Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
fuszball m.
fuszball, m. 11) was fuszballe. 22) eine aufgeblasene mit leder überzogene ochsenblase, die man bald mit dem fusze, bald mit dem arm in die luft schlägt, engl. football. Ludwig (1745) 679. bildlich: damit, wenn Bacchus dir zu mächtig würde, du nicht der trunknen jugend, der der muthwill noch besser ziemt, zum spott und fuszball werdest. Wieland Horazens briefe 2, 144 (epist. 2, 2, 216); bin ich so rund mit euch, als ihr mit mir, dasz ihr mich wie nen fuszball schlagt und stoszt? hin und zurück nach lust schlägt mich ein jeder, soll das noch lange währn, so näht mich erst in leder. graf Baudissin Shaksp. comödie d. irr. 2, 1. 33) ein bofist, ein nach seinem abdorren staub enthaltender mit geräusch platzender ballartiger erdschwamm. engl. fuzball, woraus auch der deutsche name, der also an fusz blosz angelehnt ist, denn das engl. wort ist zusammengesetzt mit fuzz, ausfasern.