lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gelbrot

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gelbrot

Bd. 5, Sp. 2887

gelbrot , ins gelbe fallendes rot Adelung : croceus, gelbrot als saffran. voc. inc. t. Dief. 159 a ; gelrote als golt, fulvus. voc. th. 1482 k 8 b . z 6 a ; er hat auch gelbrothe hübsch gekräusete haare. kunst über alle künste 52, 20; wie das reine gelb sehr leicht in das rothgelbe hinübergeht, so ist die steigerung dieses letzten ins gelbrothe nicht aufzuhalten. Göthe 52, 315 . auch nl. geelroot rufus Kil.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gelbrot

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gelbrot , ins gelbe fallendes rot Adelung : croceus, gelbrot als saffran. voc. inc. t. Dief. 159 a ; gelrote als golt, f…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gelbrot

    Goethe-Wörterbuch

    gelbrot -th (außer in normalisierenden Drucken); mehrf abgekürzt ‘g. r.’, ‘g. roth’, ‘Gelbr.’ uä; häufig subst, daneben …

  3. modern
    Dialekt
    gëlbrot

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    gël b rot Adj. gelblich rot. ‘rufus rotbrecht oder gälrot, wie die Ochsen’ Gol. 437.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 12 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 12 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gelbrot

9 Bildungen · 0 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gelbrot 2 Komponenten

gelb+rot

gelbrot setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gelbrot als Zweitglied (9 von 9)

blutgelbrot

GWB

blut·gelbrot

blutgelbrot -th figurenspr in der Beschreibung eines kosmischen Phänomens, als (Unheil verkündende, Angst u Entsetzen erregende) Farbe 1) [ …

dunkelgelbrot

GWB

dunkel·gelbrot

dunkelgelbrot [ in der Darstellung der siebenteiligen Newtonschen Farbskala für die Rotseite, die Newton als “the deepest red” bzw “red” u “…

engelbrot

DWB

engel·brot

engelbrot , n. angelorum panis, manna, mhd. himelbrôt: die rëchten ëʒʒent in dem himel daʒ engelprôt. Leyser pred. 3, 13 ; sie aszen engelbr…

ringelbrot

DWB

ringel·brot

ringelbrot , n. soviel als ringel, kringel. Jacobsson 3, 422 b . das vom laib hinten heruntergeschnittene brot. Birlinger 374 b . letzteres …

Schüngelbrot

RhWB

schuen·gelbrot

Schüngel-brot ebd. u. Mettm n.: ein Schwarzbrot, das die ein Dienstmädchen in den Dienst begleitende Person früher erhielt.

Vagelbrot

MeckWB

vagel·brot

Wossidia Vagelbrot n. Brot, das vom Felde mit nach Hause zurückgebracht wird Wi. Vgl. MeckWB Vagel 1 b.

vogelbrot

DWB

vogel·brot

-brot , n. , pflanzenname: sedum acre Pritzel-Jessen 370 ; sauerklee, oxalis acetosella Unger-Khull steir. 245 a . —

Wigelbrot

MeckWB

wigel·brot

Wossidia Wigelbrot n. a. Spr. Weihbrot, Brot zu den geweihten Tagen, Festbrot: '25 sch. vor dat wygelbroth' (Wi 1493) Jb. 91, 185; '(es ist)…