lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gegenwarts

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gegenwarts adv.

Bd. 5, Sp. 2299

gegenwarts , adv. gleich in gegenwart, im 2. theil des Faust, im munde der Helena: wer gegenwarts der frau die dienerinnen schilt, der gebiet'rin hausrecht tastet er vermessen an. Göthe 41, 190 . im 17. jh. in der bedeutung sofort, auf der stelle: dasz er die fremden gesandten mit verständnis anhören und gegenwarts beantworten konde. v . Birken ostl. lorb. 158 , gleich in gegenwart, vgl. gegenwertig 2, b so bei S. Frank sp. 2293 . auch gegenwortes, md. 14. jahrh.: si behaldet is mit rechte ( das streitig gemachte gut ) ... selbe sibende mit man und mit vrawen die dô gegenwortis wâren, sâhen un…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gegenwartsadv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gegenwarts , adv. gleich in gegenwart, im 2. theil des Faust, im munde der Helena: wer gegenwarts der frau die dienerinn…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    gegenwarts

    Goethe-Wörterbuch

    gegenwarts [ Helena: ] Wer g. der Frau [Wer in der Frauen Gegenwart Var ] die Dienerinnen schilt Faust II 8784 Syn anges…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gegenwarts

9 Bildungen · 9 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gegenwarts 2 Komponenten

gegen+warts

gegenwarts setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gegenwarts‑ als Erstglied (9 von 9)

gegenwartsbezogen

LDWB2

ge|gen|warts|be|zo|gen adj. referí al pre-sënt, atual (-ai, -a).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „gegenwarts". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gegenwarts
MLA
Cotta, Marcel. „gegenwarts". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gegenwarts. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „gegenwarts". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gegenwarts.
BibTeX
@misc{lautwandel_gegenwarts_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gegenwarts"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gegenwarts},
  urldate      = {2026-05-14},
}