Eintrag · Elsässisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Elsässisches Wb.
gäng [ka M. Bf. ; kæ Wh. ] 1. gangbar [ə kæə Phât] ein getretener Pfad Wh. 2. gut im Gang: s Ross is t g.; der Grossä…
Wander (Sprichwörter)
Gäng 1. Es isch nüt gäng wie gäng. – Schweiz, I, 192, 111. Die Redensart gäng (geng) wie gäng heisst soviel wie: nach al…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
83 Bildungen · 70 Erstglied · 1 Zweitglied · 12 Ableitungen
DWB
gängchen , n. demin. zu gang ( gewöhnlich gängelchen, s. d. ), bei Hennig preusz. wb. 78 , ein gängchen machen, einmal tanzen, zu gang I, 4,…
FWB
1. ›gehend, schnell, rüstig‹.; 2. ›geläufig, vertraut, gewöhnlich‹.
DWB
gängel , adj. gut zu fusze, also gleich gänge II, 1, bringt Schm. 2, 54 bei aus einem Salzburger blatte von 1813, freilich in der schreibung…
DWB
gängelbändchen , n. dasselbe verkleinert: lieblichstes hausgeräth, o gängelbändchen. Rückert 262 .
DWB
gängelband , n. band an dem ein kind gehen lernt, an dem man es gängelt ( Ludwig 687 ), unter den achseln des kindes herumgelegt ( Frisch 1,…
DWB
gängelbank , f. bank, an oder in der das kind gehen lernt: meine reime sind gedanken, die sich mit den kindern noch um die gängelbänke zanke…
MeckWB
Gängelbein n. Pl. krumme Beine Gü Gülz .
DWB
gängelchen , n. verkleinertes gang, die md. form ( vergl. gänglein und gängchen): ich halte für das rathsamste, dasz ich ihrer ankunft allhi…
ElsWB
Gängele [Kaələ Bf. ] n. Glocke (Kindersp.)
DWB
gängelei , f. subst. verb. zu gängeln (1, b ): es gab der wein schon manchen frei aus alten wahnes gängelei. Lenau Faust 131 .
WWB
gängelen V. [verbr.] 1.1. an der Leine führen und das Gehen beibringen ( Alt Lü ). — 1.2. dauernd bevormunden. — 2.1. langsam und unbeholfen…
WWB
gängelen-band n. [verstr.] Band, an dem ein Kind beim Laufenlernen geführt und zugleich festgehalten wird. — Ra.: Sai hiät ne am Jengelbanne…
WWB
gängelen-brō¹der m. Gängelbrewer „Mann, der den Mädchen nachsteigt“ (Frbg.) ( Det Bh).
WWB
gängelen-kāre f. a) langsame, trödelnde Person. — b) Person, die viel unterwegs ist, auf Besuch geht (WMWB).
WWB
gängelen-schǖte f. Person, die viel unterwegs ist, auf Besuch geht (z.B. mitißt, ohne eingeladen zu sein) (WMWB).
WWB
gängelen-stok m. [OWestf] Spazierstock.
WWB
gängelen-täskelken n. kleine Damenhandtasche ( Bri Om).
WWB
gängelen-taske f. Person, die viel unterwegs ist, gerne Besuche macht ( Alt Ha).
WWB
gängelen-wāgen m. mit Rädern versehenes Korbgestell, in dem Kinder laufen lernen ( Lst Ge).
DWB
gängeler , s. gängler .
RhWB
Gängeler-butte -bot Trier-Geisf f.: Rückentragkorb des Hausierers.
RhWB
Gängeler-flöpp Eusk , Köln-Eckd m., f.: gewöhnliche Blutwurst.
WWB
Gängelerīe f. 1. langsames Gehen, Schlendern. Van de Gängelerij bi de Prussioon wödds moch wall möö (müde) van (WMWB). — 2. „Liebelei“ ( Mes…
RhWBN
Gängel-flöpp -ələ- (s. S.) Rheinb-Flamersh m.: gewöhnl. Leberwurst.
MeckWB
Gängelgier Spielbildung im Abzählreim Eine meine Ma.
MeckWB
Gängelholt n. Walkholz der Gerber.
RhWB
gängelig Adj.: gerne gängelnd 1 a.
DWB
gängelkorb , m. korb in dem das kind gehen lernt, österr. gangelkorb, auch gehkorb. idiot. austr. 77; s. auch gangelband unter gängelbank am…
MeckWB
Gängelkun Gangel- f. einherstolzierende Pute; im Vergleich von einer auffallend Gängelmetz geputzten Frau Sta Licht .
MeckWB
Gängelmetz n. Wiegemesser allgem.; s. Abb.
Wander
Gegäng Gruss Gegäng git gruss Gekomm. ( Nassau. ) – Kehrein, VI, 28.
MeckWB
begäng' -e-, im SW, wie früher überall, mit geschlossenem e: begeng Kolz 35; Jac. 1, 121; Lu Polz ; vorwiegend prädikativ; in der Verbindung…
RhWB
be-gänge bəję·ŋ. Aach , MGladb-Rheind , Erk , Gummb-Berghsn Adj.: 1. der Weg es nich meh b. wird nicht mehr hegangen Gummb-Berghsn . — 2. ec…
MeckWB
begänglich üblich: dat is hier nich begänglich Schö Schlagr .
DWB
gänge , m. gänger, nhd. nur noch in fürgeng m. im 16. jh. ( Schmeller 2 1, 922): der schmied bei dem abt durch sein kunst erlangt groszen da…
Wander
Gegäng Gruss Gegäng git gruss Gekomm. ( Nassau. ) – Kehrein, VI, 28.
DWB
gegänge , adj. verb. zu gehen ( ahd. gangan), wie gänge ( s. d. 7), doch mit ge- verstärkt, z. b. in Sachsen gangbar, z. b. eine thür, ein t…
ElsWB
ungäng [ùka Bf. ] 1. schwer in Bewegung zu bringen. 2. ausser Curs: d Krüzer sin d jetz t u.
DWB
ungänge , adj. , gegenstück zu gänge; ags. ungenge; anord. úgengr; dän. ugængs; schwed. ogängse ( Falk-Torp 319 ); mhd. ungenge; mnl. ongang…
DWB
ungänglich , adj. adv. , veraltet und mundartlich. mhd. ungenclîche; mnd. ungenklich; mnl. ongankelijk; ungangbar von weg, ort und pfad mnd.…
DWB
vergänglich , adj. was vergang, untergang in sich schlieszt, vorübergehend, aus dem substantiv vergang gebildet, mhd. verganclich, vergencli…
DWB
zergängen , s. u. —
DWB
zergänglich , adj. , vergänglich; ein im ahd. und mhd. dem synonymen vergänglich an häufigkeit überlegener ausdruck der biblischen und relig…