Eintrag · Frühneuhochdeutsches Wb. (FWB)
geleich
Etymologie: zu mhd.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +6 Parallelbelege
geleich stn. gelenk, fuge, glied. ir arme ûʒ dem geleiche ûʒ den ahseln slichen Mart. 177. ir ganzen blech und ir geleic…
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)
Geleich , Eugen , Nautiker, geb. 14. Jan. 1854 in Cattaro, absolvierte 1870 die Marineakademie in Fiume, arbeitete seit …
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
13 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen
Ableitung von geleich
ge- + leich
geleich leitet sich vom Lemma leich ab mit Präfix ge-.
Zerlegung von geleich 2 Komponenten
geleich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
KöblerMhd
geleichec , Adj. Vw.: s. geleichic
DWB
geleichen für gleichen ( s. d. ), mhd. gelîchen, z. b.: darumb wollen wir disen krieg ( zwist ) geleichen .. das ich frei gelassen werd. Ste…
SHW
geleichenig Band 2, Spalte 1223-1224
DWB
geleichgebeinlein , n. gelenkknöchlein: gelenk oder geleich gebeinlein, ossa sesamoidea ( sesambeinchen ). Simon. Pauli übers. v. Placentini…
MWB
geleichic Adj. ‘gelenkig, beweglich’ sin vinger schlecht, lang und fin [...], / behende und wol gelaichig [ mobiles ] WernhMl 5979; umb daz …
DWB
geleichnen , alem. nebenform zu geleichen, gleichen, mhd. gelîchnon neben gelîchen Lexer 1, 814 (gelîchenunge nachtr. 187), ahd. kilîhinôn c…
DWB
geleichnig , gelenkig, zu geleich gelenk: in kurzen tagen besach ich die wunden aber, do erzeuget es sich ganz gerad ( eingerichtet ) und ge…
DWB
geleichsner , m. für gleisner ( s. d. ), die urspr. form davon, mhd. gelîchsenære, noch im 15. jh.: geleichsner, ypocrita. voc. th. 1482 k 7…
KöblerMhd
*tegeleich , Adj. Vw.: s. drī- E.: s. tagelich
KöblerMhd
drītegeleich , Adj. nhd. dreitägig Hw.: s. drītegelich Q.: BdN, Berth (um 1275) E.: s. drī, tac, tegeleich W.: s. nhd. dreitägig, Adj., drei…
MWB
dûmen|geleich stN. ‘Daumenglied’ were oͮch, das der burger wndot den selder [Häusler, Dörfler ohne Landbesitz] vnd dû wnde alse tief ist, da…
KöblerMhd
dūmengeleich , st. N. nhd. Daumenglied Q.: Urk (1290) E.: s. dūme, geleich W.: vgl. nhd. Daumenglied, N., Daumenglied, DW2 6, 412 L.: WMU (d…
DWB
geleiche , gleiche , f. gelenk, wie geleich n.: die clawen ( des hoferfalken ) sind knorret in der glaiche der zeehen inwendig des fuoszes. …
Cotta, M. (2026). „geleich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/geleich/fwb
Cotta, Marcel. „geleich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/geleich/fwb. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „geleich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/geleich/fwb.
@misc{lautwandel_geleich_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„geleich"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/geleich/fwb},
urldate = {2026-05-12},
}