lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

witzel

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

witzel m.

Bd. 30, Sp. 889

witzel , m. , gleichbedeutend mit witzling: ja, wann ein jeder Odenwälder einen witzel bei sich hett, ders im ausz witzeliger weisz auszfürlich auszleget Fischart Garg. 162 ndr.; einen witzel, einen gümpel ... hat in dem man zu erkennen, den man kan versoffen nennen Logau s. sinnged. 209 Eitner; vgl. ebda 269; 423; 576; dazu Lessing : witzel sagt Logau, wofür wir itzt witzling sagen 7, 409 M.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    witzelm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    witzel , m. , gleichbedeutend mit witzling: ja, wann ein jeder Odenwälder einen witzel bei sich hett, ders im ausz witze…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Witzel

    Goethe-Wörterbuch

    Witzel [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    witzel

    Rheinisches Wb.

    witzel -i- Barm : im Auszählreim: Inne, winne, w., we mag Britzel, we m. Kuken, de mott rupen; we m. Brei, de es frei va…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit witzel

17 Bildungen · 11 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

witzel‑ als Erstglied (11 von 11)

witzelei

DWB

witze·lei

witzelei , f. , seit der zweiten hälfte des 18. jhs. oft bezeugt, zur bedeutung vgl.: man soll witz haben, aber nicht haben wollen; sonst en…

witzelen

KöblerMhd

witz·elen

witzelen , sw. V. nhd. witzeln E.: s. witze W.: s. nhd. witzeln, V., witzeln, DW 30, 889 L.: Lexer 495a (witzelen)

witzeleⁿ

Idiotikon

witzeleⁿ Band 16, Spalte 2392 witzeleⁿ 16,2392

witzelich

Lexer

witze·lich

witze-lich , witz-lich adj. = witzec. ein hôchgeborn witzlich wîp Lieht. 509,18. Wh. v. Öst. 107 a ;

witzelig

RhWB

witzelig -its- SONeuw Adj.: unruhig, ungeduldig.

witzelôs

Lexer

witz·elos

witze-lôs adj. BMZ unverständig Barl. 330,27. Albr. 15,69 ; besinnungslos Roth. R. 2518.

witzelīche

KöblerMhd

witzelīche , Adv. nhd. kundig, verständig, klug, weise Q.: Roseng (13. Jh.) E.: s. witze, līche W.: nhd. DW- L.: Lexer 325c (witzelīche)

witzelōs

KöblerMhd

witze·lōs

witzelōs , Adj. nhd. „witzlos“, unverständig, besinnungslos Q.: Apk, Minneb (FB witzelōs), Albrecht, Roth (3. Viertel 12. Jh.), RvEBarl, Wig…

witzel als Zweitglied (5 von 5)

fürwitzel

DWB

fuer·witzel

fürwitzel , n. 1 1) die kornelkirsche, cornus mascula. forst-, fisch- u. jagdlex. 4, 380. Trunk forstlehrb. 483 . Bechstein forstbotanik 649…

gewitzel

DWB

gewitzel , n. , verbalsubstantiv zu witzeln s. d. das fade zeug des grafen deüchtet ihr, troz dem geschmack am Mollier', nicht fade, der ahn…

Krawitzel

RhWB

kra·witzel

Krawitzel , Pl. -ələ Saarbr m.: kleines, bewegliches Kind.

Vorwitzel

RhWB

vor·witzel

Vor-witzel fōrwitsəl, Pl. -ələ Saarbr (alt Firzel ) m.: verächtl. Vorwitziger; Doktor V.

Ableitungen von witzel (1 von 1)

gewitzel

DWB

gewitzel , n. , verbalsubstantiv zu witzeln s. d. das fade zeug des grafen deüchtet ihr, troz dem geschmack am Mollier', nicht fade, der ahn…