Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
güete st. F.
güete , st. F.
- nhd.
- Güte, Gutheit, Gnade, Barmherzigkeit, Freundlichkeit, Wohlwollen, Gunst, Gunst der Frau, Huld, Milde, Nachsicht, Gutsein, Vollkommenheit, Wesensvollkommenheit, sittliche Vollkommenheit, Vortrefflichkeit, Hochwertigkeit, Qualität, gute Beschaffenheit, Nützlichkeit, Gerechtigkeit gegen Gott, Rechtschaffenheit, Tugendhaftigkeit, Wohltat, Gnadenerweisung, Liebesbeweis, Aufmerksamkeit
- ÜG.:
- lat. benignitas PsM, bonitas PsM, STheol, bonum STheol, clementia PsM, pietas PsM
- Vw.:
- s. gotes-, über-, un-, wībes-
- Hw.:
- vgl. mnl. goede, mnd. gōde (1)
- Q.:
- HvMelk, Eilh, PsM, LBarl, Ren, RWchr3, StrAmis, ErzIII, LvReg, DvAPat, Enik, DSp, SGPr, Secr, GTroj, Kreuzf, HvBurg, HvNst, Ot, EckhI, EckhII, EckhIII, EckhV, Parad, STheol, Tauler, Seuse, Gnadenl (FB güete), MinnerI (FB Güete), Ägidius, AHeinr, ÄJud (1. Drittel 12. Jh.), AlexiusC, Alph, Apk, BdN, BenGeb, Berng, BgfvRiet, Bit, Boppe, Bosheit, Buch, BrvH, BvA, BvH, Craun, Diocl, Dürinc, Elis, Er, Eracl, ErnstB, ErnstD, EvS, Flore, Freid, Frl, FvSonnenburg, Gauriel, GenM, Georg, Gliers, GrAlex, Greg, GrRud, GvN, Had, HagenChr, Hartm, HeimesfHInv, Herb, Hetzb, HimmlJer, Hochz, HvS, HvT, Iw, JMeissn, JvR, JvW, Konr, Krone, Kudr, KvA, KvL, KvLupp, KvT, KvWEngelh, KvWGS, KvWKlage, KvWLd, KvWPant, KvWPart, KvWSilv, KvWTroj, Kzl, Lanc, Laurin, Litan, Lucid, LvS, MarldA, Mechth, MHvM, MinneR30, Mor, MOvB, Mügeln, MvH, MvHeilFr, Namenlos, Neidh, NibB, NibC, Obernb, OvB, OvW, Parz, PleierMel, PleierTand, PrMd, PrOberalt, PrWack, Rab, RbBasel, Reinfr, ReinFu, Reinm, Renner, RhMl, Ring, Ro, Rol, Roth, Rub, Rugge, Rumelant, RvB, RvEBarl, RvEGer, RvR, SHort, Spec, St, StrBsp, StrDan, StrFra, StrKarl, StRPassau, Suchenw, SüklU, SüklV, SvL, Ta, Tannh, Te, Tr, Trist, TristMönch, Tu, Urk, UvB, UvEtzAlex, UvEtzAlexAnh, UvEtzWh, UvL, UvLFrb, UvLFrd, UvS, UvTürhTr, UvW, UvZLanz, Vateruns, VMos, Volmar, VRechte, WälGa, Walth, We, WeistGr, WernhSpr, Wh, Wi, Wig, Wigam, Wildon, WolfdA, WolfdB, WolfdD, WvE, WvH, WvHeinz, WvK
- E.:
- ahd. guotī 169, st. F. (ī), Güte, Gnade, Tugend, Würde, Heil, Freude; ahd. guota* 1, F. (ō), Güte, Gnade, Gerechtigkeit, TugendM germ. *gōdī-, *gōdīn, sw. F. (n), Güte, Tugend; s. idg. *gʰedʰ-, *gʰodʰ-, V., umklammern, zusammenhalten, vereinigen, passen, Pokorny 423
- W.:
- nhd. Güte, F., Güte, Tüchtigkeit, Gutmütigkeit, DW 9, 1391
- L.:
- Lexer 77c (güete), Lexer 403b (güete), Hennig (güete), WMU (güete 1653 [1292] 9 Bel.), MWB 2, 998 (güete), LexerHW 1, 1111 (güete), Benecke/Müller/Zarncke I, 591a (güete), DRW