geleitsmann

geleitsmann, m. der einem das geleite gibt. 11) mhd. geleitesman und geleitman (Lexer nachtr. 186): gênt uns ein geleitesman, sô rîten vor hin in daʒ lant. Berl. heldenb. 5, 122^a; das edel zwerglin clein das sol din gleitman sin. Altswert 196, 18. die md. form aber ist leitesman, leitman wb. 2¹, 44^b, im 15. jh. in md. vocc. leytman, leydeman Dief. 140^c, wie mnd. leidesman, leideman Sch. u. L. 2, 657^b (vgl. leideslude unter geleitsleute 1 a. e.), noch bei Opitz öfter leitesmann, wie Adelung beibrachte (die stelle war doch nicht zu finden): wer doch gewesen sei das haupt und leitesmann; noch jetzt als name in md. landen Leitzmann neben Gleitzmann, Gleitsmann (nach 3). 22) nhd. führer, begleiter: glaitzman, campiductor, conductor. voc. inc. teut. i 7^b (glait compiductus, glaiten compiducere, conducere), zugleich zu 3, auch geleytschman 15. jh. Dief. 140^c in einer aussprache die häufigen gebrauch bezeugt; geleitzmann, dux. Maaler 165^d; gleytsmann oder gefert, der eim auf der strasz geselschaft halt, assectator, comes, dux. 185^d; die wissen gwonlich bei tag und nacht stäg und wäg, schafft (das macht) der teufel ir geleitsman ist bei inen, würt sie auch bleiten in sein reich, da werdens fewr und liecht umb sunst bekummen. Wickram pilger T 2; dasz man sich auf einen unbekandten weg mache ohne geleitsmann und wegweiser. Olearius pers. ros. 8, 111; (der rechte philosophische stil soll) einem leser, der wahrheit sucht und liebt, ohne zwang und umwege ein geleitsmann sein — wozu? nicht zu lernen, sondern selbst zu denken. Herder fragm. 1, 156; liebe zwar ist mein geleitsmann. Fr. Müller 1, 352; nun aber auch, mein bester gefährte und geleitsmann in den tiefen, lassen sie uns unter die erde steigen so weit es uns die wasser erlauben. Göthe an Voigt 133, aus Rom, mit bezug auf den Ilmenauer bergbau; da hielt Hadumoths geleitsmann an einem felsigen vorsprung. Scheffel Ekkeh. 232; zugleich als schutz: herzogin. sie senden uns in lutherische länder? Wallenstein. der herzog Franz von Lauenstein wird ihr geleitsmann dahin sein. Schiller Wall. tod III, 3. bei Adelung auch gott sei euer geleitsmann! als abschiedsgrusz, wie gott gebe euch das geleite u. ä., im 16. jh.: so ziehet hin und gott sei ewer geleitsmann. Amadis 220; got wöll sein gleitsman sein. Aimon S. 33) besonders im alten geleitswesen, mann im dienste des geleitsherrn, der dessen geleitsrecht verwaltet, bei Adelung 'eine obrigkeitliche person, welche reisende im nahmen des geleitsherren geleitet, oder doch das geleitsgeld von ihnen einnimmt' (vergl. geleitsamt u. s. w.): unsere burgere .. haben ubirtragen mit deme geleytismanne unsir stat nach aldir kuntschaft, daʒ unsere burgere von irem guote ... zuo rechte keyn geleyte en gebin, sunder (auszer) waʒ dy geben dy kegen Halle nach salze varen. Leipz. stadtb. 14. jh., mitth. d. d. gesellsch. 1, 112, Leipz. urkundenb. 1, 36, d. h. mit dem landesherrlichen geleitsmann der in der stadt sein amt hatte, s. unter geleite 7, b, vgl. unter geleitshof von einem landgräflich thüringischen gleitsman in Eckartsberge im 15. jh., der zugleich für die burg zu sorgen hatte, unter geleitsbrief von einem gleitsman bei Ayrer, geleitseinnehmer, der auch in den Leipziger geleitsacten des 17. 18. jh. noch der geleitsmann heiszt.