Aggregat · alle Wörterbücher

gelispel

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelispel

Bd. 5, Sp. 3036

gelispel, n. fortgesetztes lispeln: erhub sich zwischen diesen beiden (verliebten) ein gelispel, daraus ich zwar nichts anders verstund, als dasz .. Simpl. 1, 116 Kz.; dieses gelispel weckte sie. Bodmer wunderb. 329; ins gelispel schwanker buchen glitscht dein seufzer. Fr. Müller 1, 263; welch ein gelispel hör ich in den zweigen, welch ein geräusch aus jener dämmrung säuseln? Göthe 9, 57 (Iphig. 3, 2); küszte die weinende frau und vernahm des segens gelispel. 40, 313 (II. u. Dor. 7).

Adelung nhd.

Gelispel

Das Gelispel , des -s, plur. inus. das Lispeln, besonders ein anhaltendes wiederhohltes Lispeln. Was ist das für ein Gelispel? Ein heiliges Grauen Wandelt im Hain und kommt mir ent…

Campe nhd.

Gelispel Das

Das Gelispel , des — s , o. Mz . das Lispeln, besonders ein anhaltendes, ein wiederholtes Lispeln. Ein sanftes Gelispel . Leise mit Kuß und Gelispel erweck' ich sie. — Voß. Uneigen…

GWB GWB

Gelispel

Gelispel leises, kaum verständl Sprechen, auch von einem (noch) unbestimmten Geräusch [ Friede: ] Und vom zartesten G. | Bis zum wildesten Tumulte | Drücke jeder sein Gefühl aus 13…

FiloSlov spez.

Gelispel n

Gelispel , n шепелявость , ж

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gelispel
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Gelispel , des -s, plur. inus. das Lispeln, besonders ein anhaltendes wiederhohltes Lispeln. Was ist das für ein Gel…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gelispel
Goethe-Wörterbuch

Gelispel leises, kaum verständl Sprechen, auch von einem (noch) unbestimmten Geräusch [ Friede: ] Und vom zartesten G. |…
—

Spezial
Gelispeln
Dt.-Russ. phil. Termini

Gelispel , n шепелявость , ж

Verweisungsnetz

18 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 13 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Gelispel Adelung
Gelispel Campe
gelispel DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Spezial · —

Gelispel FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelispel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gelispel

ge- + lispel

gelispel leitet sich vom Lemma lispel ab mit Präfix ge-.

Keine Komposita gefunden — gelispel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gelispel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gelispel/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „gelispel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gelispel/dwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gelispel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gelispel/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_gelispel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gelispel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gelispel/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}