Eintrag · Ladinisch-Deutsch (Mischí)
garantí
garantí [ga·ran·tí] I vb.tr. (garantësc) 1 garantieren, gewährleisten, bürgen für, sich verbürgen, haften für 2 decken, abdecken, versichern II adj. (-tis, -tida) garantiert III adv. garantiert, sicher. ▬ ai m’á garantí che la cossa vëgn sistemada sie haben mir zugesichert, dass die Sache erledigt wird; garantí blota cëra d’ês garantiert reines Bienenwachs; garantí cun na ipoteca hypothekarisch sichern; garantí na mascin für eine Maschine Garantie geben; garantí por scrit schriftlich garantieren, verbriefen; garantí por valch für etw. haften; garantí por valgügn für jdn. einstehen, für jdn. Bürgschaft leisten; ara garantësc por süa fidabilité sie verbürgt sich für seine Zuverlässigkeit.