Aggregat · alle Wörterbücher

Gartenhaus

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 22

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gartenhaus

Bd. 1, Sp. 474b

Gar|ten|haus n. (-es, ...häuser) ütia d’urt f.

Adelung nhd.

Gartenhaus

Das Gartenhaus , des -es, plur. die -häuser, ein jedes Haus an oder in einem Garten, zum Behuf des Gartenbaues oder der Gartenlust. S. Adelung Lusthaus .

Campe nhd.

Gartenhaus Das

Das Gartenhaus , des — es, Mz. die — häuser ; Verkleinerungsw. das Gartenhäuschen, des — s , d. Mz . w. d. Ez. ein Haus in oder an einem Garten, darin zu wohnen, besonders im Somme…

DWB nhd.

gartenhaus n.

gartenhaus , n. ' ein jedes haus an oder in einem garten, zum behuf des gartenbaues oder der gartenlust ' Adelung. 1 1) schon mhd. gartenhûs, im 14. jh. alem.: tugurium, mappale, m…

GWB GWB

Gartenhaus

Gartenhaus auch -ß u Getrenntschr 1 (leichtgebautes) Wohnhaus in od an einem Garten a privates (bürgerl) Sommer- od Landhaus; meist mBez auf G-s Haus im Garten an der Ilm Übermüthi…

+ 1 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Gartenhaus n.

Garten-haus n. : 1. 'Gartenlaube', -haus, häufiger -haisje, -haisel, s. Haus [verbr.]. — 2. = Garten 2 a, -haisje [ KB-Gauh ], -haisl [ FR-Flomh ]. — Südhess. II 1101 ; Rhein. II 1…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Gartenhaus
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Das Gartenhaus , des -es, plur. die -häuser, ein jedes Haus an oder in einem Garten, zum Behuf des Gartenbaues oder der …
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Gartenhaus
Goethe-Wörterbuch

Gartenhaus auch -ß u Getrenntschr 1 (leichtgebautes) Wohnhaus in od an einem Garten a privates (bürgerl) Sommer- od Land…
modern

Dialekt
Gartenhausn.
Pfälzisches Wb.

Garten-haus n. : 1. 'Gartenlaube', -haus, häufiger -haisje, -haisel, s. Haus [verbr.]. — 2. = Garten 2 a, -haisje [ KB-G…
—

Spezial
Gartenhaus
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Gar|ten|haus n. (-es, ...häuser) ütia d’urt f.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 35 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 27 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

Garten-haus PfWB
Garten PfWB
Gartenhütte PfWB
Haus PfWB
Weihnachtsgärtchen PfWB
Gartenhüsel ElsWB
Gartenhäuschen RhWB

Spezial · —

Gartenhaus LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gartenhaus

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von gartenhaus 2 Komponenten

garten+haus

gartenhaus setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

gartenhaus‑ als Erstglied (1 von 1)

gartenhauswärme

DWB

gartenhaus·waerme

gartenhauswärme , s. gartenhaus 5.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „gartenhaus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/gartenhaus/ldwb2?formid=G00170

MLA

Cotta, Marcel. „gartenhaus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/gartenhaus/ldwb2?formid=G00170. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „gartenhaus". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/gartenhaus/ldwb2?formid=G00170.

BibTeX

@misc{lautwandel_gartenhaus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„gartenhaus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/gartenhaus/ldwb2?formid=G00170},
  urldate      = {2026-05-19},
}