Aggregat · alle Wörterbücher

gebücke

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 15

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

gebücke n.

Bd. 4, Sp. 1879

gebücke , n. hag, hecke, verhau, landwehr, ein rhein. wort, auch gebicke geschrieben ( s. 3). 1 1) das wort erscheint seit dem 14. jh. ( vgl. Bech Germ. 20, 35 ), wird aber wie die sache weit älter sein. 1@a a) im Elsasz, bei Schletstadt: der holzer ist eines das gebucke. weisth. 1, 670, vom j. 1320, es ist aber da eigenname eines waldes ( andere ebenda z. b. brenneholz, staudenbruch), vermutlich von einem verhau darum ( s. unter 4). auch das gleichbed. nd. knick erscheint als hag, verhau um einen wald: ock hebbe we irloft deme rade ( von Göttingen ), dat se einen knick van anderem unserm holt…

BMZ mhd.

gebücke swv.

gebücke swv. daʒ holz ward an im sighaft, er maht es niht gepucken Suochenw. 34,56.

PfWB Dial.

Gebücke n.

 Ge-bücke n. : ' undurchdringlicher Heckenzaun ', vgl. Gehecks . a. 1533: Das Gebick des Stadtgrabens soll wohl gehegt und gehandhabt werden, daß es recht und wohl zunehme [Kusele…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
gebückeswv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

gebücke swv. daʒ holz ward an im sighaft, er maht es niht gepucken Suochenw. 34,56.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
gebücken.
Grimm (DWB, 1854–1961)

gebücke , n. hag, hecke, verhau, landwehr, ein rhein. wort, auch gebicke geschrieben ( s. 3). 1 1) das wort erscheint se…
modern

Dialekt
Gebücken.
Pfälzisches Wb.

 Ge-bücke n. : ' undurchdringlicher Heckenzaun ', vgl. Gehecks . a. 1533: Das Gebick des Stadtgrabens soll wohl gehegt …

Verweisungsnetz

23 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 20

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Ge-bücke PfWB
Gehecks PfWB
umbucken PfWB
Gebück RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gebuecke

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von gebuecke

ge- + bucke

gebuecke leitet sich vom Lemma bucke ab mit Präfix ge-, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von gebuecke 2 Komponenten

gebu+ecke

gebuecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gebuecke‑ als Erstglied (1 von 1)

gebückelt

DWB

gebueck·elt

gebückelt , getüpfelt, wie es scheint: der apfel inwendig ist auch geel, mit kleinen schwarzen düpflein oder pünctlein gepückelt. Tabernaemo…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gebuecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gebuecke

MLA

Cotta, Marcel. „gebuecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gebuecke. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gebuecke". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gebuecke.

BibTeX

@misc{lautwandel_gebuecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gebuecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gebuecke},
  urldate      = {2026-05-16},
}