lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

gäcksen

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
31
Verweise raus
20

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

gäcksen

Bd. 4, Sp. 1130
gäcksen, gäxen, dass.: die hüner gäxen wol, aber sie legen nicht. Stieler 594, es wird jetzt thür. gæksen gesprochen; fort, fort! ihr sorgen, aus dem neste! ihr geckst doch keine eier aus. D. Stoppe ged., 1. samml. 65. nordd. mit k (vergl. gacks): es ist ein höllenhuhn, das jetzo erst will käxen, bis dasz es nach und nach die eier hingelegt. Menantes 1, 213.
366 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    gäcksen

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    gäcksen , gäxen , dass.: die hüner gäxen wol, aber sie legen nicht. Stieler 594 , es wird jetzt thür. gæksen gesprochen;…

  2. modern
    Dialekt
    gäcksenschw.

    Pfälzisches Wb.

    gacksen , gäcksen , gaksen , gäksen schw. : 1. = gackern 1, auch vom Ruf der Gans, gackse (gagsə, -ḁ-) [Pirmas KL-Wörsb …

Verweisungsnetz

27 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Hub 1 Kompositum 25

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit gaecksen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von gaecksen 2 Komponenten

gack+sen

gaecksen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von gaecksen (1 von 1)

vergäcksen

PfWB

ver-gäcksen schw. : ' verängstigen ', veʳgäckse [ KU-Brück Dunzw ]. Syn. s. vergälstern . Rhein. II 970 ; Saarbr. 218 vergägst.