Aggregat · alle Wörterbücher

Funk

nhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 15 in 10 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 21

Eintrag · Elsässisches Wb.

Funk

Bd. 1, Sp. 123a

Funk [Fùkh M.; Fùk Bf.] m. 1. schlechter, verkommener Mensch, Schelm, Schlaukopf, Pfiffikus. Das is^t e schlimmer F. Bf. ‘die Oberkeiten solten solche Funcken (à la mode Narren) an dem Leben abstraffen’ Mosch. II 154. ‘Derr Cusäng isch e Funk!’ Stöber Daniel 28. 2. † Ausflucht, Spitzfindigkeit, List, Lüge. ‘Secht wie bald find er einen funckh’ Rasser Hochzeit I. Teil, 2. Akt; ebd. 5. Akt. ‘Sagt her ohn allen funckh’ ebd. 1. Akt. — Nach Schweiz. 1, 867 zusammenzustellen mit Fink I; i : u wie in Schinken und mda. Schunkeⁿ, od. Fisch und lothr. Fusch. Bed. 2 wohl eher aus mhd. funt Kunstgriff: ‘nuwe fünde’ unerhörte Kniffe Chron. 783, 2. — Bayer. 1, 726. †

Pfeifer_etym nhd.

Funk

Funke m., auch (mit Übernahme von -n aus den obliquen Kasus) Funken m. ‘kleine, kurze Feuererscheinung, glühendes Körperchen’, ahd. funko (um 1000), mhd. mnd. vunke, mnl. vonke, nl…

DERW nhd.

Funk M.

Funk, M., ›Funk‹, um 1920, s. funken funken, V., ›Funken geben, funken, tele- graphieren (1914)‹, mhd. vunken, V., ›Funken von sich geben, funkenartig glän- zen‹, zu ahd. funko (10…

DWB nhd.

funk m.

funk , m. was finke, fringilla. ach warum hat mich ( klagt das aus hanf entstandene octavblatt papier ) nicht gleich in meiner jugend ( nemlich als hanfsamenkorn ) ein funck oder g…

DWB nhd.

funk m.

funk , m. der glanz, das funkeln: uns zündt ein nüwer sterne, gar heiter ist sîn funk. Züricher mittheil. 2, 81 b . in der gaunersprache funk m. für flamme. Train 41 b . entsprosse…

+ 10 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

funk m.

funk , m. schluck, zug beim trinken: mit einem trunkin einem funk tu ich dir nun das gar bringen. Orlando di Lassus newe teutsche liedlein, bei Hoffmann von Fallersleben in den deu…

DWB nhd.

funk m.

funk , m. , gekürzt aus funke ( s. d. ), kleinstes feuertheilchen.

DWB2 nhd.

FUNK m.

FUNK m. idiomatisierung des bestimmungswortes aus zuss. mit DWB2 funk‐ . das simplex funk m. kommt parallel zur raschen zunahme der zuss. mit DWB2 funk- in den 20er jahren des 20. …

DWB2 nhd.

FUNK‐

FUNK‐. ca. 240 überwiegend nominale techniksprachliche zuss. mit funk m. zwischen bezeugungsbeginn und ca. 1930 sind zahlreiche fachsprachliche bildungen (in analogie zu älteren wo…

Meyers Lex.

Funk

Funk , 1) Heinrich , Maler, geb. 12. Dez. 1807 in Herford, gest. 22. Nov. 1877 in Stuttgart, war seit 1829 Schüler der Akademie zu Düsseldorf in Schirmers Schule, lebte seit 1836 i…

Idiotikon Dial.

Funk

Funk Band 1, Spalte 869 Funk (II) 1,869

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Funk

Funk Band 1, Spalte 867 Funk (I) 1,867

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

Funk Pl.

Funk Pl. -en f., m. Funke, im Sg. meist stark flektiert. 1. eig.: scintilla 'eine funcke' Chytr. 417; von 'n lütten Funk kümmt 'n grot Füer (1885) Ro Ribn ; Lu Döm ; dor (auf dem S…

PfWB Dial.

Funk m.

Funk m. : ' leichtsinniger junger Mann ', Funk [PfId. 48 (Bliesg)]. Rhein. II 898 Z. 8; Saarbr. 70; Els. I 123 ; Bad. II 253 .

LDWB2 spez.

Funk

Funk m. (-[e]s) 1 radiotrasmitënta (-tes) f. 2 (Funkgerät) radiofon (-s) m. 3 (Rundfunk) radio (-ii) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
funkm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +7 Parallelbelege

funk , m. was finke, fringilla. ach warum hat mich ( klagt das aus hanf entstandene octavblatt papier ) nicht gleich in …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Funk
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Funk , 1) Heinrich , Maler, geb. 12. Dez. 1807 in Herford, gest. 22. Nov. 1877 in Stuttgart, war seit 1829 Schüler der A…
modern

Dialekt
Funk
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Funk [Fùkh M. ; Fùk Bf. ] m. 1. schlechter, verkommener Mensch, Schelm, Schlaukopf, Pfiffikus. Das is t e schlimmer F.…
—

Spezial
Funk
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Funk m. (-[e]s) 1 radiotrasmitënta (-tes) f. 2 (Funkgerät) radiofon (-s) m. 3 (Rundfunk) radio (-ii) m.

Verweisungsnetz

33 Knoten, 30 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 7 Kompositum 18 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Funk ElsWB
Funk Idiotikon
Funk Idiotikon
Funk MeckWB
Funk PfWB
fänkeleⁿ Idiotikon
Funkenbeutel RhWB
Dum MeckWB
Wasser MeckWB

Spezial · —

Funk LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit funk

226 Bildungen · 222 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

funk‑ als Erstglied (30 von 222)

Funkturm

SHW

Funk-turm Band 2, Spalte 1007-1008

funkabteilung

DWB2

funk·abteilung

funkabteilung f. für die militärische nutzung der funkentelegraphie zuständige abteilung der streitkräfte (zu DWB2 1 ): 1905 Duden orthograp…

Funkamateur(in)

LDWB2

funk·amateurin

Funk|ama|teur(-in) m./f. radioamatur(-ia) m.(f.)

Funkanlage

LDWB2

funk·anlage

Funk|an|la|ge f. (-,-n) 1 implant de radiotrasmitënza m. 2 radiotrasmitënta (-tes) f.

funkart

DWB

funk·art

funkart , n. , s. funkert .

funkausstellung

DWB2

funk·ausstellung

funkausstellung f. ausstellung von geräten und techniken des funkwesens; jünger vor allem messe für produkte der unterhaltungs- und kommunik…

funkbefehl

DWB2

funk·befehl

funkbefehl m. drahtlos übermittelter befehl: 1959 Schwerin v. Krosigk zeit [1957]3,57. 2002 spiegel 32,152.

функциональный

RDWB2

функциональный (nicht nur "funktional") функциональная постройка - Zweckbau m

Funke(n)butz

Idiotikon

Funke(n)butz Band 4, Spalte 2007 Funke(n)butz 4,2007

Funke(n)stang(eⁿ)

Idiotikon

Funke(n)stang(eⁿ) Band 11, Spalte 1097 Funke(n)stang(eⁿ) 11,1097

Funke(n)wacht

Idiotikon

Funke(n)wacht Band 15, Spalte 383 Funke(n)wacht 15,383

Funke(n)war

Idiotikon

Funke(n)war Band 16, Spalte 877 Funke(n)war 16,877

Funke(n)wīⁿ

Idiotikon

Funke(n)wīⁿ Band 16, Spalte 172 Funke(n)wīⁿ 16,172

funkel

DWB

fun·kel

funkel , m. , abgeleitet von funke. 1 1) was funke 1). so mhd. ( mitteld. ). ir ( der minne ) glüenden funkel in dâ müen begunden und in hër…

Funkelfausen

SHW

Funkel-fausen Band 2, Spalte 1005-1006

funkelnagelneu

SHW

funkel-nagel-neu Band 2, Spalte 1007-1008

funkelneu

SHW

funkel-neu Band 2, Spalte 1007-1008

funkelnickelnagelneu

SHW

funkel-nickel-nagel-neu Band 2, Spalte 1007-1008

funkelrißneu

SHW

funkel-riß-neu Band 2, Spalte 1007-1008

Funkelbeutel

RhWB

funkel·beutel

Funkel-beutel voŋkəltsbȳ·ə.l Kemp-Brüggen m.: Weihrauchfass.

Funkeldune

MeckWB

funkel·dune

Funkeldune Name eines Teufels Red. Ost. 1654.

funkelen

KöblerMhd

funk·elen

funkelen , sw. V. Vw.: s. vunkelen

funkeler

DWB

funke·ler

funkeler , m. , s. funkler .

funkelfausen

DWB

funkel·fausen

funkelfausen , pl. leeres blendwerk zur täuschung, vorspiegelungen, ausflüchte. siegerländisch, wo man z. b. hört dat sin lutter fonkelfûse,…

Funkelfeuer

Meyers

funkel·feuer

Funkelfeuer , s. Leuchtturm .

Funkelfus'

MeckWB

Funkelfus' f. Eiszapfen im Rätsel Wo. V. 1, 45. Me. 2, 248.

funkelhagelneu

DWB

funkel·hagelneu

funkelhagelneu , adj. so neu oder weisz wie frisch gefallener hagel, ganz neu. göttingisch - grubenhagenisch funkelhagelnîd. Schambach 283 b…

funkelhagelni

MeckWB

funkel·hagelni

funkelhagelni ganz neu: de funckelhagelniege Niejahrswunsch (1793) Babst; s. -nagelni und hagelni.

Funkelhans

Wander

funkel·hans

Funkelhans Ein Glas Funkelhans. – Spindler, Der Jude, I, 309. Wird dort als »scharfer Wein oder Obstmost« erklärt. (S. Finkeljochem.)

Funkelholz

RhWB

funkel·holz

Funkel-holz Bergh , Dür , Jül , Aach , Monsch , Eup , Geilk , Heinsb , Erk , MGladb , Grevbr ; vøŋkəhōt Kemp-Dülken n.: 1. Kleinholz, zum er…

‑funk als Zweitglied (1 von 1)

Peter Funk

Wander

peter·funk

Peter Funk Es war Peter Funk. Auch: das hat Peter Funk gethan, Peter Funk hat gefehlt u.s.w. – Peter Funk ist keine wirkliche Person. In Nor…

Funk

funk‑ als Erstglied (30 von 222)

‑funk als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von funk (3 von 3)