende st. F.

genende , st. F. Vw.: s. genennede (1)

KöblerMhd mhd.

genende st. F., st. N.

genende , st. F., st. N. nhd. Kühnheit, Verwegenheit, Mut, Eifer Hw.: vgl. mnl. genende, genent, mnd. genēnt Q.: JvFrst (1340-1350) (FB genende) E.: s. genende (1) W.: nhd. DW- L.:…

KöblerMhd mhd.

genende Adv.

genende , Adv. nhd. entschlossen, unerschrocken, dreist, sorgsam Hw.: vgl. mnl. genende Q.: BDan (um 1331) (FB genende) E.: s. genenden W.: nhd. DW- L.: Hennig (genende)

Lexer mhd.

genende stf.

ge-nende stf. s. genennede.

Lexer mhd.

genende adj.

ge-nende adj. BMZ kühn, mutig, eifrig Tit. Trist. H. Jer. Pass. (381,17). Bit. 12955. Ernst 106. 2681. 3175. j.Tit. 4534. 44. Reinfr. 133 b . 169 a . Elis. 9306. Kirchb. 632,30. 72…

LexerN mhd.

genende adv.

genende Apoll. 11887. Gz. 1769. — adv. Schb. 206,15.

MWB mhd.

genende stF. oder N.

genende stF. oder N. ‘Kühnheit, Verwegenheit’ sînes [Judas’] vursatzes genende / kam gar zû eim ende JvFrst 1037 MWB 2 452,55; Bearbeiter: Runow

MWB mhd.

genende stN.

genende stN. → genennede MWB 2 452,58;

MWB mhd.

genende

genende Adj., Adv. auch genant ( WernhMl 1464, vgl. Anm.z.St.). 1 ‘mutig, kühn, tapfer’ 2 allg. positive Eigenschaften bezeichnend ‘beherzt, entschlossen, gut’ 1 ‘mutig, kühn, t…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
genendeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +15 Parallelbelege

genende swv. vgl. goth. gananþjan und got. anananþjan ; wagen, muth fassen. genenden mê tuot danne mâʒe Pilatus vorr. 16…

Verweisungsnetz

32 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 16 Sackgasse 10

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

genēnt KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit genende

18 Bildungen · 10 Erstglied · 7 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von genende 3 Analysen

ge- + nenden

genende leitet sich vom Lemma nenden ab mit Präfix ge-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ge-+nenden+-e genenden+-e

Zerlegung von genende 2 Komponenten

gen+ende

genende setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

genende‑ als Erstglied (10 von 10)

genendecheit

Lexer

genendec·heit

ge-nendec-heit stf. ib. kühnheit, mut Er. Wolfr. ;

genendechlīche

KöblerMhd

genendechlīche , Adv. Vw.: s. genendiclīche

genendeclîche

Lexer

genende·cliche

ge-nendec-lîche , ge-nendec-lîchen adv. ib. kühn, mutig, entschlossen, vertrauensvoll En. Hartm. ( Iw. B. 3760 ). Wwh. Parz. 296,15. Kl. 554…

genendeclīche

KöblerMhd

gen·endeclīche

genendeclīche , Adv. Vw.: s. genendiclīche

genendekeit

BMZ

genende·keit

genendekeit stf. kühnheit, muth. grôʒ schade bedarf genendekeit W. Wh. 457,5. swâ kint genendekeit erspehent, daʒ sol helfen, op se imêr gem…

genendelîche

FindeB

genende·liche

* genendelîche adv. kühn WernhMl.

genendelĩk

MNWB

genende·lik

genendelĩk , genêdelĩk wie genendich.

genendelîche

MWB

genendelîche Adv. ‘bestimmt, entschlossen’ genantlich si [Maria] ze inen [den Priestern] sprach / si welte niemer kainen man / denne got all…

genendelīche

KöblerMhd

gen·endelīche

genendelīche , Adv. nhd. kühn, bestimmt, entschlossen Q.: WernhMl (vor 1382) (FB genendelīche) E.: s. genendelich W.: nhd. DW- L.: MWB 2, 45…

genendelīk

KöblerMnd

genendelīk , Adj. nhd. entschlossen, endgültig Hw.: s. genēdelīk (2); vgl. mhd. genendelich E.: s. genenden, līk (3) L.: MndHwb 1/2, 68 (gen…

‑genende als Zweitglied (7 von 7)

hôchgenende

MWB

hôchgenende Adj. formal zu → genende Adj., in dieser Bedeutung aber nur 1; der Gebrauch unter 2 scheint beeinflusst von → hôchgenant (so auc…

hōchgenende

KöblerMhd

hōch·genende

hōchgenende , Adj. nhd. sehr kühn, dreist Hw.: s. hōchgenendic Q.: WvÖst (FB hōchgenende), JTit (3. Viertel 13. Jh.), Märt E.: s. hōch (1), …

lougenende

KöblerMhd

lougen·ende

lougenende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. leugnend Vw.: s. ver- E.: s. lougenen (1) W.: s. nhd. leugnend, Adj., leugnend, DW- L.: FB 416a (verlou…

manegenende

KöblerMhd

mane·genende

manegenende , Adv. nhd. „mit verschiedener Erde“ Q.: LvReg, DvAPat, Gund (FB manegen ende), Trist, UvZLanz (nach 1193), Wig E.: s. manec, en…

ungenende

Lexer

ungen·ende

un-genende stf. mutlosigkeit, verzweiflung. schame dich der ungenende Msh. 3,91 b .

unrëgenende

Lexer

un-rëgenende part. adj. BMZ unregeninte sîn, nicht regnen lassen Spec. 73.

verlougenende

KöblerMhd

verlougen·ende

verlougenende , (Part. Prät.=)Adj. nhd. verleugnend Hw.: vgl. mnd. vörlȫchenet* Q.: Tauler (vor 1350) (FB verlougenende) E.: s. verlougenen …

Ableitungen von genende (1 von 1)

ungenende

Lexer

un-genende stf. mutlosigkeit, verzweiflung. schame dich der ungenende Msh. 3,91 b .