lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

reporter

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 5 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Reporter m.

Reporter m. ‘Berichterstatter’, Übernahme (1. Hälfte 19. Jh.) von engl. reporter, zunächst (engl. Gebrauch entsprechend) für den ‘Protokollführer, Stenographen englischer Parlamentssitzungen’, bald auch im allgemeineren Sinne ‘Nachrichtenüberbringer, Zeitungsberichterstatter’. Das engl. Substantiv ist entlehnt aus mfrz. repourteur ‘wer einen Bericht abfaßt bzw. liefert’, daher auch ‘Hinterbringer, Denunziant’, einer Bildung zu afrz. mfrz. reporter ‘zurückbringen, (einen Bericht) erstatten, vortragen’, das aus lat. reportāre ‘zurücktragen, -bringen’ (vgl. lat. portāre ‘tragen’) hervorgegangen i…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Reporterm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Reporter m. ‘Berichterstatter’, Übernahme (1. Hälfte 19. Jh.) von engl. reporter, zunächst (engl. Gebrauch entsprechend)…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Reporter

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Reporter (riporter), engl., Berichterstatter für eine engl. Zeitung, namentlich über die Parlamentsverhandlungen.

  3. modern
    Dialekt
    Reporterm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Wossidia Reporter m. seem. ein Anschwärzer, Zuträger: dat is de Reporter, dee de annern answarten will Wo. Seem. 1, 89.

  4. —
    Spezial
    reporter

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    reporter [re·pọr·ter] m. (-tri) Reporter m.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit reporter

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von reporter

report + -er

reporter leitet sich vom Lemma report ab mit Suffix -er.

Zerlegung von reporter 2 Komponenten

rep+orter

reporter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

reporter‑ als Erstglied (1 von 1)

‑reporter als Zweitglied (3 von 3)

fernsehreporter

DWB2

fernsehreporter m. : 1961 spiegel 40,77. 1979 welt 143,1.