Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
funkel st. M.
funkel , st. M.
- Vw.:
- s. vunkel
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
funkel , st. M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
funkel , m. , abgeleitet von funke. 1 1) was funke 1). so mhd. ( mitteld. ). ir ( der minne ) glüenden funkel in dâ müen…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
45 Bildungen · 41 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von funkel 2 Komponenten
funkel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
SHW
Funkel-fausen Band 2, Spalte 1005-1006
SHW
funkel-nagel-neu Band 2, Spalte 1007-1008
SHW
funkel-neu Band 2, Spalte 1007-1008
SHW
funkel-nickel-nagel-neu Band 2, Spalte 1007-1008
SHW
funkel-riß-neu Band 2, Spalte 1007-1008
RhWB
Funkel-beutel voŋkəltsbȳ·ə.l Kemp-Brüggen m.: Weihrauchfass.
MeckWB
Funkeldune Name eines Teufels Red. Ost. 1654.
KöblerMhd
funkelen , sw. V. Vw.: s. vunkelen
DWB
funkeler , m. , s. funkler .
DWB
funkelfausen , pl. leeres blendwerk zur täuschung, vorspiegelungen, ausflüchte. siegerländisch, wo man z. b. hört dat sin lutter fonkelfûse,…
Meyers
Funkelfeuer , s. Leuchtturm .
MeckWB
Funkelfus' f. Eiszapfen im Rätsel Wo. V. 1, 45. Me. 2, 248.
DWB
funkelhagelneu , adj. so neu oder weisz wie frisch gefallener hagel, ganz neu. göttingisch - grubenhagenisch funkelhagelnîd. Schambach 283 b…
MeckWB
funkelhagelni ganz neu: de funckelhagelniege Niejahrswunsch (1793) Babst; s. -nagelni und hagelni.
Wander
Funkelhans Ein Glas Funkelhans. – Spindler, Der Jude, I, 309. Wird dort als »scharfer Wein oder Obstmost« erklärt. (S. Finkeljochem.)
RhWB
Funkel-holz Bergh , Dür , Jül , Aach , Monsch , Eup , Geilk , Heinsb , Erk , MGladb , Grevbr ; vøŋkəhōt Kemp-Dülken n.: 1. Kleinholz, zum er…
DWB
funkelicht , adj. was funklig, funkelnd.
DWB
funkelig , adj. , s. funklig.
DWBQVZ
--- ein geistlich spyl von der empfengknuß vnd geburt Jesu Christi ... gedicht 1553. Zürich (Froschauer) o. j. ---
RhWB
funkel-klar -:- Ruhr Adj.: ganz kl.; f. Bier.
MeckWB
Funkelkus' f. Bienenkorb im Rätsel Wo. V. 1, 43.
DWB
funkelnagelneu , adj. neu wie ein beim schmieden eben vom feuer oder aus der esse kommender nagel. das wort ist ein verstärktes nagelneu. ga…
ElsWB
funkelnagelneü [fùklinàklinùi M. ] Adj. verstärkte Bed. von nag e lneü allg. Do han i ch no ch ne funk e lnag e lnui Mëssbüechle Mittl. Ich…
MeckWB
funkelnagelni ganz neu Mi 24 b ; Reut. 3, 174; Vatting mit 'n funkelnagelniten Kasterhot up 'n Kopp Bri. 2, 61. Dä. 138 b ; Me. 2, 248.
WWB
funkel-nāgel-nīe Adj. [verstr.] gerade erst hergestellt oder erworben und noch vollkommen neu.
Idiotikon
funkelnagelnǖw Band 4, Spalte 882 funkelnagelnǖw 4,882
DWB
funkelnd , von funkeln das part. praes. als adj. 1 1) s. funkeln 1) a ). der elektrische funkelnde Schoppe konnte das katzenfell, der fuchss…
DWB
funkelneu , adj. funkelnd neu, ganz neu. ein funkelneuer goldner fingerring. ein funkelneuer schmuck. ein funkelneues kleid. kauft Euch eine…
ElsWB
funkelneü Adj. ganz neu Str.
WWB
funkel-nīe Adj. [verstr. Mark] funkelnigge ( Isl Is ) dass.
KöblerMhd
clārifunkel , st. M. Vw.: s. karfunkel
DWB
karfunkel , m. 1 1) gemma carbunculus, feuerrubin, mhd. karfunkel; auch carbunkel nach dem lat., z. b. Zinkgref (1653) 1, 252 , auch nd., z.…
KöblerMhd
klārifunkel , st. M. nhd. Karfunkel, Karbunkel Hw.: s. karfunkel Q.: s. karfunkel E.: s. klār, funkel, karfunkel W.: s. nhd. (ält.) Karfunke…
DWB
gefunkel , n. dauerndes, wiederholtes funkeln: und strahlte ( der karfunkel ) durch sein herrliches gefunkel das hellste licht auf jeder sei…