lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Geheiß

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
12
Verweise raus
15

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Geheiß

Bd. 3, Sp. 1291
Geheißeinmal -s  a Gebot, Befehl, Auftrag (meist mündlich erteilt); bes ‘auf jds G.’; in Ausübung polit Herrschaft, milit Befehlsgewalt, auch innerhalb eines Dienstverhältnisses (einmal ‘nach Pflicht und G.’)  Gothaischer Calender und dessen Abänderung auf G. Napoleons Tgb 26.6.08  [Götz zu Georg:] Laßt sie niederknieen in einen Kreis, wie arme Sünder, deren Haupt vom Schwerte fallen soll, und wartet auf mein G. GWB131,244,5 Götz3 II 13 GWBB40,412,10 Nees [Dez 25] K GWB131,334,23 Götz3 V 6 kraft persönl-geistiger Macht, Autorität; einmal ‘gnädigstes G.’  sieht wohl einmal der fromme Mann [PhNeri], in äffischer Ungestalt, ein widerwärtiges Wesen herumhupfen, das aber, auf sein G., alsogleich zwischen Trümmern und Spalten verschwindet GWB32,199,13 ItR  [Liebetr, im Lied:] Ein Ritter auf seiner Prinzessin Geheis, | Beut Drachen und Teufeln den Krieg GWB39,52,13 Götz1 I 2  werde ich durch freundliche Ermahnungen, ja sogar durch eine Art G. unserer gnädigsten Fürstin .. getrieben [in die Kur zu gehen] GWBB25,320,12 Knebel 10.5.15  Nur dein Rath, dein G., dein Befehl können mich dazu [zum Schreiben] vermögen GWB19,197,2 BrSchweiz I GWB52,36,3 ThS IV 7 GWBB25,327,13 CarlAug [Mitte Mai 15] kraft (künstlerisch-)fachl Kompetenz  Als nun aber Lehrer [Squarcione] und Schüler [Mantegna] feindselig zerfallen, vergißt jener .. seines Lehrens und Unterweisens; widersinnig tadelt er nunmehr was der Jüngling auf seinen Rath, auf sein G. vollbracht hat GWB491,257,26 Mantegna,Triumphzug in mythol Zshg  [Prometh:] In selbsterwählter Knechtschaft | .. Hab’ ich die Arbeit nicht vollendet, | Jedes Tagwerk, auf ihr [der Götter] G. ..? GWB39,201 PromethFragm 1773 Vs 142   b ‘G. der Vernunft’  [Versöhnung zw Käthchen u G] daß die mächtige Liebe, sie wider das G. der Vernunft in meine Arme wirft GWBB1,143,1 Behrisch [11.11.]67  Syn GWBAnordnung GWBAnweisung GWBAufforderung GWBAuftrag GWBBefehl GWBGebot GWBInstruktion GWBKommando GWBOrdre Verfügung GWBVerordnung Katherina MittendorfK. M.
1951 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Geheiß

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Das Geheiß , des -es, plur. inus. ein mündlicher Befehl, im gemeinen Leben und nur mit einigen Vorwörtern. Er hat es ohn…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Geheiß

    Goethe-Wörterbuch

    Geheiß einmal -s a Gebot, Befehl, Auftrag (meist mündlich erteilt); bes ‘auf jds G.’; in Ausübung polit Herrschaft, mili…

  3. modern
    Dialekt
    Geheiss

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    G e heiss [Khǽs Barr ; Khæis K. Z. ] n. Befehl. Uf di n G. mach i ch s, sunst nit Barr . — Bayer. 1, 1176.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 25 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit geheiss

5 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von geheiss

ge- + heiss

geheiss leitet sich vom Lemma heiss ab mit Präfix ge-.

Zerlegung von geheiss 2 Komponenten

geh+eiss

geheiss setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

geheiss‑ als Erstglied (4 von 4)

Geheißen

Campe

gehei·s·sen

✱ Geheißen , v. trs . u. intrs . unregelm. ( s. Heißen ), für verheißen versprechen, geloben. »Das geheiße ich dir bei der Hand.« Michaeler.…

geheissen

FWB

1. ›(jm.) etw. versprechen, verheißen, zusagen, geloben, zugestehen‹.; 2. ›(jm.) etw. auftragen, befehlen; etw. anordnen‹.; 3. ›heißen, gena…

Geheisser

Idiotikon

gehei·s·ser

Geheisser Band 2, Spalte 1686 Geheisser 2,1686 o.

geheissung

FWB

1. ›Verheißung, Vorhersage‹; 2. ›Auftrag, Befehl‹

Ableitungen von geheiss (1 von 1)

Ungeheißen

Adelung

Ungeheißen , adj. & adv. nicht geheißen, durch kein Geheiß befohlen. Ein ungeheißenes Betragen. Noch mehr, als ein Nebenwort. Etwas ungeheiß…