lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

fuerwitz

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

fürwitz m. und f.

Bd. 4, Sp. 939

fürwitz , m. und f. , s. vorwitz. ursprünglich hatte man ahd. firiwizi n., vielleicht auch firiwizzî f., wiszbegierde, neugierde, verwunderung, staunenswerthes, wunder, mhd. virwiz n. und virwitze f., wiszbegierde, neugierde, alts. firiwit n. und m., ags. fyrvit, fyrvyt, fyrwët n., wiszbegierde, dann neugierde, ein zusammengesetztes wort, das in seinem letzten theile von ahd. wiʒan, alts. witan, ags. vitan, nhd. wissen, abgeleitet, in seinem ersten aber noch keineswegs genügend erklärt ist. dasz dieser ahd. fir-, far-, später fer-, mhd. und nhd. ver-, alts. for-, far-, ags. for- nicht sein kan…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Fürwitz

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Fürwitz , S. Adelung Vorwitz .

  2. modern
    Dialekt
    Fürwitz

    Elsässisches Wb.

    Fürwitz [Férwets M. ] m. 1. Vorwitz. 2. vorwitziger, naseweiser Mensch. s. klaffere n . — Basel 120.

  3. Sprichwörter
    Fürwitz

    Wander (Sprichwörter)

    Fürwitz Fürwitz (s. Vorwitz). 1. Fürwitz baldt einsitzt. – Gruter, I, 42. 2. Fürwitz bestehet wie Schnee an der Sonn'. –…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit fuerwitz

13 Bildungen · 10 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von fuerwitz 2 Komponenten

fuer+witz

fuerwitz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

fuerwitz‑ als Erstglied (10 von 10)

fürwitzchen

DWB

fuerwitz·chen

fürwitzchen , n. dim. von fürwitz m. 1 1) die federnelke, dianthus plumarius. in der Wetterau, am Mittelrhein ( Kehrein 147 ). in der Sieger…

fürwitzel

DWB

fuer·witzel

fürwitzel , n. 1 1) die kornelkirsche, cornus mascula. forst-, fisch- u. jagdlex. 4, 380. Trunk forstlehrb. 483 . Bechstein forstbotanik 649…

fürwitzen

DWB

fuer·witzen

fürwitzen , ein von dem weit häufigeren und geläufigeren fürwitz m. und f. abgeleitetes verbum, das, nach dem mit ihm zusammengesetzten verf…

fürwitzig

DWB

fuer·witzig

fürwitzig , adj. , ahd. firiwizîc ( gl. jun. 182, wo » de curiosis, firvicîkêm«), mhd. virwitzec, das aber nur durch virwitzekeit nhd. fürwi…

Fürwitziger

Wander

fuer·witziger

Fürwitziger Eins fürwitzigen argeste Feinde sind seine eigenen anschläge. – Petri, II, 222.

fürwitzigkeit

DWB

fuerwitzig·keit

fürwitzigkeit , f. , das durch zusammensetzung mit dem adj. fürwitzig ( s. d. ) gebildete subst., mhd. virwizecheit = lüsternheit ( Diemer g…

fürwitziglich

DWB

fuerwitz·iglich

fürwitziglich , adj. was das adj. fürwitzig, im grunde aber abgeblaszteren oder schwächeren begriffes, als dieses. s. das folgende adv. und …

fürwitzlein

DWB

fuerwitz·lein

fürwitzlein , n. , dim. von fürwitz m. und f. 1 1) die rothe johannisbeere, ribes rubrum. Nemnich 4, 1162 . Holl 113 b . 177 a . der name we…

fürwitzlich

DWB

fuerwitz·lich

fürwitzlich , adj. was das adj. fürwitzig. ahd. firiwizlîh, firwizlîh, wunderbar, erstaunlich, mirificus ( Diut. 1, 261 b . gl. ker. 197), z…

fürwitzvoll

DWB

fuerwitz·voll

fürwitzvoll , adj. voll drängender neugier: da legt er fürwitzvoll sich auf den schlag heraus. v. König August im lager, s. Breitingers fort…

fuerwitz als Zweitglied (2 von 2)

menschenfürwitz

DWB

menschen·fuerwitz

menschenfürwitz , m. : doch wenn menschenfürwitz stillsteht, helfen gnädig die im himmel. Scheffel trompeter s. 49 (2. stück ).

Ableitungen von fuerwitz (1 von 1)

verfürwitzen

DWB

verfürwitzen , verb. den fürwitz bis zu ende treiben, die neugierde befriedigen, aufhören fürwitzig zu sein. das einfache fürwitzen ( theil …