Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
geistern
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
- Anchors
- 7 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 5
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschgeistern
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
geistern , neben geisten ( s. d. ), vom pl. geister. 1 1) spuken, umgehen wie die geister: umgehn und geistern. Stöbers …
-
modern
Dialektgeisternschw.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege
geistern schw. : 1. 'spuken', gääschdere (gEšdərə) [ BZ-Dörrb ], geeschtre [Don-Großjetscha]. — 2. 'quälen, peinigen', g…
-
—
Spezialgeistern
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
geis|tern vb.intr. ‹fig› rodé intoronn sciöche n spirit.
Verweisungsnetz
11 Knoten, 7 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 2
Kompositum 4
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit geistern
18 Bildungen · 3 Erstglied · 11 Zweitglied · 4 Ableitungen
Zerlegung von geistern 2 Komponenten
geistern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
geistern‑ als Erstglied (3 von 3)
Geisternacht
GWB
Geisternacht für die am Jahrestag der Schlacht von Pharsalos spielende ‘Klassische Walpurgisnacht’ mit ihrem (archaisch-)antiken Geistergesc…
geisternähe
DWB
geisternähe , f. nähe von geistern: den glauben an geisternähe und überphysische einwirkungen begünstigen. Wieland 8, 445 ; geisternähe heis…
geisternatur
DWB
geisternatur , f. : nicht um sie wie eine last wegzuwerfen .. nein, um sie aufs innigste mit seinem höhern selbst zu vereinbaren, ist seiner…
‑geistern als Zweitglied (11 von 11)
ausgeistern
ElsWB
ausgeistern Bed. wie uf geiste n Zwinger. St.
begeistern
DWB
begeistern , spiritus indere, inspirare: die feurigen liebesseufzer, mit welchen sie, wenn es möglich, seine erstarrte gebeine begeistern wü…
DURCHGEISTERN
DWB2
DWB2 DURCHGEISTERN vb. DWB2 untrennbar. DWB2 DWB2 1 mit geist erfüllen, beleben: 1531 der heilige geist wohnet in ihme ( Christus ) undt hat…
eingeistern
DWB
eingeistern , sagt Wieland irgendwo, der analogie von begeistern und entgeistern folgend.
entgeistern
DWB
entgeistern : ehr wird die glut in schnee, die flamm in gläsern eis, das meer in gras sich wandeln, eh ich entgeistert stehn den anschlag ab…
ergeistern
DWB
ergeistern , inspirare, begeistern: damit ihr gmüter erregen, das sie ergeisteret nutzliches was öffenen mögen. Garg. 40 a ; die music gebie…
herumgeistern
PfWB
herum-geistern schw. : wie schd., (e)rumgeischdere, -gääschdere [mancherorts]. SHW Südhess. III 363 ; BadWB Bad. II 650 .
klageistern
MeckWB
Wossidia klageistern jammern, klagen: he klageistert so väl Sta Stargard@Grammertin Gramm ; NStrel; Gü Güstrow@Bützow Bütz ; dee klageistert…
schöngeistern
DWB
schöngeistern , verb. sich wie ein schöngeist benehmen, äuszern: worüber läszt sich nicht schwatzen? am meisten darüber, wovon man nichts we…
vergeistern
DWB
vergeistern , verb. , aus geistern ( s. oben theil 4, 1 2 , 2751) hat sich vergeistern entwickelt mit der bedeutung ' zum geiste machen, zum…
verschöngeistern
DWB
verschöngeistern , verb. : hier im obern bilde — entkräftet, verschöngeistert, bis aufs haar, das in der natur weder so flach gekämmt, noch …
Ableitungen von geistern (4 von 4)
begeistern
DWB
begeistern , spiritus indere, inspirare: die feurigen liebesseufzer, mit welchen sie, wenn es möglich, seine erstarrte gebeine begeistern wü…
entgeistern
DWB
entgeistern : ehr wird die glut in schnee, die flamm in gläsern eis, das meer in gras sich wandeln, eh ich entgeistert stehn den anschlag ab…
ergeistern
DWB
ergeistern , inspirare, begeistern: damit ihr gmüter erregen, das sie ergeisteret nutzliches was öffenen mögen. Garg. 40 a ; die music gebie…
vergeistern
DWB
vergeistern , verb. , aus geistern ( s. oben theil 4, 1 2 , 2751) hat sich vergeistern entwickelt mit der bedeutung ' zum geiste machen, zum…