Aggregat · alle Wörterbücher

futze

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 7

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

futze sw. F.

futze , sw. F.

Vw.:: s. fotze
L.:: Hennig (futze)

Lexer mhd.

futze

futze s. votze.

DWB nhd.

futze f.

futze , verkürzt futz , f. eins mit dem weitaus geläufigeren fotz, dessen o nur brechung des u ist. jene form futze zeigt sich in Mäczel zuo der fuczen sprach. ring 11 b , 7 . aber…

RhWB Dial.

Futze

Futze f.: 1. futs Simm , Zell (Hunsr), Bitb . Rees ; -o- Birkf , Trier-Stdt , Wittl-Meerf , Koch , May , Neuw , Altk , Sieg ; fotsə uWupp; Elbf , Sol ; fǫts Klev-Calcar : weibliche…

RhWBN Dial.

Futze

Futze (vgl. Futte) f.: 1. b. -o- verächtl. Mund, Maul Saarbr .; Zs. Ligefotze Lügenmaul. — Zu 2. a. verächtl. kl. Mädchen, auch Siegld ; albernes M. Lennep-Radevormwald ; gefallsüc…

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Futze

Futze Band 2, Spalte 1043-1044

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
futze
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

futze s. votze.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
futzef.
Grimm (DWB, 1854–1961)

futze , verkürzt futz , f. eins mit dem weitaus geläufigeren fotz, dessen o nur brechung des u ist. jene form futze zeig…
modern

Dialekt
Futze
Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

Futze f.: 1. futs Simm , Zell (Hunsr), Bitb . Rees ; -o- Birkf , Trier-Stdt , Wittl-Meerf , Koch , May , Neuw , Altk , S…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.